Speaking Boost Español · Lección 33
Speaking Boost Español · Tema: alimentación y restaurantes

Comida sana

Una clase de conversación de 120 minutos: hablas de lo que comes, de dietas, de alergias, de restaurantes y de cómo pedir y pagar. Usas los pronombres, el imperativo, el pretérito y el imperfecto. Aprendemos 16 palabras nuevas.

Розмовний урок на 120 хвилин: говориш про те, що їси, дієти, алергії, ресторани та як замовляти й платити. Займенники, наказовий спосіб, минулий час та імперфект; 16 нових слів.

16 palabras nuevas Comer sano En el restaurante Dietas y alergias Pedir y pagar Comer antes y ahora
1

Calentamiento

10 min
1.1

Mi menú de un día

Cuenta qué comes en un día normal: desayuno, comida y cena. El profesor da consejos para mejorarlo. Розкажи, що ти їси в звичайний день: сніданок, обід і вечеря. Викладач дає поради, як покращити.

Ejemplo: Desayuno tostadas con aceite y un café. Como arroz con verduras. Ceno una ensalada y una fruta.

1.2

Elige y habla

Elige cinco preguntas y responde con detalles. El profesor reacciona y pregunta más. Обери п'ять питань і відповідай детально.

  1. ¿Qué desayunas normalmente? Що ти зазвичай їси на сніданок?
  2. ¿Cuál es tu comida favorita? Яка твоя улюблена їжа?
  3. ¿Comes carne, pescado o eres vegetariana? Ти їси м'ясо, рибу чи ти вегетаріанка?
  4. ¿Tienes alguna alergia alimentaria? У тебе є харчова алергія?
  5. ¿Cuántas veces al día comes? Скільки разів на день ти їси?
  6. ¿Comes fuera de casa a menudo? Ти часто їси поза домом?
  7. ¿Cómo era tu dieta de niña? Якою була твоя дієта в дитинстві?
  8. ¿Qué plato pides siempre en un restaurante? Яку страву ти завжди замовляєш у ресторані?
  9. ¿Qué comida nueva quieres probar? Яку нову їжу хочеш спробувати?
2

Palabras y frases

18 min
2.1

Tarjetas: 16 palabras

Lee la palabra y el ejemplo. Después di una frase sobre ti con esta palabra. Прочитай слово й приклад. Потім скажи речення про себе з цим словом.

2.2

¿Qué palabra?

Elige la palabra correcta. Обери правильне слово.

Sigo una equilibrada y variada.
El del día cuesta doce euros.
De primer pido una sopa.
De quiero fruta fresca.
Como mucha cada día.
Como dos veces por semana.
Dejamos cinco euros de .
¿Nos trae la , por favor?
2.3

Contrarios

Elige el contrario. Обери протилежне за значенням.

dulce ↔
caliente ↔
fresco ↔
barato ↔
sano ↔
primer plato ↔
pedir ↔
mucho ↔
2.4

Frases útiles

Usa las frases para pedir una comida en un restaurante. Habla al menos 1 minuto. Використай ці фрази, щоб замовити їжу в ресторані. Говори щонайменше хвилину.

De primero / segundo / postre quiero…
На першу / другу / десерт хочу…
De primero quiero una sopa; de segundo, pescado.
¿Qué me recomienda?
Що ви мені порадите?
¿Qué me recomienda de primero?
Soy vegetariana / alérgica a…
Я вегетаріанка / в мене алергія на…
Soy alérgica a los frutos secos.
La cuenta, por favor.
Рахунок, будь ласка.
¿Nos trae la cuenta, por favor?
Está muy rico / picante.
Дуже смачно / гостро.
Este plato está muy rico.
Prefiero… a…
Волію… ніж…
Prefiero el pescado a la carne.
Antes comía… / Ahora como…
Раніше їла… / Тепер їм…
Antes comía mucha carne; ahora como más verdura.
Sin gluten / sin lactosa
Без глютену / лактози
¿Tiene pan sin gluten?
3

Lectura y reacción

12 min
3.1

Una cena en el restaurante

Lee el texto en voz alta. Pasa el ratón por las palabras subrayadas para ver la traducción. Читай уголос. Наведи на підкреслені слова, щоб побачити переклад.

Carolina y su amigo Javier fueron a cenar a un restaurante nuevo del barrio. Cuando se sentaron, la camarera les trajo el menú y les preguntó si tenían alguna alergia. «Yo soy vegetariano», dijo Javier, «y Carolina es alérgica a los frutos secos».

Para empezar, pidieron una ensalada con tomate y aguacate. De segundo plato, Javier pidió pasta con verdura y Carolina pidió pescado a la plancha con arroz. La camarera les recomendó un vino de la casa. Carolina probó la salsa de la pasta de Javier y dijo: «¡Está muy rica, pero un poco picante!»

De postre, compartieron una tarta de manzana. Hablaron de lo que comían de niños. Carolina contó que antes comía muchos dulces y poca fruta, pero ahora cuidaba más su dieta. Javier dejó de comer carne hacía cinco años y dijo que se sentía con más energía.

Al terminar, Javier pidió la cuenta. Pagaron a medias y dejaron una propina de cinco euros. «La cena estuvo genial», dijo Carolina. «El servicio fue amable y la comida riquísima». Javier asintió: «Vamos a volver pronto, y esta vez traemos a más amigos».

3.2

¿Verdadero o falso?

Javier es vegetariano.
Carolina es alérgica al pescado.
Carolina pidió pescado a la plancha.
La salsa de la pasta era muy picante.
Javier dejó de comer carne hace un año.
Pagaron a medias y dejaron propina.
3.3

Preguntas sobre el texto

Responde con frases completas. Відповідай повними реченнями.

  1. ¿Qué preguntó la camarera?
  2. ¿Qué pidieron de segundo?
  3. ¿Qué dijo Carolina de la salsa?
  4. ¿Qué comieron de postre?
  5. ¿De qué hablaron durante la cena?
  6. ¿Cómo pagaron?
3.4

¿Y tú?

  1. ¿Qué pides tú en un restaurante así? Що ти замовляєш у такому ресторані?
  2. ¿Compartes la comida con otras personas? Ти ділишся їжею з іншими?
  3. ¿Pagas a medias o invitas? Ти платиш навпіл чи запрошуєш?
  4. ¿Dejas propina siempre? Ти завжди залишаєш чайові?
  5. ¿Cómo era tu restaurante favorito de niña? Яким був твій улюблений ресторан у дитинстві?
4

Gramática para hablar

20 min
4.1

Repaso rápido

Pedir en un restaurante

Quiero / Voy a pedir / Me trae… De primero / de segundo / de postre + quiero… Para mí / Para ti. Con cortesía: ¿Me trae…? ¿Nos trae la cuenta?

De primero quiero una sopa. Para mí, pescado. ¿Nos trae la cuenta, por favor?

Pronombres con comida

lo / la / los / las sustituyen el plato: El pescado lo pido siempre. Me / te / le / nos con gustar, encantar: Me encanta la pasta. Me trae… → Tráigame…

La sopa la tomo caliente. A Javier le gusta la verdura. Me encanta este plato.

Comer antes y ahora

Antes + imperfecto (comía, bebía, cenaba). Ahora + presente (como, bebo). Dejar de + infinitivo: dejé de comer carne. Empezar a + infinitivo.

Antes comía carne; ahora como verdura. Dejé de tomar azúcar.

Tiempos con la comida

En el futuro usamos ir a + infinitivo.

PasadoImperfectoPresenteFuturo
comer (yo)comícomíacomovoy a comer
pedir (tú)pedistepedíaspidesvas a pedir
probar (ella)probóprobabapruebava a probar
beber (nosotros)bebimosbebíamosbebemosvamos a beber
pagar (ellos)pagaronpagabanpaganvan a pagar
4.2

Pedir en el restaurante

De primero una sopa.
¿Me la cuenta, por favor?
Para , pescado a la plancha.
Soy a los frutos secos.
De postre fruta.
¿ la carta?
La sopa la caliente.
A Javier le la verdura.
4.3

Antes y ahora

Antes mucha carne.
Ahora más verdura.
Ayer en un restaurante.
Cuando era niña, mucha leche.
Dejé comer carne hace cinco años.
Empecé comer más verdura.
4.4

Comida en cuatro tiempos

Escribe la forma correcta. Напиши правильну форму.

Ayer yo (cenar) en un restaurante.
Cuando era niña, (comer) muchos dulces.
Hoy tú (pedir) el menú del día.
Mañana nosotros (cocinar) en casa.
Anoche ella (probar) un plato nuevo.
Antes yo (beber) mucho café.
El sábado ellos (pagar) la cuenta.
Ahora yo (comer) más fruta.
El año que viene yo (probar) comida de otros países.
4.5

Corrige el error

Cada frase tiene un error. Escribe la palabra o la frase correcta. У кожному реченні одна помилка. Напиши правильний варіант.

De primero quieres una sopa. →
¿Me traes la cuenta, por favor? →
Ayer yo cenaba en un restaurante. →
Cuando era niña, yo comí muchos dulces. →
Mañana nosotros cocinamos en casa. →
Dejé a comer carne. →
4.6

Las cuatro formas — en voz alta

El profesor dice un verbo y una persona. Di las formas: pasado, imperfecto, presente y futuro (afirmación, negación y pregunta). Викладач називає дієслово й особу — ти кажеш форми: минуле, імперфект, теперішній і майбутній.

  1. comer — yo
  2. pedir — tú
  3. probar — ella
  4. beber — nosotros
  5. pagar — ellos
  6. cenar — usted
  7. cocinar — vosotros
  8. desayunar — yo

Ejemplo: comí · comía · como · voy a comer — no comí · ¿comes?

5

Mi menú

12 min
5.1

Comida sana

Habla 1 minuto sobre cada tema. Говори хвилину про кожну тему.

  1. Mi dieta: qué como en un día normal
  2. Un restaurante que me gusta: qué pedí y cómo fue
  3. Mi comida de infancia: antes y ahora
  4. Un plato nuevo que probé y me sorprendió
  5. Cómo cuido mi alimentación
5.2

Mi menú sano

Completa la tabla con tu menú sano de un día. Заповни таблицю своїм здоровим меню на день.

ComidaQué comoPor qué es sano
Desayuno……
Media mañana……
Comida……
Merienda……
Cena……
6

En el restaurante

10 min
6.1

Tres situaciones

Representa cada situación con el profesor. Usa los pronombres y los tiempos del pasado. Розіграй кожну ситуацію з викладачем. Використовуй займенники й минулі часи.

Situación 1
Reservar una mesa
  • llamas al restaurante
  • dices cuántos sois
  • dices día y hora
  • preguntas por el menú
  • confirmas
Situación 2
Pedir la cena
  • preguntas qué recomienda
  • pides primero y segundo
  • dices tus alergias
  • pides la bebida
  • pides el postre
Situación 3
Pagar
  • pides la cuenta
  • revisas el total
  • pagas a medias
  • dejas propina
  • agradeces

Útil: de primero quiero…, ¿qué me recomienda?, soy alérgica a…, la cuenta, por favor, está muy rico.

6.2

Comida en acción

  1. Eres camarero. Un cliente vegetariano pide recomendación. Ayúdale. Ти — офіціант. Клієнт-вегетаріанець просить порадити. Допоможи йому.
  2. Explica a un amigo por qué comer más verdura. Поясни другові, чому варто їсти більше овочів.
  3. Cuenta la mejor cena que tuviste. Розкажи про найкращу вечерю, яку ти мала.
7

Preguntas personales

23 min
7.1

Parte I: Qué comes

  1. ¿Qué comes en un día normal? Що ти їси в звичайний день?
  2. ¿Comes mucha verdura? Ти їси багато овочів?
  3. ¿Cuánta agua bebes? Скільки води ти п'єш?
  4. ¿Tomas café? ¿Cuántos al día? Ти п'єш каву? Скільки на день?
  5. ¿Qué dulce no puedes dejar? Від якого солодкого не можеш відмовитись?
  6. ¿Cenas tarde o pronto? Ти вечеряєш пізно чи рано?
  7. ¿Qué comida te sienta mal? Яка їжа тобі шкодить?
7.2

Parte II: Restaurante

  1. ¿Con qué frecuencia vas a un restaurante? Як часто ти ходиш до ресторану?
  2. ¿Qué tipo de restaurante prefieres? Який тип ресторану ти волієш?
  3. ¿Cuánto gastas en una cena? Скільки витрачаєш на вечерю?
  4. ¿Qué haces si la comida no está buena? Що ти робиш, якщо їжа не смачна?
  5. ¿Dejas propina? Ти залишаєш чайові?
  6. ¿Reservas mesa o vas sin reserva? Ти бронюєш столик чи йдеш без броні?
  7. ¿Qué plato recomiendas? Яку страву радиш?
7.3

Parte III: Antes y ahora

  1. ¿Qué comías de niña? Що ти їла в дитинстві?
  2. ¿Qué dejaste de comer? Що ти перестала їсти?
  3. ¿Qué empezaste a comer? Що ти почала їсти?
  4. ¿Quién cocinaba en tu casa? Хто готував у твоєму домі?
  5. ¿Cómo cambió tu dieta? Як змінилася твоя дієта?
  6. ¿Qué comida echas de menos? За якою їжею ти сумуєш?
  7. ¿Qué vas a cambiar en tu dieta? Що збираєшся змінити в дієті?
7.4

Parte IV: Un poco más

  1. ¿Es caro comer sano? Чи дорого їсти здорово?
  2. ¿Qué opinas de la comida rápida? Що ти думаєш про фастфуд?
  3. ¿Es mejor comer en casa o fuera? Краще їсти вдома чи поза домом?
  4. ¿Qué opinas de ser vegetariano? Що ти думаєш про вегетаріанство?
  5. ¿Cómo será la comida del futuro? Якою буде їжа майбутнього?
  6. ¿Qué cenaste ayer y qué vas a cenar mañana? Що ти вечеряла вчора і що будеш вечеряти завтра?
8

Juego de rol

15 min
8.1

Reservo una mesa

Tú
Tú
Llamas a un restaurante.
  • saluda
  • pide una mesa para cuatro
  • di día y hora
  • pregunta por el menú
  • confirma y agradece
Profesor
Restaurante
Responde:
  • Restaurante La Plaza, dígame.
  • ¿Para cuántas personas?
  • ¿Para qué día?
  • Queda reservado.
8.2

Pido la cena

Tú
Tú
Estás en un restaurante.
  • saluda y pide la carta
  • pregunta qué recomienda
  • pide primero y segundo
  • di tus alergias
  • pide postre
Profesor
Camarero
Responde:
  • Buenas noches, aquí tiene la carta.
  • Le recomiendo el pescado.
  • ¿Alguna alergia?
  • Muy bien, enseguida.
8.3

Pago la cuenta

Tú
Tú
Terminas de cenar.
  • pide la cuenta
  • revisa el total
  • paga con tarjeta
  • deja propina
  • agradece
Profesor
Camarero
Responde:
  • Aquí tiene la cuenta.
  • Son cuarenta euros.
  • ¿Tarjeta o efectivo?
  • Muchas gracias.
9

Tarea

en casa
Tu resultado
Haz los cuatro ejercicios y pulsa «Comprobar toda la tarea». Las respuestas correctas aparecen al lado de tus errores.
– / 30
H1

Completa con una palabra

dietamenúplatopostreverdurapescadopropinacuenta
Sigo una equilibrada.
El cuesta doce euros.
De primer quiero sopa.
De pido fruta.
Como mucha .
Como dos veces por semana.
Dejé cinco euros de .
La , por favor.
H2

Elige la forma correcta

De primero una sopa.
¿Me la cuenta?
Antes mucha carne.
Ayer en un restaurante.
Mañana nosotros .
Dejé comer carne.
A Javier le la verdura.
Cuando era niña, mucha leche.
H3

¿Correcto o incorrecto?

De primero quiero una sopa.
De primero quieres una sopa.
Antes comía mucha carne.
Antes como mucha carne.
Ayer cené en un restaurante.
Mañana cené en un restaurante.
Dejé de comer carne.
H4

Relaciona las dos partes

De primero
¿Qué me
Soy alérgica
La cuenta,
Este plato
Ayer cené
Mañana voy a

¿Terminaste la lección?

Márcala como completada para ver tu progreso.

← Lección 32 · Todas las lecciones · Lección 34 →