Speaking Boost Español · Repaso de las lecciones 14–24

Gran repaso 1: simulacro

Una clase de conversación de 120 minutos: repasamos barrio, cocina, compras, transporte, trabajo, tiempo, vacaciones, hotel, aeropuerto y turismo. Es un simulacro: hablas de todos los temas con pretérito, imperfecto, presente y futuro. Repasamos 16 palabras clave.

Розмовний урок на 120 хвилин: повторюємо район, кухню, покупки, транспорт, роботу, погоду, відпустку, готель, аеропорт і туризм. Це симулятор: говориш про всі теми в чотирьох часах. Повторюємо 16 ключових слів.

16 palabras clave Barrio y compras Trabajo y viajes Hotel y aeropuerto Pasado · presente · futuro Simulacro oral
1

Calentamiento

10 min
1.1

Dos verdades y una mentira

Di tres frases sobre ti: tu barrio, tu trabajo o tus viajes. Dos son verdad y una es mentira. El profesor hace preguntas y adivina. Después, al revés. Скажи три речення про себе: район, робота чи подорожі. Два правдиві, одне — ні. Викладач ставить запитання й вгадує. Потім навпаки.

Ejemplo: Vivo en un barrio tranquilo. El año pasado volé a Lisboa. Nunca me alojé en un hotel de lujo.

1.2

Elige y habla

Elige cinco preguntas y responde con detalles. El profesor reacciona y pregunta más. Обери п'ять питань і відповідай детально.

  1. ¿Cómo es tu barrio y qué hay cerca? Який твій район і що є поруч?
  2. ¿Qué cocinaste la última vez? Що ти готувала останнього разу?
  3. ¿Dónde haces la compra normalmente? Де ти зазвичай робиш покупки?
  4. ¿Cómo vas al trabajo o a clase? Як ти добираєшся на роботу чи навчання?
  5. ¿Cómo es tu jornada de trabajo? Який твій робочий день?
  6. ¿Qué tiempo hace hoy y qué planes tienes? Яка сьогодні погода і які в тебе плани?
  7. ¿A dónde viajaste el último año? Куди ти подорожувала торік?
  8. ¿Qué hotel te gustó más? Який готель тобі сподобався найбільше?
  9. ¿Qué ciudad quieres visitar y por qué? Яке місто хочеш відвідати й чому?
2

Palabras y frases

18 min
2.1

Tarjetas: 16 palabras

Lee la palabra y el ejemplo. Después di una frase sobre ti con esta palabra. Прочитай слово й приклад. Потім скажи речення про себе з цим словом.

2.2

¿Qué palabra?

Elige la palabra correcta. Обери правильне слово.

Mi del tercero toca la guitarra.
Esta es muy fácil y rápida.
El de la fruta subió este mes.
La del autobús está en la esquina.
El tren sale con quince minutos de .
Tengo una a las diez.
El para entregar es el viernes.
Mañana tengo una de trabajo.
2.3

Contrarios

Elige el contrario. Обери протилежне за значенням.

barato ↔
llegar ↔
empezar ↔
subir ↔
antes ↔
cerca ↔
reservar ↔
tranquilo ↔
2.4

Frases útiles

Usa las frases para hablar de tu vida: ayer, antes, hoy y mañana. Habla al menos 1 minuto. Використай ці фрази, щоб говорити про своє життя: вчора, раніше, сьогодні й завтра. Говори щонайменше хвилину.

Antes… / Ahora…
Раніше… / Тепер…
Antes vivía en el centro; ahora vivo en las afueras.
Primero… luego… después…
Спочатку… потім… після цього…
Primero compro, luego cocino y después como.
Si llueve, voy a…
Якщо йде дощ, я…
Si llueve, me quedo en casa y leo.
Hace… años que…
Вже… років як…
Hace dos años que vivo en este barrio.
Tienes que… / Merece la pena…
Ти маєш… / Воно того варте…
Tienes que ver la catedral. Merece la pena.
Ayer / el año pasado + pretérito
Вчора / торік + минулий час
El año pasado viajé a Perú.
Cuando era niña + imperfecto
Коли я була дитиною + імперфект
Cuando era niña, viajaba en tren con mi abuela.
Dentro de… voy a…
Через… я збираюся…
Dentro de un año voy a cambiar de trabajo.
3

Lectura y reacción

12 min
3.1

Un año de cambios

Lee el texto en voz alta. Pasa el ratón por las palabras subrayadas para ver la traducción. Читай уголос. Наведи на підкреслені слова, щоб побачити переклад.

Hace un año, Clara vivía en el centro de una ciudad grande. Su barrio era animado, pero había mucho ruido y casi no dormía. Trabajaba en una oficina y cada día tenía una reunión con su jefe. Se levantaba a las seis, tomaba el autobús y llegaba cansada.

Un día vio una oferta de trabajo en un pueblo costero y decidió cambiar de vida. Preparó su currículum, hizo una entrevista por videollamada y la contrataron. Tuvo que organizar la mudanza, hacer la maleta y reservar un alojamiento para las primeras semanas.

Ahora vive junto al mar, en un barrio tranquilo. Cada mañana mira el pronóstico, va andando al trabajo y compra el pan en la panadería. Los fines de semana cocina con recetas nuevas. «Mi vida cambió mucho», dice Clara. «Antes corría a todas partes; ahora tengo tiempo para vivir».

El año que viene Clara quiere hacer un viaje por España en tren y visitar monumentos y museos. Ya tiene un presupuesto y ha empezado a reservar los hoteles. «Va a ser un viaje inolvidable», asegura. Sus amigos de la ciudad piensan visitarla en verano.

3.2

¿Verdadero o falso?

Hace un año Clara vivía en un pueblo costero.
Tenía una reunión con su jefe cada día.
Hizo la entrevista de trabajo por videollamada.
Ahora vive en un barrio ruidoso.
Cada mañana mira el pronóstico del tiempo.
Para el viaje por España todavía no tiene presupuesto.
3.3

Preguntas sobre el texto

Responde con frases completas. Відповідай повними реченнями.

  1. ¿Cómo era la vida de Clara hace un año?
  2. ¿Por qué decidió cambiar de vida?
  3. ¿Qué tuvo que hacer antes de mudarse?
  4. ¿Cómo es su barrio ahora?
  5. ¿Qué hace cada mañana?
  6. ¿Qué quiere hacer el año que viene?
3.4

¿Y tú?

  1. ¿Cambiaste de vida alguna vez? ¿Cómo? Ти змінювала життя колись? Як?
  2. ¿Qué cambió más en tu vida en un año? Що найбільше змінилося у твоєму житті за рік?
  3. ¿Dónde te gustaría vivir? Де б ти хотіла жити?
  4. ¿Qué echas de menos de tu vida anterior? За чим ти сумуєш із попереднього життя?
  5. ¿Qué cambio quieres hacer el año que viene? Яку зміну ти хочеш зробити наступного року?
4

Gramática para hablar

20 min
4.1

Repaso rápido

Cuatro tiempos en una historia

Pretérito: acciones terminadas (cambié, llegué, hice). Imperfecto: hábitos y descripciones (vivía, era, tenía). Presente: ahora (vivo, trabajo). Ir a + infinitivo: planes (voy a viajar).

Antes vivía en el centro. El año pasado me mudé. Ahora vivo junto al mar. Mañana voy a trabajar en casa.

Pronombres y comparaciones

lo / la / los / las sustituyen un objeto. le = a una persona. más / menos… que, tan… como, mejor / peor.

El pan lo compro aquí. Le envío un correo a mi jefe. Mi barrio es más tranquilo que antes.

Si + presente y expresiones de tiempo

Si + presente, presente o ir a + infinitivo. Hace + tiempo + que + presente. Desde + fecha. Durante + tiempo.

Si llueve, me quedo en casa. Hace dos años que vivo aquí. Trabajé allí durante tres años.

Tiempos con la vida

En el futuro usamos ir a + infinitivo.

PasadoImperfectoPresenteFuturo
mudarse (yo)me mudéme mudabame mudovoy a mudarme
cambiar (tú)cambiastecambiabascambiasvas a cambiar
hacer (ella)hizohacíahaceva a hacer
ir (nosotros)fuimosíbamosvamosvamos a ir
tener (ellos)tuvieronteníantienenvan a tener
4.2

Pasado o imperfecto

Ayer al mercado.
Cuando era niña, en un pueblo.
El año pasado a Lisboa.
Antes en una oficina.
Hoy en casa.
Anoche mucho.
Mañana temprano.
Cuando llegué, mucha gente.
4.3

Pronombres y comparaciones

El pan → compro cada día.
Las llaves → dejo en la recepción.
Envío el correo a mi jefa → envío el correo.
Mi barrio es tranquilo que el centro.
Este hotel es que aquel.
Es tan caro el otro.
4.4

Vida en cuatro tiempos

Escribe la forma correcta. Напиши правильну форму.

Ayer yo (cocinar) una tortilla.
Cuando era niña, nosotros (viajar) en tren.
Hoy tú (trabajar) desde casa.
Mañana ellos (reservar) el hotel.
El año pasado ella (mudarse) a otra ciudad.
Antes yo (vivir) en el centro.
Anoche (llover) mucho.
Ahora nosotros (vivir) junto al mar.
El año que viene yo (viajar) por España.
4.5

Corrige el error

Cada frase tiene un error. Escribe la palabra o la frase correcta. У кожному реченні одна помилка. Напиши правильний варіант.

Ayer yo cocinaba una tortilla. →
Cuando era niña, yo viajé en tren. →
Mañana ellos reservaron el hotel. →
Si lloverá me quedo en casa. →
Hace dos años que viví aquí. →
El pan la compro cada día. →
4.6

Las cuatro formas — en voz alta

El profesor dice un verbo y una persona. Di las formas: pasado, imperfecto, presente y futuro (afirmación, negación y pregunta). Викладач називає дієслово й особу — ти кажеш форми: минуле, імперфект, теперішній і майбутній.

  1. mudarse — yo
  2. cambiar — tú
  3. hacer — ella
  4. ir — nosotros
  5. tener — ellos
  6. reservar — usted
  7. viajar — vosotros
  8. empezar — yo

Ejemplo: me mudé · me mudaba · me mudo · voy a mudarme — no me mudé · ¿te mudas?

5

Mi vida

12 min
5.1

Mi vida en cuatro tiempos

Habla 1 minuto sobre cada tema. Говори хвилину про кожну тему.

  1. Mi barrio: antes, ahora y en el futuro
  2. Mi trabajo o mis estudios: ayer, hoy y mañana
  3. Un viaje: dónde me alojé, qué visité, qué compré
  4. Mi día ideal: qué tiempo hace y qué hago
  5. Mi plan para el año que viene: tres cosas que voy a hacer
5.2

Mi línea de tiempo

Completa la tabla con cuatro momentos de tu vida y explícala al profesor. Заповни таблицю чотирма моментами свого життя й поясни викладачеві.

MomentoQué pasó / pasa / va a pasarDónde
Hace diez años……
El año pasado……
Hoy……
Mañana……
Dentro de cinco años……
6

Simulacro de situaciones

10 min
6.1

Tres situaciones

Representa cada situación con el profesor. Mezcla pasado, imperfecto, presente y futuro. Розіграй кожну ситуацію з викладачем. Змішуй минулий час, імперфект, теперішній і майбутній.

Situación 1
Una entrevista
  • te presentas
  • hablas de tu experiencia
  • explicas por qué quieres el puesto
  • hablas de tus planes
  • agradeces
Situación 2
Un viaje
  • explicas a dónde vas
  • reservas un hotel
  • facturas la maleta
  • preguntas cómo llegar al centro
  • cuentas qué hiciste
Situación 3
Una compra
  • preguntas el precio
  • comparas dos opciones
  • usas lo, la, los, las
  • pides el cambio
  • te despides

Útil: antes… ahora…, hace… años que…, si llueve…, voy a…, ayer…, cuando era niña…

6.2

Simulacro en acción

  1. Cuenta tu vida en un minuto: pasado, presente y futuro. Розкажи про своє життя за хвилину: минуле, теперішнє й майбутнє.
  2. Elige una situación (hotel, aeropuerto, oficina) y represéntala con un problema. Обери ситуацію (готель, аеропорт, офіс) і розіграй її з проблемою.
  3. Da tu opinión sobre un lugar que visitaste con tres razones. Висловся про місце, яке ти відвідала, трьома причинами.
7

Preguntas personales

23 min
7.1

Parte I: Tu vida

  1. ¿Dónde vivías hace diez años? Де ти жила десять років тому?
  2. ¿Qué haces un día normal? Що ти робиш у звичайний день?
  3. ¿Qué hiciste el fin de semana pasado? Що ти робила минулих вихідних?
  4. ¿Qué vas a hacer este fin de semana? Що ти будеш робити цих вихідних?
  5. ¿Qué plan tienes para el año que viene? Який план у тебе на наступний рік?
  6. ¿Qué cambió en tu vida este año? Що змінилося у твоєму житті цього року?
  7. ¿Qué te gustaría cambiar? Що б ти хотіла змінити?
7.2

Parte II: Compras y cocina

  1. ¿Qué cocinaste ayer? Що ти готувала вчора?
  2. ¿Dónde compraste la comida esta semana? Де ти купувала їжу цього тижня?
  3. ¿Qué producto subió de precio? Який продукт подорожчав?
  4. ¿Qué receta vas a probar? Який рецепт ти спробуєш?
  5. ¿Qué plato cocinabas de niña con tu familia? Яку страву ти готувала в дитинстві з родиною?
  6. ¿Cómo pagas normalmente? Як ти зазвичай платиш?
  7. ¿Qué quieres comprar este mes? Що хочеш купити цього місяця?
7.3

Parte III: Viajes

  1. ¿A dónde viajaste este año? Куди ти подорожувала цього року?
  2. ¿Dónde te alojaste? Де ти зупинялася?
  3. ¿Qué hiciste allí? Що ти там робила?
  4. ¿Qué tiempo hacía? Яка там була погода?
  5. ¿Qué problema tuviste? Яка в тебе була проблема?
  6. ¿A dónde vas a viajar el próximo año? Куди ти поїдеш наступного року?
  7. ¿Qué recuerdo compraste? Який сувенір ти купила?
7.4

Parte IV: Un poco más

  1. ¿Prefieres vivir en el centro o en las afueras? Ти волієш жити в центрі чи на околиці?
  2. ¿Trabajar en casa o en la oficina? Працювати вдома чи в офісі?
  3. ¿Viajar en avión o en tren? Подорожувати літаком чи потягом?
  4. ¿Hotel o apartamento? Готель чи апартаменти?
  5. ¿Qué consejo das a alguien que cambia de ciudad? Яку пораду даєш тому, хто змінює місто?
  6. ¿Qué cambió más en tu vida: lo que hiciste o lo que vas a hacer? Що змінило твоє життя більше: те, що ти зробила, чи те, що збираєшся зробити?
8

Juego de rol

15 min
8.1

Entrevista

Tú
Tú
Tienes una entrevista de trabajo.
  • saluda y preséntate
  • habla de tu experiencia
  • explica por qué quieres el puesto
  • habla de tus planes
  • agradece
Profesor
Entrevistador
Pregunta:
  • Cuénteme sobre usted.
  • ¿Dónde trabajó antes?
  • ¿Por qué quiere este puesto?
  • Le llamaremos esta semana.
8.2

Viaje

Tú
Tú
Cuentas un viaje a un amigo.
  • di a dónde fuiste
  • cuenta el viaje
  • di qué tiempo hacía
  • recomienda un lugar
  • despídete
Profesor
Amigo
Pregunta:
  • ¿Dónde estuviste?
  • ¿Qué tal fue?
  • ¿Qué hiciste?
  • ¿Me lo recomiendas?
8.3

Compra

Tú
Tú
Compras en un mercado.
  • saluda
  • pide un kilo de fruta
  • pregunta el precio
  • paga
  • despídete
Profesor
Vendedor
Responde:
  • Buenos días, ¿qué le pongo?
  • Son tres euros.
  • ¿Algo más?
  • Que tenga buen día.
9

Tarea

en casa
Tu resultado
Haz los cuatro ejercicios y pulsa «Comprobar toda la tarea». Las respuestas correctas aparecen al lado de tus errores.
– / 30
H1

Completa con una palabra

vecinorecetaprecioparadaretrasoreuniónplazoentrevista
Mi toca la guitarra.
Esta es fácil.
El subió.
La está en la esquina.
Hay un de diez minutos.
Tengo una hoy.
El es el viernes.
Mañana tengo una .
H2

Elige la forma correcta

Ayer al mercado.
Cuando era niña, en un pueblo.
El año pasado a Lisboa.
Mañana temprano.
El pan → compro cada día.
Si , me quedo en casa.
Hace dos años que aquí.
Anoche mucho.
H3

¿Correcto o incorrecto?

Ayer fui al mercado.
Ayer voy al mercado.
Cuando era niña, vivía en un pueblo.
Mañana salí temprano.
Si llueve, me quedo en casa.
El pan la compro cada día.
Hace dos años que vivo aquí.
H4

Relaciona las dos partes

Antes vivía
Ahora vivo
Ayer cociné
Si llueve,
Hace dos años
El año pasado
Mañana voy a

¿Terminaste la lección?

Márcala como completada para ver tu progreso.

← Lección 24 · Todas las lecciones · Lección 26 →