Calentamiento
Noticias y opiniones
¿Qué hacemos hoy?
Objetivos de la lección
- Contar una noticia con tus palabras
- Dar tu opinión (creo que, pienso que, para mí)
- Estar de acuerdo y no estar de acuerdo con respeto
- Preguntar la opinión de otra persona
- Debatir un tema durante varios minutos
- Conjugar 8 verbos nuevos
Repaso de la lección 27
¿Cómo se dice «скільки це коштує»?
¿Cómo se dice «занадто дорого»?
¿Cómo se dice «я купив»?
¿Cómo se dice «я заощаджую»?
Preséntate
Di cómo te informas cada día. → Me informo con …
Tarjetas: 21 palabras — las noticias
Tema: las noticias. Escucha, repite en voz alta y usa cada palabra en una frase.
Dato cultural
Vocabulario
Frases útiles
- ¿Has leído la noticia de hoy? — ти читав(ла) сьогоднішню новину?
- Creo que es una buena idea. — я вважаю, що це гарна ідея
- En mi opinión, es un problema serio. — на мою думку, це серйозна проблема
- Estoy de acuerdo contigo. — я згоден(на) з тобою
- No estoy de acuerdo. — я не згоден(на)
- ¿Qué piensas tú? — а що ти думаєш?
- Entiendo tu punto de vista, pero… — я розумію твою точку зору, але…
- Para mí, es muy importante. — для мене це дуже важливо
- Según el periódico, … — за даними газети, …
- Perdona que te interrumpa. — вибач, що перебиваю
- Tienes razón. — ти маєш рацію
- Es una noticia falsa. — це фейкова новина
Más palabras
| la prensa | преса |
| la televisión | телебачення |
| el canal | канал |
| la entrevista | інтерв’ю |
| el reportaje | репортаж |
| la actualidad | сучасність, актуальні події |
| importante | важливий |
| interesante | цікавий |
| falso/a | хибний |
| cierto/a | правдивий |
| la razón | рація, причина |
| el punto de vista | точка зору |
¿Qué palabra es?
Completa la frase
Lee en voz alta
- la noticia de hoy — ла нотісья де ой
- el periódico y la revista — ел періодіко і ла рревіста
- creo que es verdad — крео ке ес бердад
- en mi opinión — ен мі опіньйон
- estoy de acuerdo — естой де акуердо
- tienes razón — тьєнес ррасон
- un problema serio — ун проблема серьйо
- según el periodista — сегун ел перьодіста
- la solución — ла солюсьйон
- perdona que te interrumpa — пердона ке те інтеррумпа
Sobre ti
Di qué noticia te interesa más. → Me interesan las noticias de …
Lectura
Diálogo: una conversación sobre las noticias
Marta: ¿Has leído la noticia sobre el nuevo tren? Ти читав(ла) новину про новий потяг?
Pablo: Sí, según el periódico, va a costar menos que el avión. Так, за даними газети, він коштуватиме менше, ніж літак.
Marta: Creo que es una muy buena idea. ¿Qué piensas tú? Я вважаю, що це дуже гарна ідея. А що ти думаєш?
Pablo: Yo no estoy tan seguro. En mi opinión, el billete va a ser caro. Я не такий впевнений. На мою думку, квиток буде дорогий.
Marta: Entiendo tu punto de vista, pero para mí lo importante es el medio ambiente. Розумію твою точку зору, але для мене важливе довкілля.
Pablo: Tienes razón. Además, viajar en tren es más cómodo. Ти маєш рацію. До того ж їздити потягом зручніше.
Marta: ¡Exacto! Entonces estamos de acuerdo. Саме так! Отже, ми згодні.
Pablo: En eso sí. ¿Quieres escuchar el programa de radio sobre el tema? Тут так. Хочеш послухати радіопрограму на цю тему?
Marta: Claro, me encanta debatir. Звісно, обожнюю дебатувати.
Texto: el debate del club de lectura
Ayer el club de lectura de Marta tuvo un debate sobre un artículo del periódico. El tema era: «¿Es mejor leer las noticias en papel o en internet?». Pablo pensaba que el papel es más tranquilo, pero Marta creía que internet es más rápido. Todos escucharon con atención y nadie interrumpió. Al final decidieron que lo mejor es leer las dos cosas. La periodista Laura dijo que hay muchas noticias falsas y que hay que comprobar la información. Todos estuvieron de acuerdo. La próxima semana van a debatir sobre la tecnología en la escuela. Вчора книжковий клуб Марти мав дебати про статтю в газеті. Тема була: «Краще читати новини на папері чи в інтернеті?». Пабло вважав, що папір спокійніший, а Марта думала, що інтернет швидший. Усі уважно слухали, і ніхто не перебивав. Наприкінці вони вирішили, що найкраще читати і те, і те. Журналістка Лаура сказала, що є багато фейкових новин і що треба перевіряти інформацію. Усі погодилися. Наступного тижня вони дебатуватимуть про технології в школі.
Verdadero o falso
El debate era sobre un artículo del periódico.
Pablo pensaba que internet es más tranquilo.
Nadie interrumpió.
Decidieron leer solo en papel.
La próxima semana van a debatir sobre tecnología.
Preguntas sobre los textos
¿Cuál era el tema?
¿Qué creía Marta?
¿Qué decidieron al final?
¿Qué dijo Laura?
¿Qué van a debatir la próxima semana?
Completa con palabras de los textos
Sobre ti
Cuenta un debate que tuviste. → Una vez debatí con … sobre …
Gramática
Creo que, pienso que y dar razones
No creo que (+ subjuntivo, lo veremos más adelante): usa «No estoy de acuerdo» por ahora.
Razones: porque, por eso, además. Creo que es importante porque ayuda a mucha gente. — Я вважаю, що це важливо, бо це допомагає багатьом людям.
Pensar (e → ie): pienso, piensas, piensa. Leer y creer en el pasado: él leyó, ellos leyeron; él creyó.
Los 8 verbos de la lección
Pulsa 🔊 para escuchar. Primero lee la tabla, luego cierra los ojos y repite.
думати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a pensar | yo no voy a pensar | ¿Voy a pensar yo? |
| tú | vas a pensar | tú no vas a pensar | ¿Vas a pensar tú? |
| él / ella / usted | va a pensar | él no va a pensar | ¿Va a pensar él? |
| nosotros | vamos a pensar | nosotros no vamos a pensar | ¿Vamos a pensar nosotros? |
| vosotros | vais a pensar | vosotros no vais a pensar | ¿Vais a pensar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a pensar | ellos no van a pensar | ¿Van a pensar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | pienso | yo no pienso | ¿Pienso yo? |
| tú | piensas | tú no piensas | ¿Piensas tú? |
| él / ella / usted | piensa | él no piensa | ¿Piensa él? |
| nosotros | pensamos | nosotros no pensamos | ¿Pensamos nosotros? |
| vosotros | pensáis | vosotros no pensáis | ¿Pensáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | piensan | ellos no piensan | ¿Piensan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | pensé | yo no pensé | ¿Pensé yo? |
| tú | pensaste | tú no pensaste | ¿Pensaste tú? |
| él / ella / usted | pensó | él no pensó | ¿Pensó él? |
| nosotros | pensamos | nosotros no pensamos | ¿Pensamos nosotros? |
| vosotros | pensasteis | vosotros no pensasteis | ¿Pensasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | pensaron | ellos no pensaron | ¿Pensaron ellos? |
вірити; вважати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a creer | yo no voy a creer | ¿Voy a creer yo? |
| tú | vas a creer | tú no vas a creer | ¿Vas a creer tú? |
| él / ella / usted | va a creer | él no va a creer | ¿Va a creer él? |
| nosotros | vamos a creer | nosotros no vamos a creer | ¿Vamos a creer nosotros? |
| vosotros | vais a creer | vosotros no vais a creer | ¿Vais a creer vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a creer | ellos no van a creer | ¿Van a creer ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | creo | yo no creo | ¿Creo yo? |
| tú | crees | tú no crees | ¿Crees tú? |
| él / ella / usted | cree | él no cree | ¿Cree él? |
| nosotros | creemos | nosotros no creemos | ¿Creemos nosotros? |
| vosotros | creéis | vosotros no creéis | ¿Creéis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | creen | ellos no creen | ¿Creen ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | creí | yo no creí | ¿Creí yo? |
| tú | creíste | tú no creíste | ¿Creíste tú? |
| él / ella / usted | creyó | él no creyó | ¿Creyó él? |
| nosotros | creímos | nosotros no creímos | ¿Creímos nosotros? |
| vosotros | creísteis | vosotros no creísteis | ¿Creísteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | creyeron | ellos no creyeron | ¿Creyeron ellos? |
мати думку
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a opinar | yo no voy a opinar | ¿Voy a opinar yo? |
| tú | vas a opinar | tú no vas a opinar | ¿Vas a opinar tú? |
| él / ella / usted | va a opinar | él no va a opinar | ¿Va a opinar él? |
| nosotros | vamos a opinar | nosotros no vamos a opinar | ¿Vamos a opinar nosotros? |
| vosotros | vais a opinar | vosotros no vais a opinar | ¿Vais a opinar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a opinar | ellos no van a opinar | ¿Van a opinar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | opino | yo no opino | ¿Opino yo? |
| tú | opinas | tú no opinas | ¿Opinas tú? |
| él / ella / usted | opina | él no opina | ¿Opina él? |
| nosotros | opinamos | nosotros no opinamos | ¿Opinamos nosotros? |
| vosotros | opináis | vosotros no opináis | ¿Opináis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | opinan | ellos no opinan | ¿Opinan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | opiné | yo no opiné | ¿Opiné yo? |
| tú | opinaste | tú no opinaste | ¿Opinaste tú? |
| él / ella / usted | opinó | él no opinó | ¿Opinó él? |
| nosotros | opinamos | nosotros no opinamos | ¿Opinamos nosotros? |
| vosotros | opinasteis | vosotros no opinasteis | ¿Opinasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | opinaron | ellos no opinaron | ¿Opinaron ellos? |
читати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a leer | yo no voy a leer | ¿Voy a leer yo? |
| tú | vas a leer | tú no vas a leer | ¿Vas a leer tú? |
| él / ella / usted | va a leer | él no va a leer | ¿Va a leer él? |
| nosotros | vamos a leer | nosotros no vamos a leer | ¿Vamos a leer nosotros? |
| vosotros | vais a leer | vosotros no vais a leer | ¿Vais a leer vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a leer | ellos no van a leer | ¿Van a leer ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | leo | yo no leo | ¿Leo yo? |
| tú | lees | tú no lees | ¿Lees tú? |
| él / ella / usted | lee | él no lee | ¿Lee él? |
| nosotros | leemos | nosotros no leemos | ¿Leemos nosotros? |
| vosotros | leéis | vosotros no leéis | ¿Leéis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | leen | ellos no leen | ¿Leen ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | leí | yo no leí | ¿Leí yo? |
| tú | leíste | tú no leíste | ¿Leíste tú? |
| él / ella / usted | leyó | él no leyó | ¿Leyó él? |
| nosotros | leímos | nosotros no leímos | ¿Leímos nosotros? |
| vosotros | leísteis | vosotros no leísteis | ¿Leísteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | leyeron | ellos no leyeron | ¿Leyeron ellos? |
слухати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a escuchar | yo no voy a escuchar | ¿Voy a escuchar yo? |
| tú | vas a escuchar | tú no vas a escuchar | ¿Vas a escuchar tú? |
| él / ella / usted | va a escuchar | él no va a escuchar | ¿Va a escuchar él? |
| nosotros | vamos a escuchar | nosotros no vamos a escuchar | ¿Vamos a escuchar nosotros? |
| vosotros | vais a escuchar | vosotros no vais a escuchar | ¿Vais a escuchar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a escuchar | ellos no van a escuchar | ¿Van a escuchar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | escucho | yo no escucho | ¿Escucho yo? |
| tú | escuchas | tú no escuchas | ¿Escuchas tú? |
| él / ella / usted | escucha | él no escucha | ¿Escucha él? |
| nosotros | escuchamos | nosotros no escuchamos | ¿Escuchamos nosotros? |
| vosotros | escucháis | vosotros no escucháis | ¿Escucháis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | escuchan | ellos no escuchan | ¿Escuchan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | escuché | yo no escuché | ¿Escuché yo? |
| tú | escuchaste | tú no escuchaste | ¿Escuchaste tú? |
| él / ella / usted | escuchó | él no escuchó | ¿Escuchó él? |
| nosotros | escuchamos | nosotros no escuchamos | ¿Escuchamos nosotros? |
| vosotros | escuchasteis | vosotros no escuchasteis | ¿Escuchasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | escucharon | ellos no escucharon | ¿Escucharon ellos? |
інформувати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a informar | yo no voy a informar | ¿Voy a informar yo? |
| tú | vas a informar | tú no vas a informar | ¿Vas a informar tú? |
| él / ella / usted | va a informar | él no va a informar | ¿Va a informar él? |
| nosotros | vamos a informar | nosotros no vamos a informar | ¿Vamos a informar nosotros? |
| vosotros | vais a informar | vosotros no vais a informar | ¿Vais a informar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a informar | ellos no van a informar | ¿Van a informar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | informo | yo no informo | ¿Informo yo? |
| tú | informas | tú no informas | ¿Informas tú? |
| él / ella / usted | informa | él no informa | ¿Informa él? |
| nosotros | informamos | nosotros no informamos | ¿Informamos nosotros? |
| vosotros | informáis | vosotros no informáis | ¿Informáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | informan | ellos no informan | ¿Informan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | informé | yo no informé | ¿Informé yo? |
| tú | informaste | tú no informaste | ¿Informaste tú? |
| él / ella / usted | informó | él no informó | ¿Informó él? |
| nosotros | informamos | nosotros no informamos | ¿Informamos nosotros? |
| vosotros | informasteis | vosotros no informasteis | ¿Informasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | informaron | ellos no informaron | ¿Informaron ellos? |
обговорювати; сперечатися
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a discutir | yo no voy a discutir | ¿Voy a discutir yo? |
| tú | vas a discutir | tú no vas a discutir | ¿Vas a discutir tú? |
| él / ella / usted | va a discutir | él no va a discutir | ¿Va a discutir él? |
| nosotros | vamos a discutir | nosotros no vamos a discutir | ¿Vamos a discutir nosotros? |
| vosotros | vais a discutir | vosotros no vais a discutir | ¿Vais a discutir vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a discutir | ellos no van a discutir | ¿Van a discutir ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | discuto | yo no discuto | ¿Discuto yo? |
| tú | discutes | tú no discutes | ¿Discutes tú? |
| él / ella / usted | discute | él no discute | ¿Discute él? |
| nosotros | discutimos | nosotros no discutimos | ¿Discutimos nosotros? |
| vosotros | discutís | vosotros no discutís | ¿Discutís vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | discuten | ellos no discuten | ¿Discuten ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | discutí | yo no discutí | ¿Discutí yo? |
| tú | discutiste | tú no discutiste | ¿Discutiste tú? |
| él / ella / usted | discutió | él no discutió | ¿Discutió él? |
| nosotros | discutimos | nosotros no discutimos | ¿Discutimos nosotros? |
| vosotros | discutisteis | vosotros no discutisteis | ¿Discutisteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | discutieron | ellos no discutieron | ¿Discutieron ellos? |
вирішувати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a decidir | yo no voy a decidir | ¿Voy a decidir yo? |
| tú | vas a decidir | tú no vas a decidir | ¿Vas a decidir tú? |
| él / ella / usted | va a decidir | él no va a decidir | ¿Va a decidir él? |
| nosotros | vamos a decidir | nosotros no vamos a decidir | ¿Vamos a decidir nosotros? |
| vosotros | vais a decidir | vosotros no vais a decidir | ¿Vais a decidir vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a decidir | ellos no van a decidir | ¿Van a decidir ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | decido | yo no decido | ¿Decido yo? |
| tú | decides | tú no decides | ¿Decides tú? |
| él / ella / usted | decide | él no decide | ¿Decide él? |
| nosotros | decidimos | nosotros no decidimos | ¿Decidimos nosotros? |
| vosotros | decidís | vosotros no decidís | ¿Decidís vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | deciden | ellos no deciden | ¿Deciden ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | decidí | yo no decidí | ¿Decidí yo? |
| tú | decidiste | tú no decidiste | ¿Decidiste tú? |
| él / ella / usted | decidió | él no decidió | ¿Decidió él? |
| nosotros | decidimos | nosotros no decidimos | ¿Decidimos nosotros? |
| vosotros | decidisteis | vosotros no decidisteis | ¿Decidisteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | decidieron | ellos no decidieron | ¿Decidieron ellos? |
Atención: pensar cambia e → ie. Leer y creer tienen «y» en el pasado (leyó, creyó, leyeron) y tilde en las otras formas (leí, creí).
Presente: completa
Pasado: completa
¿Qué tiempo es?
Opiniones y razones
Da tu opinión
Práctica
Traducción 1: opiniones
Traducción 2: noticias en el pasado
Traducción 3: debate
Elige la respuesta
Corrige el error
Conversación
Situación 1: contar una noticia
Cuentas a un amigo una noticia que leíste hoy: qué pasó, dónde, cuándo y qué piensas.
Eres el amigo: haces preguntas y das tu opinión.
Empieza así: ¿Sabes qué leí hoy en el periódico?
Situación 2: no estás de acuerdo
Tu amigo dice algo con lo que no estás de acuerdo. Explica tus razones con respeto.
Eres el amigo: defiendes tu opinión.
Empieza así: Entiendo tu punto de vista, pero…
Situación 3: una entrevista
Entrevistas a un periodista: cómo trabaja, qué temas prefiere y qué noticias son más difíciles.
Eres el periodista: contestas con ejemplos.
Empieza así: Buenos días, gracias por la entrevista…
Situación 4: un debate
Debatís un tema: «¿Es mejor vivir en la ciudad o en el campo?». Da tres razones.
Eres otra persona: defiendes la otra opinión.
Empieza así: En mi opinión, es mejor vivir…
Situación 5: noticias falsas
Explicas a tu abuela cómo saber si una noticia es falsa.
Eres la abuela: haces preguntas y cuentas tu experiencia.
Empieza así: Abuela, no todo lo que leemos es verdad…
Situación 6: el programa de radio
Hablas con un amigo de un programa de radio o de televisión: de qué trata y si te gusta.
Eres el amigo: cuentas qué programa ves tú y por qué.
Empieza así: ¿Escuchaste el programa de ayer?
Situación 7: una solución
Un problema en tu barrio: hablas con un vecino y propones una solución.
Eres el vecino: das tu opinión y propones otra idea.
Empieza así: Creo que tenemos un problema…
Situación 8: tu opinión libre
Hablas libremente 3 minutos de un tema de actualidad con tu profesor.
Eres el profesor: preguntas y reaccionas.
Empieza así: Hoy quiero hablar de…
Traducción rápida (profesor → alumno)
Я вважаю, що це гарна ідея.
Ти маєш рацію.
Я не згоден(на).
Вчора я читав(ла) газету.
Вона слухає радіо.
На мою думку, це важливо.
Хто це сказав?
Це брехня.
Tres tiempos: ejercicio oral
Di una frase con cada verbo en presente, pasado y futuro (ir a). Ejemplo:
Leo el periódico. Ayer leí el periódico. Mañana voy a leer el periódico.
- leer
- pensar
- creer
- escuchar
- decidir
- informar
Preguntas (1): noticias
- ¿Cómo te informas cada día? — як ти інформуєшся щодня?
- ¿Lees el periódico? — ти читаєш газету?
- ¿Escuchas la radio? — ти слухаєш радіо?
- ¿Qué programa ves en la tele? — яку програму ти дивишся по телебаченню?
- ¿Qué noticia leíste hoy? — яку новину ти прочитав(ла) сьогодні?
- ¿Qué tema te interesa más? — яка тема тобі цікава найбільше?
- ¿Crees que hay muchas noticias falsas? — ти вважаєш, що є багато фейкових новин?
- ¿Cómo sabes si una noticia es verdad? — як ти розумієш, що новина правдива?
- ¿Cuál es tu periódico favorito? — яка твоя улюблена газета?
- ¿Hablas de noticias con tus amigos? — ти розмовляєш про новини з друзями?
Preguntas (2): opiniones
- ¿Qué piensas de las redes sociales? — що ти думаєш про соціальні мережі?
- ¿Es mejor vivir en la ciudad o en el campo? — краще жити в місті чи в селі?
- ¿Qué opinas del trabajo en casa? — що ти думаєш про роботу вдома?
- ¿Qué piensas de la comida rápida? — що ти думаєш про фастфуд?
- ¿Crees que el dinero da la felicidad? — ти вважаєш, що гроші дають щастя?
- ¿Estás de acuerdo con tu mejor amigo? — ти згоден(на) зі своїм найкращим другом?
- ¿Cuál es tu opinión sobre los deportes? — яка твоя думка про спорт?
- ¿Qué piensas de aprender idiomas? — що ти думаєш про вивчення мов?
- ¿Qué problema es el más importante hoy? — яка проблема найважливіша сьогодні?
- ¿Cuál es una buena solución? — яке гарне рішення?
Preguntas (3): debates y planes
- ¿Te gusta debatir? — тобі подобається дебатувати?
- ¿Con quién debates más? — з ким ти дебатуєш найчастіше?
- ¿Escuchas a las otras personas? — ти слухаєш інших людей?
- ¿Cambiaste de opinión alguna vez? — ти колись змінював(ла) думку?
- ¿Qué decidiste la semana pasada? — що ти вирішив(ла) минулого тижня?
- ¿Qué vas a decidir esta semana? — що ти збираєшся вирішити цього тижня?
- ¿Qué quieres leer este mes? — що ти хочеш прочитати цього місяця?
- ¿Qué programa vas a ver hoy? — яку програму ти збираєшся подивитись сьогодні?
- ¿Qué tema quieres debatir con tu profesor? — яку тему ти хочеш обговорити з учителем?
- ¿Qué consejo das a un periodista joven? — яку пораду ти даєш молодому журналісту?
Preguntas para tu profesor
- ¿Cómo se informa usted? — як Ви інформуєтесь?
- ¿Qué periódico lee? — яку газету Ви читаєте?
- ¿Qué piensa usted de las noticias falsas? — що Ви думаєте про фейкові новини?
- ¿Está de acuerdo con la mayoría? — Ви згодні з більшістю?
- ¿Qué tema le gustaría debatir? — яку тему Вам хотілося б обговорити?
Da tu opinión sobre un tema (2 minutos)
Diálogo dirigido 1: contar una noticia
Sigue la conversación con tu profesor: cuentas una noticia y das tu opinión.
Empieza así: ¿Has leído la noticia de hoy?
Diálogo dirigido 2: un pequeño debate
Sigue la conversación con tu profesor: no estáis de acuerdo y debatís con respeto.
Empieza así: No estoy de acuerdo porque…
Corrige el error (oral)
Tu profesor dice una frase con un error. Corrígela en voz alta. Ejemplo: «Yo creo es una buena idea» → Creo que es una buena idea.
Pronunciación
- la información — ла інформасьйон
- el periodista — ел перьодіста
- en mi opinión — ен мі опіньйон
- leyeron — лейєрон
- la solución — ла солюсьйон
- el debate — ел дебате
Cierre
Ahora puedo…
- Contar una noticia
- Dar mi opinión
- Estar de acuerdo o no con respeto
- Preguntar la opinión de otros
- Debatir un tema
- Conjugar 8 verbos nuevos
Autocomprobación
¿Cómo se dice «я вважаю, що»?
¿Cómo se dice «ти маєш рацію»?
¿Cómo se dice «я прочитав»?
¿Cómo se dice «на мою думку»?
Una cosa más
Pregunta a tu profesor su opinión sobre este curso. → ¿Qué opina usted de este curso?
Tarea
Palabras para recordar
| la noticia, el periódico, la revista, el periodista | новина, газета, журнал, журналіст |
| el artículo, el titular, la información | стаття, заголовок, інформація |
| el programa, la radio, el debate | програма, радіо, дебати |
| la opinión, el tema, la idea | думка, тема, ідея |
| el problema, la solución, el gobierno, la ley | проблема, рішення, уряд, закон |
| el accidente, el evento, la verdad, la mentira | аварія, подія, правда, брехня |
| creo que / pienso que / en mi opinión | я вважаю, що / на мою думку |
| pensar / creer / opinar / leer / escuchar / informar / discutir / decidir | думати / вірити / мати думку / читати / слухати / інформувати / обговорювати / вирішувати |
Presente
Pasado
Opiniones
Traducción al español
Escribe un diálogo (8–10 líneas)
Escribe un diálogo entre dos amigos que hablan de una noticia: uno está de acuerdo y el otro no. Usa creo que, en mi opinión y al menos 3 verbos de la lección.
Habla (2 minutos)
Graba un mensaje de voz de 2 minutos: cuenta una noticia reciente y da tu opinión con tres razones.
Lee en voz alta
Lee el diálogo «Una conversación sobre las noticias» y el texto «El debate del club de lectura» tres veces en voz alta.
- 8.6 He escrito el diálogo (8–10 líneas)
- 8.7 He grabado el mensaje de voz de 2 minutos
- 8.8 He leído los textos tres veces en voz alta