Speaking Boost · B2 · Lesson 30 of 50
Speaking Boost B2 · Block 6: History and Culture

How many words did Shakespeare give to English?

William Shakespeare is said to have added many words and phrases to English. Learn what we know and what is only an estimate, review the grammar of Block 6, and give the final talk of the block.

1

Warm-up

5 min
1.1

Theatre and language

Answer each question with 2–3 sentences.

  1. Have you ever seen a play in a theatre?
  2. Do you know any story by Shakespeare?
  3. What is your favourite film based on a book?
  4. Do you enjoy reading old books?
  5. Which famous person from history would you like to meet?
  6. Is learning old literature useful? Why?
2

Words and phrases

12 min
2.1

New words

Read each word and the example. Then say a sentence about a play or a story.

2.2

Which word?

Choose the word that fits.

  1. A is a person who writes plays.
  2. Many everyday come from his plays.
  3. The loved the show and clapped for a long time.
  4. Actors on stage in front of people.
  5. Hamlet is a with a sad ending.
  6. A Midsummer Night's Dream is a famous .
  7. The is the main series of events in a story.
  8. A is a poem of fourteen lines.
2.3

Opposites and pairs

Choose the right answer, then press Check answers.

  1. a playwright is a person who
  2. an audience = people who
  3. a tragedy is a play with a
  4. a plot = the main
  5. a sonnet = a poem with
  6. to adapt = to
2.4

Useful phrases

Use these phrases to recommend a play and to talk about the past.

  • Had I known,...Якби я знав,...If I had known, I would have gone to see it.
  • If he hadn't written them,...Якби він їх не написав,...If he hadn't written them, we wouldn't use these phrases.
  • By the time..., it had...Коли..., це вже...By the time we arrived, the play had begun.
  • I wish I had seen...Шкода, що я не бачив...I wish I had seen it at the Globe.
  • It's said to have...Кажуть, що це...He is said to have invented many words.
  • Estimates suggest...За оцінками,...Estimates suggest that he introduced about 1,700 words.
  • It had been performed...Це вже ставили...It had been performed many times before.
  • I'd recommend...Я б порадив...I'd recommend Romeo and Juliet.
3

Read and react

8 min
3.1

Shakespeare and English

Read the text. Hover over the dotted words for help.

How many words did Shakespeare give to English?

William Shakespeare was born in 1564 in Stratford-upon-Avon and is usually described as the greatest playwright in English. He wrote about thirty-seven plays, as well as many sonnets, and his plays were performed in London for crowded audiences.

It is often said that Shakespeare introduced around 1,700 words into English. This number is an estimate, and it should be treated with care. Some of the words may have existed in speech before they appeared in print, and the earliest written example is not always the first time a word was used. Still, the first known written use of many words does appear in his works.

Several everyday phrases are also connected with him: break the ice, heart of gold, wild-goose chase and in a pickle. By the time modern readers use them, they have often forgotten the plays from which they came.

Why do the plays still live? Their plots are about love, jealousy, power and loss, which people understand in every century. The plays have been translated into dozens of languages and have been adapted for films, operas and ballets.

Historians sometimes say that if he had not become so popular, English might have developed differently. That is only a guess, but it shows how strongly he is linked with the language.

Which of his stories would you like to see on stage?

3.2

True or false?

  1. Shakespeare was born in 1564.
  2. The number 1,700 is a precise, proven fact.
  3. Some words may have existed before they appeared in his works.
  4. His plays have been translated into many languages.
  5. The text says Shakespeare wrote only comedies.
3.3

What do you think?

  1. Why do old plays still attract an audience?
  2. Which modern writer will people read in 400 years?
  3. Is it good to adapt classic stories for modern audiences?
  4. How much of what we know about the past is only an estimate?
4

Grammar for speaking

10 min
4.1

Grammar for speaking

Review: Past Perfect

Past Perfect for the earlier of two past events: had + past participle. The passive: had been + past participle.

By the time we arrived, the play had begun. It had been performed many times before. When he left, the book had been finished.

Review: wish and regret

Third conditional: if + had + past participle, would have + past participle. Wish and if only: Past Simple for the present, Past Perfect for the past, would for annoyances.

If I had known, I would have gone. I wish I had seen it. If only I had bought a ticket. I wish people would read more.

Block 6 review

Use the grammar from this block.

Past Perfect and past passive (L26) · Past Perfect passive, linking past events (L27) · third conditional, should have (L28) · wish and if only (L29)

Common mistakes: had + past participle for the earlier event, if + had in the third conditional, and wish + Past Perfect for regrets. ✗ When I arrived, the play started already → had already started. ✗ I wish I would see it → I wish I had seen it.

4.2

Choose the right form

  1. By the time we arrived, the play
    .
  2. It
    many times before.
  3. If I
    , I would have gone to see it.
  4. If he hadn't written them, we
    these phrases now.
  5. I wish I
    it at the Globe.
  6. She
    bought tickets earlier.
  7. If only I
    the book before the film.
  8. I wish people
    more plays.
4.3

Fix the mistake

Each sentence has one mistake. Type the correct words.

  1. When I arrived, the play started already. →
  2. If I knew about the play, I would have gone. →
  3. I wish I would see it last year. →
  4. It had performed many times before. →
  5. If he didn't write it, we wouldn't have these phrases. →
  6. You should bought tickets. →
4.4

Talk about it

Answer in detail. Use the Past Perfect, the third conditional and wish.

  1. Which Shakespeare play have you seen or read?
  2. What would the English language be like without him?
  3. If you had lived in his time, would you have gone to the theatre?
  4. What do you wish you had read or seen?
  5. Which phrase from literature do you use often?
  6. How do you decide whether a historical claim is reliable?
5

Three views on Shakespeare and a final talk

8 min
5.1

Three views on Shakespeare

Three people talk about Shakespeare. Compare their views. Who is the most careful with the facts? Who enjoys the plays most? What would you have done in their place?

Person 1

Prof Hale, 58

  • Teaches English literature
  • Calls 1,700 an estimate
  • Says earlier use may exist
  • Admires the plots
Person 2

Daria, 24

  • Is an actor
  • Has performed in a tragedy
  • Loves the language on stage
  • Wishes she had started acting earlier
Person 3

Ben, 35

  • Is a tourist in Stratford
  • Had not read any plays
  • Has just seen a comedy
  • Says he would have studied them more at school
5.2

Final talk of Block 6: history and culture

This is the final speaking task of Block 6. Your teacher will time you.

  1. Plan for one minute, then speak for one or two minutes.
  2. Part 1: tell a short story from the past, with two events in order (Past Perfect and passive).
  3. Part 2: say what would have happened if one thing had been different (third conditional).
  4. Part 3: say what you wish you had done, and which tradition or work of culture you want to keep.
2:00
6

Personal questions

10 min
6.1

Part I: Me

  1. What was the last play or film you saw?
  2. Which story from history do you like most?
  3. What had you done before you started this lesson?
  4. What would you have done differently last year?
  5. What do you wish you had read?
  6. What is your favourite phrase in English?
  7. Do you enjoy learning old stories?
  8. What tradition do you want to keep alive?
6.2

Part II: Other people

  1. Who in your family likes the theatre?
  2. Who had you met before you started English?
  3. Who would you have liked to meet from history?
  4. Who do you wish you had asked more questions?
  5. Who tells the best stories?
  6. Who gave you your favourite book?
6.3

Part III: A bit deeper

  1. Should schools teach classic literature?
  2. Are old stories still useful today?
  3. Would history have been different without some key people?
  4. Is it better to read a book or to watch the film?
  5. Should we protect old languages and traditions?
7

Roleplay

12 min
7.1

Final discussion on history

You

Speaker

A visitor (your teacher) asks about what you learned this block:
  • tell about one event in the past with the Past Perfect
  • say what would have happened if it had been different
  • say what you wish had been different
  • give your opinion about learning from history
Speak for at least 3 minutes in total. Use the Past Perfect, the third conditional and wish.
Your teacher

Visitor

Says things like:
  1. What happened?
  2. What if it had been different?
  3. Do you have regrets?
  4. Why does history matter?
7.2

Recommending a play

You

Recommender

A friend (your teacher) wants to see a play:
  • recommend one
  • tell the plot
  • say what you wish you had known
  • explain why it is worth seeing
You do most of the talking. Use: I'd recommend... · It's said to... · I wish I had...
Your teacher

Friend

Says things like:
  1. What should I see?
  2. What is it about?
  3. Is it long?
  4. Will I enjoy it?
8

Homework

at home

Your homework score

Do all four exercises, then press Check all homework. Correct answers will appear next to your mistakes.

– / 30
H1

Complete with a word

playwrightphrasesaudienceperformtragedycomedyplotsonnet
  1. A is a person who writes plays.
  2. Many everyday come from his plays.
  3. The loved the show and clapped for a long time.
  4. Actors on stage in front of people.
  5. Hamlet is a with a sad ending.
  6. A Midsummer Night's Dream is a famous .
  7. The is the main series of events in a story.
  8. A is a poem of fourteen lines.
H2

Block 6 review: choose the correct form

  1. When we got there, the show already.
  2. The pyramid long before the Greeks arrived.
  3. If the library , we would know more.
  4. If I , I would have helped.
  5. I wish I to paint eggs.
  6. You told me earlier.
  7. If only I her.
  8. I wish people more.
H3

Correct or incorrect? (Block 6 review)

Decide if each sentence is grammatically correct.

  1. By the time we arrived, the play had begun.
  2. By the time we arrived, the play began.
  3. If I had known, I would have gone.
  4. If I would have known, I would have gone.
  5. I wish I had seen it.
  6. I wish I would see it last year.
  7. It had been performed many times before.
H4

Match the two halves

  1. By the time we arrived,
  2. If I had known,
  3. I wish I
  4. He is said
  5. Estimates suggest
  6. It had been
  7. I'd recommend

Finished the lesson?

Mark it as complete to keep track of your progress.