Speaking Boost Español · Repaso de todo el curso

Gran final: simulacro oral completo

Una clase de conversación de 120 minutos: es el simulacro final del curso. Hablas de ti, de tu familia, de salud, de trabajo, de viajes, de cultura y de tus planes, con pretérito, imperfecto, presente y futuro. Repasamos 16 palabras clave y haces un pequeño debate.

Розмовний урок на 120 хвилин: фінальний симулятор курсу. Говориш про себе, родину, здоров’я, роботу, подорожі, культуру й плани в чотирьох часах. Повторюємо 16 ключових слів і проводимо невеликі дебати.

16 palabras clave Yo y mi familia Salud y trabajo Viajes y cultura Pasado · presente · futuro Simulacro final
1

Calentamiento

10 min
1.1

Mi historia en un minuto

Cuenta tu vida en un minuto: de dónde eres, qué estudiaste, en qué trabajas, qué te gusta y qué vas a hacer. El profesor hace preguntas. Розкажи про своє життя за хвилину: звідки ти, що вивчала, ким працюєш, що любиш і що збираєшся робити. Викладач ставить запитання.

Ejemplo: Soy de Konotop. Estudié filología. Trabajo como profesora desde 2016. Me encantan los viajes. El año que viene voy a visitar Perú.

1.2

Elige y habla

Elige cinco preguntas y responde con detalles. El profesor reacciona y pregunta más. Обери п'ять питань і відповідай детально.

  1. ¿Cómo es tu familia? Яка твоя родина?
  2. ¿Qué haces para cuidar tu salud? Що ти робиш для здоров’я?
  3. ¿En qué trabajas y qué te gusta de tu trabajo? Ким ти працюєш і що тобі подобається в роботі?
  4. ¿Qué ciudad hispana conoces? Яке іспаномовне місто ти знаєш?
  5. ¿Qué película o libro recomiendas? Який фільм чи книжку радиш?
  6. ¿Qué comida típica probaste? Яку національну їжу ти куштувала?
  7. ¿Cómo eras de niña? Якою ти була в дитинстві?
  8. ¿Qué hiciste el fin de semana pasado? Що ти робила минулих вихідних?
  9. ¿Qué vas a hacer el año que viene? Що ти будеш робити наступного року?
2

Palabras y frases

18 min
2.1

Tarjetas: 16 palabras

Lee la palabra y el ejemplo. Después di una frase sobre ti con esta palabra. Прочитай слово й приклад. Потім скажи речення про себе з цим словом.

2.2

¿Qué palabra?

Elige la palabra correcta. Обери правильне слово.

Mi es pequeña.
La es lo más importante.
Mi es muy interesante.
El duró cinco horas.
Es una muy animada.
La hispana me fascina.
La mexicana es picante.
Leí un muy bueno.
2.3

Contrarios

Elige el contrario. Обери протилежне за значенням.

antes ↔
abrir ↔
subir ↔
importante ↔
llegar ↔
comprar ↔
mucho ↔
hablar ↔
2.4

Frases útiles

Usa las frases para hablar de ti en pasado, presente y futuro. Habla al menos 1 minuto. Використай ці фрази, щоб розповісти про себе в минулому, теперішньому й майбутньому. Говори щонайменше хвилину.

Antes… / Ahora…
Раніше… / Тепер…
Antes vivía en Kiev; ahora vivo en Lutsk.
Cuando era niña,…
Коли я була дитиною,…
Cuando era niña, leía mucho.
Ayer / El año pasado + pretérito.
Учора / торік
El año pasado viajé a Perú.
Hace… años que…
Вже… років як…
Hace diez años que enseño.
Si + presente, …
Якщо…, то…
Si estudias, aprendes.
Es más… que…
Більш… ніж…
Viajar es más caro que quedarse.
Voy a + infinitivo.
Я збираюся…
Voy a escribir un libro.
En mi opinión,…
На мою думку,…
En mi opinión, hay que viajar más.
3

Lectura y reacción

12 min
3.1

Cincuenta lecciones después

Lee el texto en voz alta. Pasa el ratón por las palabras subrayadas para ver la traducción. Читай уголос. Наведи на підкреслені слова, щоб побачити переклад.

Marina empezó a estudiar español hace dos años. Al principio, solo sabía decir «hola» y «gracias». Hablaba muy poco porque tenía miedo de equivocarse. Pero cada semana practicaba con su familia y con sus amigos.

Poco a poco, aprendió a hablar de su trabajo, de su salud y de sus viajes. Leyó su primer libro en español y vio muchas películas. También descubrió la cultura hispana: la música, la comida y las tradiciones.

El año pasado hizo un viaje a Madrid. Visitó la ciudad, comió en los mercados y habló con la gente. «Antes no entendía nada, y ahora puedo conversar durante horas», cuenta. Su amiga Lucía le dijo: «Hablas casi como una nativa».

Hoy Marina siente que el español es parte de su vida. Piensa que es importante seguir aprendiendo. El próximo mes va a viajar a Colombia. «En el futuro quiero vivir un año en un país hispano», dice. «Y voy a escribir un libro sobre mi experiencia».

3.2

¿Verdadero o falso?

Marina empezó a estudiar español hace dos años.
Al principio hablaba mucho.
Leyó su primer libro en español.
El año pasado viajó a Colombia.
Su amiga Lucía dice que habla casi como una nativa.
Marina va a escribir un libro.
3.3

Preguntas sobre el texto

Responde con frases completas. Відповідай повними реченнями.

  1. ¿Cuándo empezó Marina a estudiar español?
  2. ¿Por qué hablaba poco al principio?
  3. ¿Con quién practicaba?
  4. ¿Adónde viajó el año pasado?
  5. ¿Qué dijo su amiga Lucía?
  6. ¿Qué quiere hacer en el futuro?
3.4

¿Y tú?

  1. ¿Cuándo empezaste a estudiar español? Коли ти почала вчити іспанську?
  2. ¿Qué fue lo más difícil del curso? Що було найважчим на курсі?
  3. ¿Qué lección te gustó más? Який урок тобі сподобався найбільше?
  4. ¿Qué puedes decir ahora que antes no podías? Що ти можеш сказати тепер, чого не могла раніше?
  5. ¿Qué vas a hacer con tu español? Що ти будеш робити зі своєю іспанською?
4

Gramática para hablar

20 min
4.1

Repaso rápido

Cuatro tiempos de un vistazo

Presente (hábitos, ahora) · Pretérito (hecho terminado) · Imperfecto (descripción, hábito pasado) · ir a + infinitivo (futuro).

Trabajo. Trabajé ayer. Trabajaba antes. Voy a trabajar mañana.

Comparar y opinar

más / menos … que · tan … como · Creo que… · Estoy de acuerdo · En mi opinión,…

Esto es más fácil que antes. Creo que es mejor. Estoy de acuerdo contigo.

Pronombres, se y condición

lo / la / los / las · le / se lo · se impersonal (se cena tarde) · si + presente · imperativo (practica, mira, escucha).

Lo compré ayer. Se cena tarde. Si estudias, aprendes. Practica cada día.

Cuatro tiempos con los verbos clave

En el futuro usamos ir a + infinitivo.

PasadoImperfectoPresenteFuturo
hablar (yo)habléhablabahablovoy a hablar
viajar (tú)viajasteviajabasviajasvas a viajar
aprender (ella)aprendióaprendíaaprendeva a aprender
vivir (ellos)vivieronvivíanvivenvan a vivir
trabajar (nosotros)trabajamostrabajábamostrabajamosvamos a trabajar
4.2

Repaso general

Lima es grande que Cusco.
Compré la casa → compré en mayo.
Si estudias, .
En España tarde.
Hace dos años que español.
Estoy de acuerdo .
Antes en el centro.
Esta clase es tan difícil la otra.
4.3

Pasado, presente y futuro

Ayer yo con mi amiga.
Cuando era niña, mucho.
Ahora en Lutsk.
El año pasado nosotros a Madrid.
El año que viene yo Perú.
Antes yo miedo de hablar.
4.4

Repaso en cuatro tiempos

Escribe la forma correcta. Напиши правильну форму.

Ayer yo (hablar) con mi amiga.
Cuando era niña, yo (leer) mucho.
Hoy tú (aprender) palabras nuevas.
Mañana nosotros (viajar) a Madrid.
Mi hermana (vivir) en España.
Antes mis padres (trabajar) en una fábrica.
El año pasado ellos (visitar) Perú.
Ahora yo (vivir) en Lutsk.
El año que viene yo (escribir) un libro.
4.5

Corrige el error

Cada frase tiene un error. Escribe la palabra o la frase correcta. У кожному реченні одна помилка. Напиши правильний варіант.

Lima es tan grande que Cusco. →
Ayer yo hablaba con mi amiga. →
Cuando era niña, yo leí mucho. →
Mañana nosotros viajamos a Madrid. →
Compré la casa y lo compré en mayo. →
Estoy de acuerdo tú en todo. →
4.6

Las cuatro formas — en voz alta

El profesor dice un verbo y una persona. Di las formas: pasado, imperfecto, presente y futuro (afirmación, negación y pregunta). Викладач називає дієслово й особу — ти кажеш форми: минуле, імперфект, теперішній і майбутній.

  1. hablar — yo
  2. viajar — tú
  3. aprender — ella
  4. vivir — ellos
  5. trabajar — nosotros
  6. leer — usted
  7. escribir — vosotros
  8. visitar — yo

Ejemplo: hablé · hablaba · hablo · voy a hablar — no hablé · ¿hablas?

5

Mi curso

12 min
5.1

Gran final

Habla 1 minuto sobre cada tema. Говори хвилину про кожну тему.

  1. Mi vida: pasado, presente y futuro
  2. Mi familia y mis amigos
  3. Mi trabajo y mi salud
  4. Un viaje o una ciudad que recuerdo
  5. Mi cultura y la cultura hispana
5.2

Mi curso en tabla

Completa la tabla con cuatro cosas que aprendiste en el curso. Заповни таблицю чотирма речами, які ти вивчила на курсі.

TemaQué aprendíCómo lo uso
………
………
………
………
………
6

Gran final en acción

10 min
6.1

Tres situaciones

Representa cada situación con el profesor. Usa los cuatro tiempos y las comparaciones. Розіграй кожну ситуацію з викладачем. Використовуй чотири часи й порівняння.

Situación 1
Entrevista de trabajo
  • te presentas
  • cuentas tu experiencia
  • explicas qué sabes hacer
  • preguntas por el horario
  • te despides
Situación 2
Viaje a un país hispano
  • reservas hotel
  • preguntas por la ciudad
  • pides un plato típico
  • compras un recuerdo
  • cuentas tu viaje
Situación 3
Conversación con un amigo
  • cuentas qué hiciste
  • describes cómo eras antes
  • das tu opinión
  • haces planes
  • os despedís

Útil: antes… ahora…, cuando era niña…, ayer…, hace… años que…, si…, es más… que…, creo que…, voy a…

6.2

Gran final en acción

  1. Presenta tu vida en dos minutos: pasado, presente y futuro. Представ своє життя за дві хвилини: минуле, теперішнє й майбутнє.
  2. Defiende una opinión con dos razones. Відстоюй думку двома аргументами.
  3. Cuenta el mejor viaje de tu vida. Розкажи про найкращу подорож у твоєму житті.
7

Preguntas personales

23 min
7.1

Parte I: Yo y mi familia

  1. ¿Cómo eres? Яка ти?
  2. ¿De dónde eres? Звідки ти?
  3. ¿Cómo es tu familia? Яка твоя родина?
  4. ¿Cómo eran tus abuelos? Якими були твої бабуся й дідусь?
  5. ¿Quién es tu mejor amigo? Хто твій найкращий друг?
  6. ¿Qué hacéis juntos? Що ви робите разом?
  7. ¿Qué recuerdo tienes de tu infancia? Який спогад маєш про дитинство?
7.2

Parte II: Trabajo, salud y casa

  1. ¿En qué trabajas? Ким ти працюєш?
  2. ¿Cuántas horas trabajas? Скільки годин ти працюєш?
  3. ¿Qué haces para estar sana? Що ти робиш, щоб бути здоровою?
  4. ¿Cómo es tu casa? Яка твоя оселя?
  5. ¿Qué parte te gusta más? Яка частина тобі подобається найбільше?
  6. ¿Cómo vas al trabajo? Як ти добираєшся на роботу?
  7. ¿Qué quieres cambiar? Що ти хочеш змінити?
7.3

Parte III: Viajes y cultura

  1. ¿Adónde viajaste el año pasado? Куди ти їздила торік?
  2. ¿Qué ciudad visitaste? Яке місто ти відвідала?
  3. ¿Qué comiste allí? Що ти там їла?
  4. ¿Qué libro o película recomiendas? Яку книжку чи фільм радиш?
  5. ¿Qué música te gusta? Яка музика тобі подобається?
  6. ¿Qué fiesta te gusta? Яке свято тобі подобається?
  7. ¿Qué país vas a visitar? Яку країну збираєшся відвідати?
7.4

Parte IV: Mi español y mi futuro

  1. ¿Cuándo empezaste a estudiar español? Коли ти почала вчити іспанську?
  2. ¿Qué es lo más difícil? Що найскладніше?
  3. ¿Qué mejoraste más? Що ти покращила найбільше?
  4. ¿Para qué quieres el español? Для чого тобі іспанська?
  5. ¿Cómo vas a seguir practicando? Як ти будеш далі практикуватись?
  6. ¿Cómo será tu vida en cinco años? Яким буде твоє життя через п’ять років?
8

Juego de rol

15 min
8.1

Entrevista de trabajo

Tú
Tú
Tienes una entrevista en una empresa.
  • saluda
  • preséntate
  • cuenta tu experiencia
  • pregunta por el horario
  • despídete
Profesor
Entrevistador
Responde:
  • Buenos días, siéntese.
  • ¿Qué experiencia tiene?
  • El horario es flexible.
  • Le llamamos pronto.
8.2

En un hotel hispano

Tú
Tú
Llegas a un hotel en una ciudad hispana.
  • saluda
  • di que tienes reserva
  • pregunta por el desayuno
  • pregunta qué hay que ver
  • agradece
Profesor
Recepcionista
Responde:
  • Bienvenida, ¿a nombre de quién?
  • Su habitación es la 305.
  • El desayuno es de siete a diez.
  • Hay que ver la catedral.
8.3

Con un amigo

Tú
Tú
Cuentas tu año a un amigo.
  • cuenta qué hiciste
  • di cómo eras antes
  • da tu opinión
  • haz planes
  • despídete
Profesor
Amigo
Reacciona:
  • ¡Qué bien!
  • ¿Y qué vas a hacer ahora?
  • Estoy de acuerdo.
  • Nos vemos pronto.
9

Tarea

en casa
Tu resultado
Haz los cuatro ejercicios y pulsa «Comprobar toda la tarea». Las respuestas correctas aparecen al lado de tus errores.
– / 30
H1

Completa con una palabra

familiasaludtrabajoviajeciudadculturacomidalibro
Mi es pequeña.
La es lo más importante.
Mi es interesante.
El duró cinco horas.
Es una muy animada.
La hispana me fascina.
La mexicana es picante.
Leí un muy bueno.
H2

Elige la forma correcta

Lima es grande que Cusco.
Ayer yo con mi amiga.
Cuando era niña, mucho.
El año que viene yo Perú.
Compré la casa → compré en mayo.
Si estudias, .
Ahora en Lutsk.
Estoy de acuerdo .
H3

¿Correcto o incorrecto?

Lima es más grande que Cusco.
Lima es más grande como Cusco.
Ayer hablé con mi amiga.
Ayer hablo con mi amiga.
Cuando era niña, leía mucho.
Mañana voy a viajar a Madrid.
Mañana viajé a Madrid.
H4

Relaciona las dos partes

Antes vivía
Ahora vivo
El año pasado
Hace diez años
Si estudias,
Es más caro
Voy a

¿Terminaste la lección?

Márcala como completada para ver tu progreso.

← Lección 49 · Todas las lecciones