Speaking Boost Español · Repaso de las lecciones 21–23

Trabajo, fiestas y tecnología

Una clase de conversación de 120 minutos: hablas de tu trabajo, de las fiestas con amigos y de la tecnología de cada día. Repasamos las lecciones 21–23 y aprendemos 16 palabras nuevas.

Розмовний урок на 120 хвилин: робота, свята з друзями та щоденні технології. Повторюємо уроки 21–23 і вчимо 16 нових слів.

16 palabras nuevas Trabajo y oficina Fiestas y regalos Móvil y ordenador LO · LA · LOS · LAS Pasado irregular
1

Calentamiento

10 min
1.1

Mi semana en tres frases

Di tres frases sobre tu trabajo, una fiesta y tu móvil: dos son verdad y una es mentira. El profesor hace preguntas y adivina. Скажи три речення про свою роботу, свято і телефон: два правдиві, одне — ні. Викладач ставить питання й вгадує.

Ejemplo: Ayer tuve una reunión de dos horas. · El sábado pasado fui a una fiesta de cumpleaños. · Mi contraseña tiene doce letras y un número.

1.2

Elige y habla

Elige cinco preguntas y responde con detalles. El profesor reacciona y pregunta más. Обери п'ять питань і відповідай детально.

  1. ¿Qué haces en tu trabajo o en tus estudios todos los días? Що ти робиш на своїй роботі чи навчанні щодня?
  2. ¿Cómo es tu jefe o tu profesor ideal? Яким є твій ідеальний керівник чи вчитель?
  3. ¿Cuántas reuniones tienes a la semana? ¿Son útiles? Скільки в тебе зустрічей на тиждень? Вони корисні?
  4. ¿Cuándo fue tu última fiesta? ¿Qué celebrasteis? Коли була твоя остання вечірка? Що ви святкували?
  5. ¿Qué regalo te gustó más en tu vida? Який подарунок тобі сподобався найбільше за все життя?
  6. ¿Cuántas horas al día usas el móvil? Скільки годин на день ти користуєшся телефоном?
  7. ¿Qué aplicación usas más? ¿Para qué? Яким застосунком ти користуєшся найбільше? Для чого?
  8. ¿Prefieres escribir mensajes o hablar por teléfono? Ти волієш писати повідомлення чи розмовляти по телефону?
  9. ¿Tienes muchas contraseñas? ¿Cómo las recuerdas? У тебе багато паролів? Як ти їх пам'ятаєш?
2

Palabras y frases

18 min
2.1

Tarjetas: 16 palabras

Lee la palabra y el ejemplo. Después di una frase sobre ti con esta palabra. Прочитай слово й приклад. Потім скажи речення про себе з цим словом.

2.2

¿Qué palabra?

Elige la palabra correcta. Обери правильне слово.

Mi nos dio dos días libres.
Con un buen puedo ahorrar cada mes.
La con el cliente es a las nueve.
Todavía no firmé el de trabajo.
En agosto tengo tres semanas de .
Recibí una para la fiesta de mi amiga.
Compré un para su cumpleaños.
Perdí mi y no puedo entrar en mi cuenta.
2.3

Tecnología y trabajo

Elige la palabra correcta. Обери правильне слово.

Escribo muchos electrónicos en mi trabajo.
La de mi móvil es muy grande.
Te un mensaje, ¿lo recibiste?
Voy a una aplicación nueva.
El está encima de la mesa.
Todos queremos por tu éxito.
La empieza a las nueve de la noche.
Mi está de vacaciones esta semana.
2.4

Frases útiles

Usa las frases hablando de tu trabajo, de una fiesta y de tu móvil. Habla al menos 1 minuto. Використай ці фрази про роботу, свято й телефон. Говори щонайменше хвилину.

Tengo una reunión con…
У мене зустріч із…
Tengo una reunión con mi jefa a las diez.
Te envío un correo.
Я надішлю тобі листа.
Te envío un correo con los detalles esta tarde.
Felicidades / Enhorabuena.
Вітаю.
¡Enhorabuena por tu nuevo trabajo!
¡Salud! / ¡Por ti!
За здоров'я! / За тебе!
¡Salud! ¡Por ti y por tu familia!
Gracias por la invitación.
Дякую за запрошення.
Muchas gracias por la invitación, voy encantada.
No funciona el… / No tengo cobertura.
… не працює. / Немає зв'язку.
No funciona el wifi y no tengo cobertura.
Lo / la envié ayer.
Я надіслав це вчора.
El documento lo envié ayer por la tarde.
Hace una hora que espero.
Я чекаю вже годину.
Hace una hora que espero tu mensaje.
3

Lectura y reacción

12 min
3.1

Un día de locos

Lee el texto en voz alta. Pasa el ratón por las palabras subrayadas para ver la traducción. Читай уголос. Наведи на підкреслені слова, щоб побачити переклад.

Marcos trabaja en una agencia de publicidad en Bilbao. Su jefa se llama Pilar y es muy exigente. El lunes por la mañana Marcos tuvo una reunión larga, de dos horas, y después tuvo que escribir doce correos electrónicos. A las doce su ordenador dejó de funcionar y la pantalla se quedó negra.

Marcos llamó a su compañero de informática, pero no contestó. Escribió un mensaje y esperó una hora. Mientras tanto, olvidó su contraseña y tuvo que cambiarla. «¡Qué día!», dijo, y fue a tomar un café.

Por la tarde recibió una invitación: era la fiesta de cumpleaños de su mejor amigo, Luis. La fiesta fue el sábado, en un bar del centro. Marcos llegó tarde, pero con un regalo muy especial: un libro firmado por su autor favorito. Todos tuvieron que brindar con él.

El domingo Marcos durmió hasta las once. No miró el móvil ni el ordenador en todo el día. El lunes empezó de nuevo, pero ya con vacaciones en la cabeza: en agosto va a ir a Portugal con sus padres.

3.2

¿Verdadero o falso?

Marcos trabaja en Madrid.
El ordenador dejó de funcionar a las doce.
Marcos llamó a su compañero y él contestó.
La fiesta de Luis fue el sábado.
El regalo de Marcos fue un libro firmado.
El domingo Marcos trabajó todo el día.
3.3

Preguntas sobre el texto

Responde con frases completas. Відповідай повними реченнями.

  1. ¿Dónde trabaja Marcos y cómo es su jefa?
  2. ¿Qué pasó con el ordenador?
  3. ¿Por qué Marcos tuvo que cambiar su contraseña?
  4. ¿Qué invitación recibió?
  5. ¿Qué regalo llevó a la fiesta?
  6. ¿Qué va a hacer Marcos en agosto?
3.4

¿Y tú?

  1. ¿Tuviste alguna vez un día de locos como Marcos? Cuéntalo. Чи був у тебе такий божевільний день, як у Маркоса? Розкажи.
  2. ¿Qué haces cuando tu ordenador o tu móvil no funciona? Що ти робиш, коли комп'ютер чи телефон не працює?
  3. ¿Cuál es el mejor regalo que diste a alguien? Який найкращий подарунок ти комусь дарувала / дарував?
  4. ¿Qué haces el domingo para descansar de la tecnología? Що ти робиш в неділю, щоб відпочити від технологій?
  5. ¿Adónde te gustaría ir de vacaciones el próximo año? Куди б ти хотіла поїхати у відпустку наступного року?
4

Gramática para hablar

20 min
4.1

Repaso rápido

Pretérito: verbos irregulares frecuentes

tener → tuve, hacer → hice, estar → estuve, decir → dije, poder → pude, venir → vine, ir/ser → fui. Terminaciones: -e, -iste, -o, -imos, -ieron.

Ayer tuve una reunión. Hicimos una fiesta. Ellos vinieron tarde. Dijo que no podía.

LO, LA, LOS, LAS

Sustituyen a un objeto ya conocido. lo (el), la (la), los (los), las (las). Van delante del verbo.

¿Dónde está el contrato? — Lo firmé ayer. ¿Y las llaves? — Las tengo yo. Te envié el correo: lo mandé a las diez.

HACE + tiempo

hace + tiempo + que + verbo: durante cuánto tiempo. hace + tiempo en pasado: tiempo atrás.

Hace una hora que espero. Llegué hace dos días. Hace un mes que trabajo aquí.

Tres tiempos con trabajo y tecnología

En el futuro usamos ir a + infinitivo.

Pasado (ayer)Presente (hoy)Futuro (mañana)
enviar (yo)enviéenvíovoy a enviar
tener (tú)tuvistetienesvas a tener
hacer (ella)hizohaceva a hacer
venir (nosotros)vinimosvenimosvamos a venir
descargar (ellos)descargarondescarganvan a descargar
4.2

¿Lo, la, los o las?

¿Dónde está el contrato? — firmé ayer.
¿Y la invitación? — recibí el lunes.
¿Tienes los billetes? — Sí, tengo en el bolso.
Compré unas flores y llevé a la fiesta.
El mensaje lo escribí yo, no envió mi jefa.
Necesito una contraseña nueva. voy a crear hoy.
Tengo el regalo, pero todavía no envolví.
Vi las fotos de la fiesta y compartí.
4.3

Pretérito irregular

Ayer yo una reunión.
El sábado nosotros una fiesta.
Ella en la oficina toda la mañana.
Ellos a las ocho.
El jefe me la verdad ayer.
Anoche no dormir.
4.4

Ayer, hoy, mañana

Escribe la forma correcta. Напиши правильну форму.

Ayer yo (tener) una reunión muy larga.
Hoy yo (tener) tres correos que enviar.
Mañana yo (tener) vacaciones.
El sábado pasado ellos (hacer) una fiesta en casa.
Normalmente mi jefe (venir) a las nueve.
Mañana nosotros (venir) más temprano.
Ayer ella (descargar) una aplicación.
Hace una hora que yo (esperar) tu mensaje.
¿Cuándo (enviar, tú) el contrato?
4.5

Corrige el error

Cada frase tiene un error. Escribe la palabra o la frase correcta. У кожному реченні одна помилка. Напиши правильний варіант.

Ayer yo tengo una reunión. →
El contrato la firmé yo. →
Las invitaciones los envié ayer. →
Ella hizo un correo a su jefa. →
Hace una hora espero tu mensaje. →
Mañana ellos vinieron a la fiesta. →
4.6

Las nueve formas — en voz alta

El profesor dice un verbo y una persona. Di las nueve formas: afirmación, negación y pregunta en pasado, presente y futuro. Викладач називає дієслово й особу — ти кажеш усі дев'ять форм.

  1. tener — yo
  2. hacer — nosotros
  3. venir — ellos
  4. enviar — tú
  5. descargar — ella
  6. firmar — usted
  7. invitar — vosotros
  8. brindar — yo

Ejemplo: tuve · no tuve · ¿tuve? — tengo · no tengo · ¿tengo? — voy a tener · no voy a tener · ¿voy a tener?

5

Trabajo y fiesta

12 min
5.1

Mi trabajo en tres tiempos

Habla 1 minuto sobre cada tema: pasado, presente y futuro. Говори хвилину на кожну тему: минуле, теперішнє й майбутнє.

  1. Mi trabajo: ayer tuve… · hoy tengo… · mañana voy a tener…
  2. Mis reuniones: la semana pasada hice… · normalmente hago… · la semana que viene voy a hacer…
  3. Mis fiestas: el último cumpleaños celebré… · normalmente celebro… · el próximo voy a celebrar…
  4. Mi tecnología: ayer descargué… · hoy uso… · mañana voy a comprar…
  5. Mis vacaciones: el verano pasado fui a… · normalmente voy a… · este verano voy a ir a…
5.2

Mi fiesta ideal

Organiza una fiesta para tus amigos. El profesor pregunta y propone cambios. Організуй свято для друзів. Викладач ставить питання й пропонує зміни.

QuéCómo lo organizoQuién
invitación……
lugar……
comida y bebida……
música……
regalo / sorpresa……
6

Personas y tecnología

10 min
6.1

Tres personas

Describe a cada persona: dónde trabaja, qué hizo ayer, qué usa y qué va a hacer. Después compara. Опиши кожну людину: де вона працює, що робила вчора, чим користується й що буде робити. Потім порівняй.

Persona 1
Pilar, 48
  • jefa de una agencia de publicidad
  • tuvo tres reuniones ayer
  • usa el móvil todo el día
  • lleva siempre su ordenador
  • va a ir de vacaciones en agosto
Persona 2
Marcos, 29
  • trabaja en la misma agencia
  • ayer perdió su contraseña
  • escribió doce correos
  • fue a la fiesta de su amigo el sábado
  • va a hacer un viaje a Portugal
Persona 3
Tú
  • ¿dónde trabajas o estudias?
  • ¿qué hiciste ayer?
  • ¿qué tecnología usas más?
  • ¿a qué fiesta fuiste?
  • ¿qué vas a hacer este fin de semana?

Útil: más… que, menos… que, el mismo… que · Pilar tiene más reuniones que Marcos. Marcos usa el ordenador tanto como Pilar.

6.2

Tu trabajo y tu tecnología

  1. Explica a tu jefe que no puedes asistir a una reunión y propón otra hora. Поясни керівнику, що не можеш бути на зустрічі, й запропонуй інший час.
  2. Cuenta paso a paso cómo envías un correo electrónico con un archivo. Розкажи крок за кроком, як ти надсилаєш електронний лист із файлом.
  3. Describe tu regalo ideal para un compañero de trabajo. Опиши свій ідеальний подарунок для колеги.
7

Preguntas personales

23 min
7.1

Parte I: Trabajo

  1. ¿A qué te dedicas? ¿Dónde trabajas o estudias? Чим ти займаєшся? Де працюєш чи навчаєшся?
  2. ¿Cuántas horas trabajas al día? ¿Es mucho o poco? Скільки годин на день ти працюєш? Це багато чи мало?
  3. ¿Cómo es tu jefe o tu profesor? ¿Te gusta? Який твій керівник чи вчитель? Він тобі подобається?
  4. ¿Tienes un buen sueldo? ¿Qué haces con el dinero? Чи гарна в тебе зарплата? Що ти робиш із грошима?
  5. ¿Qué haces cuando tienes mucho trabajo? Що ти робиш, коли в тебе багато роботи?
  6. ¿Qué trabajo no vas a hacer nunca? Яку роботу ти ніколи не будеш виконувати?
  7. ¿Cuándo fueron tus últimas vacaciones? ¿Adónde fuiste? Коли була твоя остання відпустка? Куди ти їздила / їздив?
7.2

Parte II: Fiestas

  1. ¿Qué fiesta te gusta más: cumpleaños, Navidad, Año Nuevo? Яке свято тобі подобається більше: день народження, Різдво, Новий рік?
  2. ¿Cómo celebras tu cumpleaños? Як ти святкуєш свій день народження?
  3. ¿Qué regalo vas a hacer en la próxima fiesta? Який подарунок подаруєш на наступному святі?
  4. ¿Recibiste una invitación a una boda o a una fiesta importante? Чи отримувала / отримував ти запрошення на весілля чи інше важливе свято?
  5. ¿Qué comida preparas para una fiesta? Яку їжу ти готуєш на свято?
  6. ¿Qué música te gusta para bailar? Яку музику ти любиш для танців?
  7. ¿Cuál es la mejor fiesta que recuerdas? ¿Por qué? Яку найкращу вечірку ти пам'ятаєш? Чому?
7.3

Parte III: Tecnología

  1. ¿Qué móvil tienes? ¿Qué es lo que más te gusta de él? Який у тебе телефон? Що тобі в ньому найбільше подобається?
  2. ¿Para qué usas el ordenador cada día? Для чого ти користуєшся комп'ютером щодня?
  3. ¿Cuántos mensajes recibes al día? Скільки повідомлень ти отримуєш на день?
  4. ¿Qué aplicaciones descargaste esta semana? Які застосунки ти завантажила / завантажив цього тижня?
  5. ¿Cuál es tu opinión sobre las redes sociales? Яка твоя думка про соціальні мережі?
  6. ¿Qué haces si no tienes cobertura o wifi? Що ти робиш, якщо немає зв'язку чи wifi?
  7. ¿Cómo cuidas tus contraseñas? Як ти берегеш свої паролі?
7.4

Parte IV: Un poco más

  1. ¿Qué cambió en tu trabajo con la tecnología? Що змінилося в твоїй роботі завдяки технологіям?
  2. ¿Prefieres trabajar en la oficina o desde casa? ¿Por qué? Ти волієш працювати в офісі чи вдома? Чому?
  3. ¿Qué parte de tu trabajo es la más aburrida? Яка частина твоєї роботи найнудніша?
  4. ¿Qué regalo electrónico quieres para ti? Який електронний подарунок ти хочеш собі?
  5. ¿Cómo vas a celebrar tu próximo éxito? Як ти відсвяткуєш свій наступний успіх?
  6. ¿Qué hiciste el sábado pasado y qué vas a hacer el próximo? Що ти робила / робив минулої суботи і що будеш робити наступної?
8

Juego de rol

15 min
8.1

En una reunión de trabajo

Tú
Empleado
Presentas un proyecto a tu jefa.
  • saluda y explica el tema
  • cuenta qué hiciste esta semana
  • di qué problema tienes
  • pide ayuda o más tiempo
  • propón una fecha para el próximo paso
Profesor
Jefa
Pregunta con interés:
  • ¿Cómo va el proyecto?
  • ¿Qué problema hay?
  • ¿Cuándo vas a terminar?
  • Muy bien, envíame un correo con los detalles.
8.2

Organizo una fiesta

Tú
Tú
Llamas a un amigo para organizar una fiesta sorpresa.
  • explica la idea
  • propón el día y el lugar
  • pregunta qué regalo comprar
  • di qué vas a preparar tú
  • pide a tu amigo que guarde el secreto
Profesor
Amigo
Reacciona y pregunta:
  • ¡Qué buena idea!
  • ¿A qué hora empieza?
  • ¿Cuántas personas van a venir?
  • Yo compro el regalo, ¿vale?
8.3

Problema con el ordenador

Tú
Cliente
Tu ordenador no funciona y llamas al servicio técnico.
  • saluda y explica el problema
  • di qué pasó ayer y qué hiciste
  • responde a las preguntas
  • pregunta cuánto cuesta arreglarlo
  • acuerda una fecha
Profesor
Técnico
Pregunta y ayuda:
  • ¿Qué le pasa al ordenador?
  • ¿Desde cuándo no funciona?
  • ¿Perdió la contraseña?
  • Lo arreglamos mañana por la tarde.
9

Tarea

en casa
Tu resultado
Haz los cuatro ejercicios y pulsa «Comprobar toda la tarea». Las respuestas correctas aparecen al lado de tus errores.
– / 30
H1

Completa con una palabra

jefasueldoreunióncontratovacacionesinvitaciónregalocontraseña
Mi se llama Pilar.
Con este ahorro un poco cada mes.
La empieza a las diez.
Voy a firmar el el lunes.
En agosto tengo .
Recibí una para una boda.
Compré un para mi hermana.
Olvidé mi del correo.
H2

Elige la forma correcta

¿Dónde está el contrato? — firmé ayer.
Compré las entradas y envié.
Ayer yo una reunión.
Mañana nosotros a las nueve.
Ellos una fiesta el sábado.
Hace una hora que .
Ella que no podía venir ayer.
Hoy yo mucho trabajo.
H3

¿Correcto o incorrecto?

Ayer tuve una reunión.
Lo envié la invitación ayer.
Hace una hora que espero tu mensaje.
Mañana ella hizo una fiesta.
Voy a descargar la aplicación.
Ellos vinieron a la fiesta.
La contraseña lo olvidé.
H4

Relaciona las dos partes

Te envío
Voy a brindar
Mi ordenador
Gracias por
El sábado hicimos
Tengo una reunión
Mañana vamos a

¿Terminaste la lección?

Márcala como completada para ver tu progreso.

← Lección 5 · Todas las lecciones · Lección 7 →