🔥
Sección 1 / 8
Calentamiento
Lección 24
Deportes y tiempo libre
EspañolLección 248 secciones60 ejercicios
1.1
¿Qué hacemos hoy?
Hoy hablas de deportes y tiempo libre: qué deporte practicas, con qué frecuencia, un partido, el gimnasio y tus pasatiempos. Aprendes 21 palabras nuevas y los verbos jugar, correr, nadar, entrenar, ganar, practicar, montar y caminar. También usas jugar al… y las palabras de frecuencia.
1.2
Objetivos de la lección
- Decir qué deporte practicas y con qué frecuencia
- Hablar de un partido y de un equipo
- Invitar a un amigo a hacer deporte
- Describir tu tiempo libre y tus pasatiempos
- Contar qué hiciste el fin de semana
- Conjugar 8 verbos nuevos
1.3
Repaso de la lección 23
¿Cómo se dice «пароль від вайфаю»?
La contraseña del wifi.
¿Cómo se dice «я завантажив»?
Descargué.
¿Cómo se dice «я користуюсь ним»?
Lo uso.
¿Cómo se dice «я надішлю тобі фото»?
Te mando una foto.
1.4
Preséntate
Di qué haces en tu tiempo libre. → En mi tiempo libre …
1.5
Tarjetas: 21 palabras — el deporte
Tema: el deporte. Escucha, repite en voz alta y usa cada palabra en una frase.
1.6
Dato cultural
El deporte más popular en España es el fútbol: los grandes equipos son el Real Madrid y el Barça. También son muy populares el baloncesto, el tenis (Rafael Nadal) y el ciclismo. Para el deporte se dice «jugar al fútbol / al tenis / al baloncesto» pero «practicar natación» o «hacer ciclismo».
🧩
Sección 2 / 8
Vocabulario
2.1
Frases útiles
- Juego al fútbol los sábados. — я граю у футбол по суботах
- Voy al gimnasio tres veces por semana. — я ходжу до спортзалу тричі на тиждень
- ¿Quieres jugar al tenis conmigo? — хочеш зіграти зі мною в теніс?
- Mi equipo ganó el partido. — моя команда виграла матч
- Perdimos por un gol. — ми програли з різницею в один гол
- Corro cinco kilómetros cada mañana. — я бігаю п’ять кілометрів щоранку
- Nado en la piscina los domingos. — я плаваю в басейні по неділях
- Me encanta montar en bicicleta. — я обожнюю їздити на велосипеді
- Nunca practico deportes de riesgo. — я ніколи не займаюся екстремальним спортом
- Siempre veo los partidos con mis amigos. — я завжди дивлюся матчі з друзями
- A veces camino por el parque. — іноді я гуляю парком
- ¡Vamos, equipo! — давай, команда!
2.2
Más palabras
| el entrenamiento | тренування |
| el estadio | стадіон |
| la copa | кубок |
| el árbitro | арбітр |
| la medalla | медаль |
| la montaña | гора |
| el senderismo | піший туризм |
| la raqueta | ракетка |
| fuerte | сильний |
| rápido/a | швидкий |
| cansado/a | втомлений |
| a menudo | часто |
2.3
¿Qué palabra es?
матч
тренер
спортзал
басейн
велосипед
гол
2.4
Completa la frase
Juego ____ fútbol los sábados. (в)
Mi ____ ganó el partido. (команда)
Voy al ____ tres veces por semana. (спортзал)
Nado en la ____ . (басейн)
Me encanta montar en ____ . (велосипед)
____ veo los partidos. (завжди)
2.5
Lee en voz alta
- el partido de fútbol — ел партідо де футбол
- juego al tenis — хуего аль тенис
- el gimnasio — ел хімнасьо
- mi equipo ganó — мі екіпо ганьо
- corro cinco kilómetros — корро сінко кілометрос
- la natación — ла натасьйон
- el tiempo libre — ел тьємпо лібре
- el entrenador — ел ентренадор
- montar en bicicleta — монтар ен бісіклета
- ¡vamos, equipo! — вамос екіпо
2.6
Sobre ti
Di qué deporte te gusta. → Me gusta …
📖
Sección 3 / 8
Lectura
3.1
Diálogo: un partido de fútbol
Javier: ¡Hola, Sara! ¿Qué haces el sábado por la tarde? Привіт, Саро! Що робиш у суботу по обіді?
Sara: Voy al estadio. Mi equipo juega contra el Valencia. Йду на стадіон. Моя команда грає проти Валенсії.
Javier: ¡Qué bien! ¿Quién gana normalmente? Чудово! Хто зазвичай виграє?
Sara: Casi siempre ganamos nosotros. El entrenador es muy bueno. Майже завжди виграємо ми. Тренер дуже хороший.
Javier: ¿Tienes una entrada para mí? Є квиток для мене?
Sara: Sí, tengo una más. El partido empieza a las seis. Так, є ще один. Матч починається о шостій.
Javier: Perfecto. Después podemos cenar juntos. Чудово. Потім можемо повечеряти разом.
Sara: Buena idea. ¡Y si perdemos, tú pagas! Гарна ідея. А якщо ми програємо — ти платиш!
Javier: ¡De acuerdo! Pero vamos a ganar. Домовились! Але ми виграємо.
3.2
Texto: el fin de semana de Sara
Sara es muy deportista. Los sábados juega al baloncesto con su equipo y los domingos nada en la piscina. Este fin de semana jugó un partido importante. Su equipo ganó por cinco puntos y el entrenador estaba muy contento. Después, Sara y sus amigos cenaron juntos y celebraron la victoria. El domingo corrió cinco kilómetros por el parque y montó en bicicleta una hora. Por la tarde descansó en casa y vio la tele. Mañana va a entrenar en el gimnasio y el próximo mes va a participar en una carrera. Сара дуже спортивна. По суботах вона грає в баскетбол зі своєю командою, а в неділю плаває в басейні. Цих вихідних вона зіграла важливий матч. Її команда виграла з різницею в п’ять очок, і тренер був дуже задоволений. Потім Сара з друзями повечеряли разом і відсвяткували перемогу. У неділю вона пробігла п’ять кілометрів парком і годину каталася на велосипеді. По обіді вона відпочивала вдома і дивилася телевізор. Завтра вона буде тренуватися в спортзалі, а наступного місяця візьме участь у забігу.
3.3
Verdadero o falso
Sara juega al baloncesto los sábados.
Verdadero ✔
Su equipo perdió el partido.
Falso ✘ — ganó por cinco puntos.
El domingo corrió cinco kilómetros.
Verdadero ✔
Por la tarde fue al gimnasio.
Falso ✘ — descansó en casa.
Va a participar en una carrera.
Verdadero ✔
3.4
Preguntas sobre los textos
¿Qué hace Sara los sábados?
Juega al baloncesto con su equipo.
¿Qué hace los domingos?
Nada en la piscina.
¿Cómo estaba el entrenador?
Muy contento.
¿Qué hizo el domingo?
Corrió cinco kilómetros y montó en bicicleta.
¿Qué va a hacer el próximo mes?
Va a participar en una carrera.
3.5
Completa con palabras de los textos
Sara juega al ____ los sábados.
Su equipo ____ el partido. (ganar)
Los domingos nada en la ____.
El domingo ____ cinco kilómetros. (correr)
El próximo mes va a participar en una ____.
3.6
Sobre ti
Cuenta qué deporte hiciste el último fin de semana. → El fin de semana pasado jugué / corrí / nadé …
📐
Sección 4 / 8
Gramática
4.1
Jugar al…, frecuencia
Jugar a + el deporte: Juego al fútbol (a + el = al). — Я граю у футбол.
Practicar / hacer + deporte sin artículo: Practico natación. Hago ciclismo. — Я займаюся плаванням. Я займаюся велоспортом.
Frecuencia: siempre · a menudo · a veces · casi nunca · nunca · todos los días · dos veces por semana. Voy al gimnasio dos veces por semana. — Я ходжу до спортзалу двічі на тиждень.
Jugar (u → ue): juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan; pasado «yo»: jugué.
Practicar / hacer + deporte sin artículo: Practico natación. Hago ciclismo. — Я займаюся плаванням. Я займаюся велоспортом.
Frecuencia: siempre · a menudo · a veces · casi nunca · nunca · todos los días · dos veces por semana. Voy al gimnasio dos veces por semana. — Я ходжу до спортзалу двічі на тиждень.
Jugar (u → ue): juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan; pasado «yo»: jugué.
4.2
Los 8 verbos de la lección
Pulsa 🔊 para escuchar. Primero lee la tabla, luego cierra los ojos y repite.
JUGAR [хугар]
грати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a jugar | yo no voy a jugar | ¿Voy a jugar yo? |
| tú | vas a jugar | tú no vas a jugar | ¿Vas a jugar tú? |
| él / ella / usted | va a jugar | él no va a jugar | ¿Va a jugar él? |
| nosotros | vamos a jugar | nosotros no vamos a jugar | ¿Vamos a jugar nosotros? |
| vosotros | vais a jugar | vosotros no vais a jugar | ¿Vais a jugar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a jugar | ellos no van a jugar | ¿Van a jugar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | juego | yo no juego | ¿Juego yo? |
| tú | juegas | tú no juegas | ¿Juegas tú? |
| él / ella / usted | juega | él no juega | ¿Juega él? |
| nosotros | jugamos | nosotros no jugamos | ¿Jugamos nosotros? |
| vosotros | jugáis | vosotros no jugáis | ¿Jugáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | juegan | ellos no juegan | ¿Juegan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | jugué | yo no jugué | ¿Jugué yo? |
| tú | jugaste | tú no jugaste | ¿Jugaste tú? |
| él / ella / usted | jugó | él no jugó | ¿Jugó él? |
| nosotros | jugamos | nosotros no jugamos | ¿Jugamos nosotros? |
| vosotros | jugasteis | vosotros no jugasteis | ¿Jugasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | jugaron | ellos no jugaron | ¿Jugaron ellos? |
CORRER [коррер]
бігати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a correr | yo no voy a correr | ¿Voy a correr yo? |
| tú | vas a correr | tú no vas a correr | ¿Vas a correr tú? |
| él / ella / usted | va a correr | él no va a correr | ¿Va a correr él? |
| nosotros | vamos a correr | nosotros no vamos a correr | ¿Vamos a correr nosotros? |
| vosotros | vais a correr | vosotros no vais a correr | ¿Vais a correr vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a correr | ellos no van a correr | ¿Van a correr ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | corro | yo no corro | ¿Corro yo? |
| tú | corres | tú no corres | ¿Corres tú? |
| él / ella / usted | corre | él no corre | ¿Corre él? |
| nosotros | corremos | nosotros no corremos | ¿Corremos nosotros? |
| vosotros | corréis | vosotros no corréis | ¿Corréis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | corren | ellos no corren | ¿Corren ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | corrí | yo no corrí | ¿Corrí yo? |
| tú | corriste | tú no corriste | ¿Corriste tú? |
| él / ella / usted | corrió | él no corrió | ¿Corrió él? |
| nosotros | corrimos | nosotros no corrimos | ¿Corrimos nosotros? |
| vosotros | corristeis | vosotros no corristeis | ¿Corristeis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | corrieron | ellos no corrieron | ¿Corrieron ellos? |
NADAR [надар]
плавати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a nadar | yo no voy a nadar | ¿Voy a nadar yo? |
| tú | vas a nadar | tú no vas a nadar | ¿Vas a nadar tú? |
| él / ella / usted | va a nadar | él no va a nadar | ¿Va a nadar él? |
| nosotros | vamos a nadar | nosotros no vamos a nadar | ¿Vamos a nadar nosotros? |
| vosotros | vais a nadar | vosotros no vais a nadar | ¿Vais a nadar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a nadar | ellos no van a nadar | ¿Van a nadar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | nado | yo no nado | ¿Nado yo? |
| tú | nadas | tú no nadas | ¿Nadas tú? |
| él / ella / usted | nada | él no nada | ¿Nada él? |
| nosotros | nadamos | nosotros no nadamos | ¿Nadamos nosotros? |
| vosotros | nadáis | vosotros no nadáis | ¿Nadáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | nadan | ellos no nadan | ¿Nadan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | nadé | yo no nadé | ¿Nadé yo? |
| tú | nadaste | tú no nadaste | ¿Nadaste tú? |
| él / ella / usted | nadó | él no nadó | ¿Nadó él? |
| nosotros | nadamos | nosotros no nadamos | ¿Nadamos nosotros? |
| vosotros | nadasteis | vosotros no nadasteis | ¿Nadasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | nadaron | ellos no nadaron | ¿Nadaron ellos? |
ENTRENAR [ентренар]
тренуватися
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a entrenar | yo no voy a entrenar | ¿Voy a entrenar yo? |
| tú | vas a entrenar | tú no vas a entrenar | ¿Vas a entrenar tú? |
| él / ella / usted | va a entrenar | él no va a entrenar | ¿Va a entrenar él? |
| nosotros | vamos a entrenar | nosotros no vamos a entrenar | ¿Vamos a entrenar nosotros? |
| vosotros | vais a entrenar | vosotros no vais a entrenar | ¿Vais a entrenar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a entrenar | ellos no van a entrenar | ¿Van a entrenar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | entreno | yo no entreno | ¿Entreno yo? |
| tú | entrenas | tú no entrenas | ¿Entrenas tú? |
| él / ella / usted | entrena | él no entrena | ¿Entrena él? |
| nosotros | entrenamos | nosotros no entrenamos | ¿Entrenamos nosotros? |
| vosotros | entrenáis | vosotros no entrenáis | ¿Entrenáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | entrenan | ellos no entrenan | ¿Entrenan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | entrené | yo no entrené | ¿Entrené yo? |
| tú | entrenaste | tú no entrenaste | ¿Entrenaste tú? |
| él / ella / usted | entrenó | él no entrenó | ¿Entrenó él? |
| nosotros | entrenamos | nosotros no entrenamos | ¿Entrenamos nosotros? |
| vosotros | entrenasteis | vosotros no entrenasteis | ¿Entrenasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | entrenaron | ellos no entrenaron | ¿Entrenaron ellos? |
GANAR [ганар]
вигравати; заробляти
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a ganar | yo no voy a ganar | ¿Voy a ganar yo? |
| tú | vas a ganar | tú no vas a ganar | ¿Vas a ganar tú? |
| él / ella / usted | va a ganar | él no va a ganar | ¿Va a ganar él? |
| nosotros | vamos a ganar | nosotros no vamos a ganar | ¿Vamos a ganar nosotros? |
| vosotros | vais a ganar | vosotros no vais a ganar | ¿Vais a ganar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a ganar | ellos no van a ganar | ¿Van a ganar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | gano | yo no gano | ¿Gano yo? |
| tú | ganas | tú no ganas | ¿Ganas tú? |
| él / ella / usted | gana | él no gana | ¿Gana él? |
| nosotros | ganamos | nosotros no ganamos | ¿Ganamos nosotros? |
| vosotros | ganáis | vosotros no ganáis | ¿Ganáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | ganan | ellos no ganan | ¿Ganan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | gané | yo no gané | ¿Gané yo? |
| tú | ganaste | tú no ganaste | ¿Ganaste tú? |
| él / ella / usted | ganó | él no ganó | ¿Ganó él? |
| nosotros | ganamos | nosotros no ganamos | ¿Ganamos nosotros? |
| vosotros | ganasteis | vosotros no ganasteis | ¿Ganasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | ganaron | ellos no ganaron | ¿Ganaron ellos? |
PRACTICAR [практікар]
займатися; практикувати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a practicar | yo no voy a practicar | ¿Voy a practicar yo? |
| tú | vas a practicar | tú no vas a practicar | ¿Vas a practicar tú? |
| él / ella / usted | va a practicar | él no va a practicar | ¿Va a practicar él? |
| nosotros | vamos a practicar | nosotros no vamos a practicar | ¿Vamos a practicar nosotros? |
| vosotros | vais a practicar | vosotros no vais a practicar | ¿Vais a practicar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a practicar | ellos no van a practicar | ¿Van a practicar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | practico | yo no practico | ¿Practico yo? |
| tú | practicas | tú no practicas | ¿Practicas tú? |
| él / ella / usted | practica | él no practica | ¿Practica él? |
| nosotros | practicamos | nosotros no practicamos | ¿Practicamos nosotros? |
| vosotros | practicáis | vosotros no practicáis | ¿Practicáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | practican | ellos no practican | ¿Practican ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | practiqué | yo no practiqué | ¿Practiqué yo? |
| tú | practicaste | tú no practicaste | ¿Practicaste tú? |
| él / ella / usted | practicó | él no practicó | ¿Practicó él? |
| nosotros | practicamos | nosotros no practicamos | ¿Practicamos nosotros? |
| vosotros | practicasteis | vosotros no practicasteis | ¿Practicasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | practicaron | ellos no practicaron | ¿Practicaron ellos? |
MONTAR [монтар]
їздити верхи / на велосипеді
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a montar | yo no voy a montar | ¿Voy a montar yo? |
| tú | vas a montar | tú no vas a montar | ¿Vas a montar tú? |
| él / ella / usted | va a montar | él no va a montar | ¿Va a montar él? |
| nosotros | vamos a montar | nosotros no vamos a montar | ¿Vamos a montar nosotros? |
| vosotros | vais a montar | vosotros no vais a montar | ¿Vais a montar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a montar | ellos no van a montar | ¿Van a montar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | monto | yo no monto | ¿Monto yo? |
| tú | montas | tú no montas | ¿Montas tú? |
| él / ella / usted | monta | él no monta | ¿Monta él? |
| nosotros | montamos | nosotros no montamos | ¿Montamos nosotros? |
| vosotros | montáis | vosotros no montáis | ¿Montáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | montan | ellos no montan | ¿Montan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | monté | yo no monté | ¿Monté yo? |
| tú | montaste | tú no montaste | ¿Montaste tú? |
| él / ella / usted | montó | él no montó | ¿Montó él? |
| nosotros | montamos | nosotros no montamos | ¿Montamos nosotros? |
| vosotros | montasteis | vosotros no montasteis | ¿Montasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | montaron | ellos no montaron | ¿Montaron ellos? |
CAMINAR [камінар]
ходити пішки
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a caminar | yo no voy a caminar | ¿Voy a caminar yo? |
| tú | vas a caminar | tú no vas a caminar | ¿Vas a caminar tú? |
| él / ella / usted | va a caminar | él no va a caminar | ¿Va a caminar él? |
| nosotros | vamos a caminar | nosotros no vamos a caminar | ¿Vamos a caminar nosotros? |
| vosotros | vais a caminar | vosotros no vais a caminar | ¿Vais a caminar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a caminar | ellos no van a caminar | ¿Van a caminar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | camino | yo no camino | ¿Camino yo? |
| tú | caminas | tú no caminas | ¿Caminas tú? |
| él / ella / usted | camina | él no camina | ¿Camina él? |
| nosotros | caminamos | nosotros no caminamos | ¿Caminamos nosotros? |
| vosotros | camináis | vosotros no camináis | ¿Camináis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | caminan | ellos no caminan | ¿Caminan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | caminé | yo no caminé | ¿Caminé yo? |
| tú | caminaste | tú no caminaste | ¿Caminaste tú? |
| él / ella / usted | caminó | él no caminó | ¿Caminó él? |
| nosotros | caminamos | nosotros no caminamos | ¿Caminamos nosotros? |
| vosotros | caminasteis | vosotros no caminasteis | ¿Caminasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | caminaron | ellos no caminaron | ¿Caminaron ellos? |
Atención: jugar cambia u → ue (juego) y en el pasado «yo» la «g» pasa a «gu» (jugué). Practicar: practiqué.
4.3
Presente: completa
jugar · yo →
correr · tú →
nadar · nosotros →
entrenar · ellos →
ganar · él / ella / usted →
caminar · yo →
4.4
Pasado: completa
jugar · yo →
practicar · yo →
ganar · ellos →
correr · nosotros →
nadar · tú →
4.5
¿Qué tiempo es?
Juego al tenis los domingos.
Ayer nadé una hora.
Mañana vamos a entrenar.
Mi equipo ganó.
Camino todos los días.
El próximo mes voy a correr una carrera.
4.6
Jugar a / practicar / frecuencia
Juego ____ tenis los sábados. (a + el)
Practico ____ . (плавання)
Voy al gimnasio ____ veces por semana. (двічі)
____ voy a correr. (ніколи)
Ayer ____ al baloncesto. (jugar, yo)
4.7
Habla de frecuencia
Я завжди граю у футбол по суботах.
Я бігаю тричі на тиждень.
Іноді я плаваю.
Я ніколи не їжджу на велосипеді.
✏️
Sección 5 / 8
Práctica
5.1
Traducción 1: mi deporte
Я граю у футбол по суботах.
Я ходжу до спортзалу тричі на тиждень.
Я бігаю щоранку.
Я плаваю в басейні.
Мій тренер дуже хороший.
Ми завжди тренуємося разом.
Моя улюблена команда — Барса.
Мені подобається їздити на велосипеді.
5.2
Traducción 2: en el pasado
Вчора ми грали в баскетбол.
Моя команда виграла матч.
Вони програли з різницею в один гол.
Я пробіг(ла) п’ять кілометрів.
Ти тренувався(лась) вчора?
Вона плавала годину.
Ми гуляли парком.
Хто виграв гонку?
5.3
Traducción 3: planes y invitaciones
Хочеш зіграти в теніс?
Завтра я буду тренуватися.
Наступного місяця я візьму участь у забігу.
Ходімо до спортзалу!
Біжи швидше!
Не програйте!
Давай, команда!
Я збираюся займатися плаванням.
5.4
Elige la respuesta
¿Qué deporte practicas?
¿Quieres jugar al tenis?
¿Con qué frecuencia vas al gimnasio?
¿Quién ganó el partido?
5.5
Corrige el error
Juego a el fútbol.
Ayer jugé al tenis.
Yo juga al baloncesto.
Voy al gimnasio tres veces por la semana.
Mi equipo ganó el partidos.
🗣️
Sección 6 / 8
Conversación
6.1
Situación 1: invitar a hacer deporte
ROL A
Invitas a un amigo a jugar al tenis el sábado: hora, lugar y quién lleva las raquetas.
ROL B
Eres el amigo: dices si puedes y propones otra hora.
Empieza así: ¡Hola! ¿Quieres jugar al tenis…?
6.2
Situación 2: apuntarse al gimnasio
ROL A
Quieres apuntarte a un gimnasio. Pregunta el precio, el horario y las clases.
ROL B
Eres el recepcionista: explicas los precios y los horarios.
Empieza así: Buenos días, quisiera apuntarme al gimnasio…
6.3
Situación 3: hablar de un partido
ROL A
Cuentas a un amigo el partido de ayer: quién jugó, quién ganó y cómo fue.
ROL B
Eres el amigo: no viste el partido y haces muchas preguntas.
Empieza así: ¿Viste el partido de ayer?
6.4
Situación 4: una entrevista a un deportista
ROL A
Entrevistas a un deportista: cuándo empezó, cuánto entrena y qué planes tiene.
ROL B
Eres el deportista: contestas con detalles.
Empieza así: Buenas tardes, gracias por venir…
6.5
Situación 5: comprar material deportivo
ROL A
Compras unas zapatillas y una pelota. Pregunta el precio y la talla.
ROL B
Eres el dependiente: recomiendas modelos y precios.
Empieza así: Buenas tardes, busco unas zapatillas…
6.6
Situación 6: tiempo libre
ROL A
Hablas con un compañero de qué hacéis en el tiempo libre y con qué frecuencia.
ROL B
Eres el compañero: cuentas tus pasatiempos y preguntas más.
Empieza así: ¿Qué haces en tu tiempo libre?
6.7
Situación 7: una carrera
ROL A
Te apuntas a una carrera de diez kilómetros. Pregunta la fecha, el precio y dónde empieza.
ROL B
Eres el organizador: das los datos y explicas el recorrido.
Empieza así: Buenos días, quiero apuntarme a la carrera…
6.8
Situación 8: el fin de semana
ROL A
Cuentas a un amigo qué hiciste el fin de semana y qué vas a hacer el próximo.
ROL B
Eres el amigo: preguntas por los planes y propones algo.
Empieza así: ¿Qué hiciste el fin de semana?
6.9
Traducción rápida (profesor → alumno)
Я граю в теніс.
Juego al tenis.
Вона плаває щодня.
Nada todos los días.
Моя команда виграла.
Mi equipo ganó.
Ми бігали годину.
Corrimos una hora.
Я ходжу до спортзалу.
Voy al gimnasio.
Він тренується завтра.
Entrena mañana.
Хочеш пограти?
¿Quieres jugar?
Я ніколи не програю.
Nunca pierdo.
6.10
Tres tiempos: ejercicio oral
Di una frase con cada verbo en presente, pasado y futuro (ir a). Ejemplo:
Juego al fútbol. Ayer jugué al fútbol. Mañana voy a jugar al fútbol.
- jugar
- correr
- nadar
- ganar
- practicar
- caminar
6.11
Preguntas (1): tu deporte
- ¿Qué deporte practicas? — яким спортом ти займаєшся?
- ¿Con qué frecuencia entrenas? — як часто ти тренуєшся?
- ¿Juegas en un equipo? — ти граєш у команді?
- ¿Quién es tu entrenador? — хто твій тренер?
- ¿Dónde entrenas? — де ти тренуєшся?
- ¿Sabes nadar? — ти вмієш плавати?
- ¿Montas en bicicleta? — ти їздиш на велосипеді?
- ¿Cuántos kilómetros corres? — скільки кілометрів ти бігаєш?
- ¿Qué deporte no te gusta? — який спорт тобі не подобається?
- ¿Cuándo empezaste a hacer deporte? — коли ти почав(ла) займатися спортом?
6.12
Preguntas (2): partidos y aficionados
- ¿Eres aficionado a algún equipo? — ти вболіваєш за якусь команду?
- ¿Cuál es tu equipo favorito? — яка твоя улюблена команда?
- ¿Ves los partidos en la tele o en el estadio? — ти дивишся матчі по телевізору чи на стадіоні?
- ¿Quién ganó el último partido? — хто виграв останній матч?
- ¿Quién es tu jugador favorito? — хто твій улюблений гравець?
- ¿Cuántos goles marcó? — скільки голів він забив?
- ¿Fuiste alguna vez a un estadio? — ти колись був(ла) на стадіоні?
- ¿Qué deporte olímpico te gusta? — який олімпійський вид спорту тобі подобається?
- ¿Quién es el mejor deportista de tu país? — хто найкращий спортсмен твоєї країни?
- ¿Qué premio quieres ganar? — яку нагороду ти хочеш виграти?
6.13
Preguntas (3): tiempo libre
- ¿Qué haces en tu tiempo libre? — що ти робиш у вільний час?
- ¿Cuál es tu pasatiempo favorito? — яке твоє улюблене хобі?
- ¿Qué haces los fines de semana? — що ти робиш у вихідні?
- ¿Con quién pasas el tiempo libre? — з ким ти проводиш вільний час?
- ¿Lees o ves la tele? — ти читаєш чи дивишся телевізор?
- ¿Caminas por el parque? — ти гуляєш парком?
- ¿Qué hiciste el último domingo? — що ти робив(ла) минулої неділі?
- ¿Qué vas a hacer este fin de semana? — що ти будеш робити цих вихідних?
- ¿Qué pasatiempo quieres probar? — яке хобі ти хочеш спробувати?
- ¿Tienes suficiente tiempo libre? — у тебе достатньо вільного часу?
6.14
Preguntas para tu profesor
- ¿Practica usted algún deporte? — Ви займаєтесь якимось спортом?
- ¿Con qué frecuencia hace deporte? — як часто Ви займаєтесь спортом?
- ¿Qué equipo le gusta? — яка команда Вам подобається?
- ¿Qué hace en su tiempo libre? — що Ви робите у вільний час?
- ¿Qué va a hacer este fin de semana? — що Ви будете робити цих вихідних?
6.15
Describe tu fin de semana ideal (2 minutos)
Describe tu fin de semana ideal: deporte, amigos, comida, descanso y tiempo libre.
6.16
Diálogo dirigido 1: invitar a un partido
GUÍA
Sigue la conversación con tu profesor: lo invitas a un partido y organizáis hora y lugar.
Empieza así: ¡Hola! ¿Quieres venir a un partido…?
6.17
Diálogo dirigido 2: el gimnasio
GUÍA
Sigue la conversación con tu profesor: te apuntas a un gimnasio y preguntas por las clases.
Empieza así: Buenos días, quisiera apuntarme…
6.18
Corrige el error (oral)
Tu profesor dice una frase con un error. Corrígela en voz alta. Ejemplo: «Juego a el fútbol» → Juego al fútbol.
6.19
Pronunciación
- el entrenador — ел ентренадор
- el aficionado — ел афісьонадо
- el baloncesto — ел балонсесто
- jugué — хуге
- la natación — ла натасьйон
- el pasatiempo — ел пасатьємпо
❄️
Sección 7 / 8
Cierre
7.1
Ahora puedo…
- Hablar de mi deporte y su frecuencia
- Contar un partido
- Invitar a hacer deporte
- Describir mi tiempo libre
- Contar mi fin de semana
- Conjugar 8 verbos nuevos
7.2
Autocomprobación
¿Cómo se dice «я граю у футбол»?
Juego al fútbol.
¿Cómo se dice «моя команда виграла»?
Mi equipo ganó.
¿Cómo se dice «двічі на тиждень»?
Dos veces por semana.
¿Cómo se dice «я бігав»?
Corrí.
7.3
Una cosa más
Invita a tu profesor a hacer deporte. → ¿Quieres jugar al tenis conmigo?
🏠
Sección 8 / 8
Tarea
8.1
Palabras para recordar
| el deporte, el fútbol, el baloncesto, el tenis | спорт, футбол, баскетбол, теніс |
| la natación, el ciclismo, la carrera | плавання, велоспорт, забіг |
| el equipo, el partido, el jugador, el entrenador | команда, матч, гравець, тренер |
| el gimnasio, la piscina, el campo, la pelota | спортзал, басейн, поле, м’яч |
| el gol, el premio, el aficionado | гол, нагорода, вболівальник |
| el tiempo libre, el pasatiempo | вільний час, хобі |
| jugar al + deporte | грати у вид спорту |
| siempre / a menudo / a veces / nunca | завжди / часто / іноді / ніколи |
8.2
Presente
jugar · yo →
correr · ellos →
nadar · tú →
entrenar · nosotros →
ganar · yo →
8.3
Pasado
jugar · yo →
practicar · yo →
ganar · él / ella / usted →
correr · ellos →
nadar · nosotros →
8.4
Jugar a y frecuencia
Juego ____ baloncesto. (a + el)
Voy al gimnasio dos ____ por semana.
____ practico deportes de riesgo. (ніколи)
Ayer ____ al tenis. (jugar, yo)
8.5
Traducción al español
Я граю у футбол по суботах.
Моя команда виграла матч.
Вона плаває двічі на тиждень.
Вчора ми бігали в парку.
Хочеш піти до спортзалу?
8.6
Escribe un diálogo (8–10 líneas)
Escribe un diálogo entre dos amigos que hablan de deporte, de un partido y de sus planes del fin de semana. Usa al menos 3 verbos de la lección.
8.7
Habla (2 minutos)
Graba un mensaje de voz de 2 minutos: cuenta qué deporte practicas, con qué frecuencia, qué hiciste el último fin de semana y qué planes tienes.
8.8
Lee en voz alta
Lee el diálogo «Un partido de fútbol» y el texto «El fin de semana de Sara» tres veces en voz alta.
Marca lo que has hecho
- 8.6 He escrito el diálogo (8–10 líneas)
- 8.7 He grabado el mensaje de voz de 2 minutos
- 8.8 He leído los textos tres veces en voz alta