Speaking Boost Español · Repaso de las lecciones 30–32

Sueños, condiciones y consejos

Una clase de conversación de 120 minutos: hablas de tus sueños, das consejos, haces promesas con «si…» y repasas todo lo que sabes. Repasamos las lecciones 30–32 y aprendemos 16 palabras nuevas.

Розмовний урок на 120 хвилин: мрії, поради, обіцянки з «si…» та загальне повторення. Повторюємо уроки 30–32 і вчимо 16 нових слів.

16 palabras nuevas Me gustaría… Yo que tú… Si + presente Normas y permisos Gran repaso
1

Calentamiento

10 min
1.1

Mis sueños y mis planes

Di tres frases sobre tus sueños o planes: dos son verdad y una es mentira. El profesor hace preguntas y adivina. Después, al revés. Скажи три речення про свої мрії чи плани: два правдиві, одне — ні. Викладач ставить питання й вгадує. Потім навпаки.

Ejemplo: Me gustaría vivir en una isla pequeña. · Si mañana hace sol, voy a ir a la montaña. · Viajaría a Chile mañana mismo, pero no tengo vacaciones.

1.2

Elige y habla

Elige cinco preguntas y responde con detalles. El profesor reacciona y pregunta más. Обери п'ять питань і відповідай детально.

  1. ¿Qué sueño tienes desde pequeño o pequeña? Яка мрія в тебе з дитинства?
  2. ¿Qué meta te gustaría lograr este año? Якої мети ти хотіла б досягти цього року?
  3. Si ganas la lotería, ¿qué vas a hacer primero? Якщо виграєш у лотерею, що зробиш першим ділом?
  4. ¿Qué consejo le darías a un joven de veinte años? Яку пораду ти б дала двадцятирічному?
  5. Si mañana llueve, ¿qué vas a hacer? Якщо завтра буде дощ, що ти будеш робити?
  6. ¿Qué oportunidad no quieres perder en tu vida? Яку можливість ти не хочеш втратити у житті?
  7. ¿Cuál fue tu mayor éxito? ¿Y tu mayor fracaso? Який був твій найбільший успіх? А найбільша невдача?
  8. ¿Qué promesa hiciste y cumpliste? Яку обіцянку ти дала й виконала?
  9. ¿Qué normas hay en tu casa o en tu trabajo? Які правила є у твоєму домі чи на роботі?
2

Palabras y frases

18 min
2.1

Tarjetas: 16 palabras

Lee la palabra y el ejemplo. Después di una frase sobre ti con esta palabra. Прочитай слово й приклад. Потім скажи речення про себе з цим словом.

2.2

¿Qué palabra?

Elige la palabra correcta. Обери правильне слово.

Mi es abrir una escuela de idiomas.
Mi para este año es ahorrar mil euros.
Tengo un : primero estudiar y luego viajar.
Quiero pedirte un sobre mi trabajo.
Esta es una gran para empezar de nuevo.
Su fiesta fue un : vino mucha gente.
Fue una muy difícil para mí.
Cumplí mi y llegué a las ocho.
2.3

Normas y condiciones

Elige la palabra correcta. Обери правильне слово.

Está fumar en el restaurante.
Necesito para salir antes.
Hay una en esta casa: no entrar con zapatos.
llueve, me quedo en casa.
Una de vivir en el centro es que todo está cerca.
Con trabajo y paciencia vas a tu meta.
No tuve éxito: fue un .
Mi : descansa mucho y come bien.
2.4

Frases útiles

Usa las frases hablando de tus sueños y de tus planes. Habla al menos 1 minuto. Використай ці фрази про свої мрії й плани. Говори щонайменше хвилину.

Me gustaría + infinitivo
Я б хотів…
Me gustaría viajar a Japón algún día.
Yo que tú… / En tu lugar…
На твоєму місці…
Yo que tú hablaría con tu jefe.
¿Podría…? / ¿Le importaría…?
Чи не могли б Ви…? / Чи не заперечуєте…?
¿Podría repetir eso, por favor?
Si + presente, + presente / futuro
Якщо… то…
Si hace sol, voy a ir a la playa.
Prometo que…
Обіцяю, що…
Prometo que mañana llego a tiempo.
Está permitido / prohibido…
Дозволено / заборонено…
Está prohibido aparcar aquí.
Depende de…
Залежить від…
Depende del tiempo y del dinero.
A condición de que… / Siempre que…
За умови, що…
Voy contigo, siempre que no llueva.
3

Lectura y reacción

12 min
3.1

La decisión de Clara

Lee el texto en voz alta. Pasa el ratón por las palabras subrayadas para ver la traducción. Читай уголос. Наведи на підкреслені слова, щоб побачити переклад.

Clara tiene treinta y cinco años y trabaja en una oficina de seguros en Valencia. Su sueño desde pequeña es abrir un pequeño café con libros. Todos los días piensa en su meta, pero tiene miedo: si deja su trabajo, pierde el sueldo seguro.

Su mejor amiga, Marta, le da un consejo: «Yo que tú empezaría con algo pequeño. Si el café tiene éxito, dejas el trabajo; si no, no pierdes todo». Clara piensa que es una buena oportunidad, pero hay una condición: necesita el permiso del ayuntamiento para abrir.

Clara tomó una decisión. El lunes pidió el permiso y encontró un local pequeño en un barrio tranquilo. Hay una norma en esa calle: no se puede poner música a partir de las diez de la noche, pero Clara no tiene problema, porque quiere un café tranquilo.

Si todo sale bien, Clara va a abrir en primavera. Hizo una promesa a Marta: «Si funciona, te voy a regalar el primer libro». Marta se ríe: «Y si no funciona, ¡vamos a tomar un café juntas y a empezar otra vez!»

3.2

¿Verdadero o falso?

Clara trabaja en un café.
Su sueño es abrir un café con libros.
Marta le recomienda empezar con algo pequeño.
Clara no necesita ningún permiso.
Está prohibido poner música a partir de las diez.
Clara va a abrir el café en invierno.
3.3

Preguntas sobre el texto

Responde con frases completas. Відповідай повними реченнями.

  1. ¿Cuál es el sueño de Clara?
  2. ¿Por qué tiene miedo de dejar su trabajo?
  3. ¿Qué consejo le da Marta?
  4. ¿Qué necesita Clara para abrir el café?
  5. ¿Qué norma hay en la calle del local?
  6. ¿Qué promesa hizo Clara a Marta?
3.4

¿Y tú?

  1. ¿Qué harías tú en el lugar de Clara? ¿Dejarías tu trabajo? Що б ти зробила на місці Клари? Залишила б роботу?
  2. ¿Qué consejo le darías a Clara? Яку пораду ти б дала Клар?
  3. ¿Tienes un sueño que todavía no cumpliste? ¿Cuál? Чи є в тебе мрія, яку ти ще не здійснила? Яка?
  4. ¿Qué ventajas y desventajas tiene tener tu propio negocio? Які переваги й недоліки має власна справа?
  5. ¿Hay una norma que te parece injusta? ¿Cuál? Чи є правило, яке тобі здається несправедливим? Яке?
4

Gramática para hablar

20 min
4.1

Repaso rápido

Condicional: sueños y consejos

infinitivo + -ía, -ías, -ía, -íamos, -ían. Irregulares: poder → podría, tener → tendría, hacer → haría, decir → diría, querer → querría.

Me gustaría viajar. Yo que tú hablaría con él. ¿Podría ayudarme? Viviría en la montaña.

SI + presente

si + presente, + presente (cosas normales), si + presente, + ir a + infinitivo (plan), si + presente, + imperativo (orden o consejo).

Si llueve, no salgo. Si hace sol, voy a ir a la playa. Si tienes frío, ponte el abrigo.

Normas, permisos y promesas

Está prohibido + infinitivo. Se puede / No se puede + infinitivo. Prometo que + presente.

Está prohibido fumar. No se puede aparcar aquí. Prometo que llego a las nueve.

Tiempos con sueños y planes

En el futuro usamos ir a + infinitivo.

Pasado (ayer)Presente (hoy)Futuro (mañana)Condicional (me gustaría)
viajar (yo)viajéviajovoy a viajarviajaría
poder (tú)pudistepuedesvas a poderpodrías
tener (ella)tuvotieneva a tenertendría
hacer (nosotros)hicimoshacemosvamos a hacerharíamos
vivir (ellos)vivieronvivenvan a vivirvivirían
4.2

Condicional

Me viajar por toda América.
Yo que tú con tu jefa.
¿ usted repetir, por favor?
Nosotros en una casa en la montaña.
Yo en tu lugar paciencia.
Tú pedir ayuda a tu familia.
Con más dinero, ellos un viaje largo.
A mí me visitar Chile.
4.3

Si + presente

Si llueve, en casa.
Si hace sol mañana, a la playa.
Si tienes frío, el abrigo.
Si no estudias, .
Si me ayudas, a cenar.
Si llegas tarde, .
4.4

Verbos en contexto

Escribe la forma correcta. Напиши правильну форму.

Me (gustar) vivir en una isla.
Si hace buen tiempo, (ir) a la montaña.
Yo que tú (hablar) con ella.
Si llueve mañana, nosotros (quedarse) en casa.
¿ (poder, usted) ayudarme?
Ayer yo (lograr) mi primera meta.
Si estudias mucho, (aprobar) el examen.
Con menos trabajo, ella (tener) más tiempo.
Prometo que (llegar) a las ocho.
4.5

Corrige el error

Cada frase tiene un error. Escribe la palabra o la frase correcta. У кожному реченні одна помилка. Напиши правильний варіант.

Si llueve me quedaría en casa. →
Yo que tú hablo con tu jefe. →
Me gusta viajar a Chile el año pasado. →
Si vas a hacer sol, voy a la playa. →
Está prohibida fumar aquí. →
¿ Puedo usted ayudarme, por favor? →
4.6

Las nueve formas — en voz alta

El profesor dice un verbo y una persona. Di las formas: pretérito, presente, futuro con ir a y condicional. Викладач називає дієслово й особу — ти кажеш форми: претерит, теперішній, майбутній із ir a та умовний.

  1. lograr — yo
  2. poder — tú
  3. tener — ella
  4. viajar — nosotros
  5. prometer — ellos
  6. decidir — usted
  7. aconsejar — vosotros
  8. conseguir — yo

Ejemplo: logré · logro · voy a lograr · lograría — no logré · no logro · ¿logré?

5

Sueños y planes

12 min
5.1

Mis sueños en tres tiempos

Habla 1 minuto sobre cada tema: pasado, presente y futuro (y condicional). Говори хвилину на кожну тему: минуле, теперішнє й майбутнє (і умовний спосіб).

  1. Mi sueño: de pequeño soñaba… · hoy sueño… · algún día me gustaría…
  2. Mi meta: logré… · hoy trabajo en… · voy a lograr…
  3. Un consejo: me dieron… · hoy aconsejo… · yo que tú…
  4. Una promesa: prometí… · hoy prometo… · voy a prometer…
  5. Una decisión: tomé… · tomo… · voy a tomar…
5.2

Mi plan A y mi plan B

Cuenta tu plan para este año con «si…». El profesor pregunta y propone un plan B. Розкажи свій план на цей рік із «si…». Викладач ставить запитання й пропонує план B.

SituaciónPlan APlan B
si hace buen tiempovoy a…si no, …
si tengo dinerovoy a…si no, …
si tengo tiempovoy a…si no, …
si mi jefe dice que sívoy a…si dice que no, …
si todo sale bienvoy a…si sale mal, …
6

Personas y planes

10 min
6.1

Tres personas, tres sueños

Describe a cada persona: cuál es su sueño, qué hace para lograrlo y qué consejo le darías. Опиши кожну людину: яка в неї мрія, що вона робить для цього й яку пораду ти б їй дала.

Persona 1
Clara, 35
  • sueño: abrir un café con libros
  • trabaja en una oficina de seguros
  • tiene miedo de perder el sueldo
  • su amiga le da un buen consejo
  • va a abrir en primavera
Persona 2
Andrés, 22
  • sueño: ser piloto
  • estudia inglés y matemáticas
  • no tiene mucho dinero
  • trabaja por las tardes
  • si ahorra, va a pagar su curso
Persona 3
Tú
  • ¿cuál es tu sueño?
  • ¿qué haces para lograrlo?
  • ¿qué obstáculo tienes?
  • ¿quién te ayuda?
  • ¿qué consejo te das a ti mismo?

Útil: yo que tú…, te aconsejo + infinitivo, deberías + infinitivo · Yo que tú ahorraría un poco cada mes.

6.2

Tus consejos

  1. Un amigo tiene miedo de cambiar de trabajo. Dale tres consejos con «yo que tú…». Другові страшно змінювати роботу. Дай йому три поради з «yo que tú…».
  2. Explica las normas de tu casa o de tu trabajo con «está prohibido» y «se puede». Поясни правила твого дому чи роботи з «está prohibido» і «se puede».
  3. Haz tres promesas para este mes. El profesor te las recuerda dentro de una semana. Дай три обіцянки на цей місяць. Викладач нагадає їх за тиждень.
7

Preguntas personales

23 min
7.1

Parte I: Sueños y metas

  1. ¿Qué te gustaría hacer antes de los cuarenta? Що б ти хотіла зробити до сорока років?
  2. ¿Qué país te gustaría conocer más? ¿Por qué? З якою країною ти хотіла б познайомитися краще? Чому?
  3. ¿Qué profesión te gustaría tener? ¿Por qué? Яку професію ти хотіла б мати? Чому?
  4. ¿Dónde te gustaría vivir en diez años? Де б ти хотіла жити через десять років?
  5. ¿Qué te impide cumplir tus sueños? Що заважає тобі здійснити мрії?
  6. ¿Cuál es el sueño más loco que tienes? Яка твоя найбожевільніша мрія?
  7. ¿Qué haces cada día para lograr tu meta? Що ти робиш щодня, щоб досягти мети?
7.2

Parte II: Consejos y decisiones

  1. ¿Qué consejo te cambió la vida? Яка порада змінила твоє життя?
  2. ¿A quién le pides consejos? ¿Por qué? У кого ти просиш поради? Чому?
  3. ¿Cómo tomas decisiones: rápido o despacio? Як ти ухвалюєш рішення: швидко чи повільно?
  4. ¿Cuál fue la decisión más importante de tu vida? Яке рішення було найважливішим у твоєму житті?
  5. ¿Qué consejo le darías a un amigo que está triste? Яку пораду ти б дала другові, якому сумно?
  6. ¿Qué decisión te gustaría cambiar? Яке рішення ти хотіла б змінити?
  7. ¿Eres más prudente o más arriesgado? Ти обережніша / обережніший чи ризикованіша / ризикованіший?
7.3

Parte III: Si pasa esto…

  1. Si mañana hace buen tiempo, ¿qué vas a hacer? Якщо завтра буде гарна погода, що ти будеш робити?
  2. Si pierdes tu móvil, ¿qué haces? Якщо загубиш телефон, що ти робиш?
  3. Si te ofrecen un trabajo en otro país, ¿vas a aceptar? Якщо тобі запропонують роботу в іншій країні, ти погодишся?
  4. Si un amigo te pide dinero, ¿qué haces? Якщо друг просить у тебе гроші, що ти робиш?
  5. Si no tienes planes el domingo, ¿qué haces? Якщо в неділю в тебе немає планів, що ти робиш?
  6. Si te duele la cabeza en el trabajo, ¿qué haces? Якщо на роботі болить голова, що ти робиш?
  7. ¿Qué harías en tu último día de vida? Що б ти зробила в останній день життя?
7.4

Parte IV: Normas y repaso

  1. ¿Qué normas son muy importantes en tu ciudad? Які правила дуже важливі у твоєму місті?
  2. ¿Qué está prohibido en tu trabajo o tus estudios? Що заборонено на твоїй роботі чи навчанні?
  3. ¿Qué permisos necesitas para viajar al extranjero? Які дозволи тобі потрібні для поїздки за кордон?
  4. ¿Qué cosa nueva aprendiste este mes? Що нового ти навчилася цього місяця?
  5. ¿Qué te gustaría repasar de las lecciones anteriores? Що б ти хотіла повторити з попередніх уроків?
  6. ¿Qué hiciste bien este año y de qué estás orgulloso u orgullosa? Що ти зробила добре цього року й чим пишаєшся?
8

Juego de rol

15 min
8.1

Pido un consejo

Tú
Tú
Tienes una oferta de trabajo en otra ciudad y pides consejo a una amiga.
  • explica la oferta y el problema
  • di qué ventajas y desventajas ves
  • pregunta qué haría ella
  • di qué te gustaría hacer
  • agradece el consejo
Profesor
Amiga
Aconseja:
  • Yo que tú aceptaría.
  • Si no te gusta, siempre puedes volver.
  • ¿Qué dice tu familia?
  • Piénsalo con calma.
8.2

Pido permiso a mi jefe

Tú
Empleado
Quieres salir antes el viernes y pedir un día de vacaciones.
  • saluda y pide hablar un momento
  • explica por qué necesitas el permiso
  • propón cómo recuperar el tiempo
  • pregunta si es posible
  • agradece
Profesor
Jefe
Responde:
  • Claro, dime.
  • Depende de la carga de trabajo.
  • Si terminas el informe, puedes salir.
  • Está bien, pero el lunes quiero verte temprano.
8.3

Mis planes para el fin de semana

Tú
Tú
Haces planes con un amigo según el tiempo.
  • propón un plan para el sábado
  • di qué haces si llueve
  • pregunta qué prefiere él
  • decide dónde y a qué hora quedáis
  • promete llegar a tiempo
Profesor
Amigo
Responde y cambia algo:
  • Si hace sol, me gustaría ir a la montaña.
  • Si llueve, mejor vamos al cine.
  • ¿A qué hora quedamos?
  • Prometo no llegar tarde esta vez.
9

Tarea

en casa
Tu resultado
Haz los cuatro ejercicios y pulsa «Comprobar toda la tarea». Las respuestas correctas aparecen al lado de tus errores.
– / 30
H1

Completa con una palabra

sueñometaplanconsejooportunidadéxitodecisiónpromesa
Mi es viajar por el mundo.
Mi es aprobar el examen.
Tengo un para el fin de semana.
Quiero pedirte un .
Es una gran para ti.
La fiesta fue un .
Fue una difícil.
Cumplí mi .
H2

Elige la forma correcta

Me viajar a Chile.
Yo que tú con él.
Si llueve, en casa.
¿ ayudarme, por favor?
Si tienes frío, el abrigo.
Está fumar aquí.
Ayer yo mi meta.
Me conocer Chile algún día.
H3

¿Correcto o incorrecto?

Me gustaría viajar a Japón.
Si llueve, me quedaría en casa mañana.
Yo que tú hablaría con él.
¿Podría usted repetir?
Si hace sol, voy a la playa.
Me gusta viajar mañana a Chile.
Está prohibido a fumar aquí.
H4

Relaciona las dos partes

Me gustaría
Yo que tú
Si llueve,
Está prohibido
Prometo que
¿Podría
Mi meta es

¿Terminaste la lección?

Márcala como completada para ver tu progreso.

← Lección 8 · Todas las lecciones · Lección 10 →