• Una mesa para dos, por favor. 🔊 — столик на двох, будь ласка
• Tengo una reserva a nombre de Ana. 🔊 — у мене бронювання на ім’я Ана
• ¿Me trae el menú, por favor? 🔊 — принесіть мені меню, будь ласка
• Quisiera una sopa y un pescado. 🔊 — я б хотів(ла) суп і рибу
• ¿Qué me recomienda? 🔊 — що Ви мені порадите?
• Para beber, agua sin gas, por favor. 🔊 — пити — воду без газу
• No como carne, soy vegetariano. 🔊 — я не їм м’ясо, я вегетаріанець
• Está delicioso. 🔊 — дуже смачно
• La cuenta, por favor. 🔊 — рахунок, будь ласка
• ¿Puedo pagar con tarjeta? 🔊 — можна заплатити карткою?
• Quédese con el cambio. 🔊 — залиште решту собі
• ¡Que aproveche! 🔊 — смачного!

• el camarero 🔊 — ел камарреро
• la cuenta, por favor 🔊 — ла куента пор фавор
• un vaso de agua 🔊 — ун васо де агуа
• la carne y el pescado 🔊 — ла карне і ел пескадо
• el primer plato 🔊 — ел прімер плато
• ¡Que aproveche! 🔊 — ке апровече
• ¿Qué me recomienda? 🔊 — ке ме рекомьєнда
• una mesa para dos 🔊 — уна меса пара дос
• quédese con el cambio 🔊 — кедесе кон ел камбьо
• el postre de la casa 🔊 — ел постре де ла каса

Di qué plato te gusta más. → Me gusta mucho …

Cuenta tu última cena en un restaurante. → La última vez cené en … y pedí …

Pulsa 🔊 para escuchar. Primero lee la tabla, luego cierra los ojos y repite.

просити; замовляти

подавати; обслуговувати

приносити

вечеряти

снідати

бронювати

платити

радити

Atención: en pagar la «g» cambia a «gu» en «yo» del pasado (pagué). Traer es irregular en el pasado (traje, trajiste, trajo…).

Empieza así: Buenos días, quisiera reservar una mesa… 🔊

Empieza así: Buenas noches, tengo una reserva a nombre de… 🔊

Empieza así: ¿Qué me recomienda de primer plato? 🔊

Empieza así: Perdone, no como carne ni pescado… 🔊

Empieza así: Perdone, la sopa está fría y… 🔊

Empieza así: ¿Qué postres tienen hoy? 🔊

Empieza así: La cuenta, por favor… 🔊

Empieza así: ¿Qué vais a pedir? 🔊

Di una frase con cada verbo en presente, pasado y futuro (ir a). Ejemplo:

Pido una ensalada. Ayer pedí sopa. Mañana voy a pedir pescado. 🔊

• pedir
• servir
• traer
• reservar
• pagar
• cenar

• ¿Qué desayunas normalmente? 🔊 — що ти зазвичай снідаєш?
• ¿A qué hora almuerzas? 🔊 — о котрій ти обідаєш?
• ¿Qué cenas los fines de semana? 🔊 — що ти вечеряєш у вихідні?
• ¿Qué bebes con la comida? 🔊 — що ти п’єш до їжі?
• ¿Comes carne o pescado? 🔊 — ти їси м’ясо чи рибу?
• ¿Qué sopa te gusta más? 🔊 — який суп тобі подобається найбільше?
• ¿Prefieres la ensalada o el arroz? 🔊 — ти віддаєш перевагу салату чи рису?
• ¿Qué postre te gusta? 🔊 — який десерт тобі подобається?
• ¿Bebes vino o prefieres agua? 🔊 — ти п’єш вино чи віддаєш перевагу воді?
• ¿Cocinas en casa? 🔊 — ти готуєш удома?

• ¿Con qué frecuencia vas a un restaurante? 🔊 — як часто ти ходиш до ресторану?
• ¿Cuál es tu restaurante favorito? 🔊 — який твій улюблений ресторан?
• ¿Reservas mesa o vas sin reserva? 🔊 — ти бронюєш столик чи йдеш без броні?
• ¿Qué pediste la última vez? 🔊 — що ти замовляв(ла) востаннє?
• ¿Quién pagó la cuenta? 🔊 — хто заплатив рахунок?
• ¿Pagas con tarjeta o en efectivo? 🔊 — ти платиш карткою чи готівкою?
• ¿Dejas propina? 🔊 — ти залишаєш чайові?
• ¿Qué te recomienda siempre el camarero? 🔊 — що тобі завжди радить офіціант?
• ¿Qué no te gusta en un restaurante? 🔊 — що тобі не подобається в ресторані?
• ¿Vas a ir a un restaurante este fin de semana? 🔊 — ти підеш у ресторан цих вихідних?

• ¿Qué plato típico de tu país recomiendas? 🔊 — яку типову страву твоєї країни ти радиш?
• ¿Qué comida española conoces? 🔊 — яку іспанську їжу ти знаєш?
• ¿Probaste la tortilla española? 🔊 — ти пробував(ла) іспанську тортілью?
• ¿Qué comida no vas a probar nunca? 🔊 — яку їжу ти ніколи не будеш пробувати?
• ¿Qué plato sabes cocinar? 🔊 — яку страву ти вмієш готувати?
• ¿Quién cocina en tu casa? 🔊 — хто готує у твоєму домі?
• ¿Qué compras para la cena? 🔊 — що ти купуєш на вечерю?
• ¿Dónde compras los productos? 🔊 — де ти купуєш продукти?
• ¿Qué comida es muy picante? 🔊 — яка їжа дуже гостра?
• ¿Qué quisieras comer ahora? 🔊 — що б ти хотів(ла) зараз з’їсти?

• ¿Dónde cena usted normalmente? 🔊 — де Ви зазвичай вечеряєте?
• ¿Qué plato recomienda usted? 🔊 — яку страву Ви радите?
• ¿Cocina usted bien? 🔊 — Ви добре готуєте?
• ¿Qué pidió en su último restaurante? 🔊 — що Ви замовляли в останньому ресторані?
• ¿Qué va a cenar hoy? 🔊 — що Ви будете вечеряти сьогодні?

Empieza así: Buenas noches, quisiera ver el menú… 🔊

Empieza así: Camarero, la cuenta, por favor… 🔊

Tu profesor dice una frase con un error. Corrígela en voz alta. Ejemplo: «Yo quiero una mesa por dos» → Quisiera una mesa para dos.

• el restaurante 🔊 — ел рестауранте
• el camarero 🔊 — ел камарреро
• la propina 🔊 — ла пропіна
• desayunar 🔊 — десаюнар
• recomendar 🔊 — рекомендар
• ¿Me trae la cuenta? 🔊 — ме тра́е ла куента

• Reservar una mesa y llegar al restaurante
• Pedir comida y bebida con cortesía
• Explicar lo que como y lo que no como
• Pedir la cuenta y pagar
• Conjugar 8 verbos nuevos
• Hablar de comida durante varios minutos

Invita a tu profesor a cenar. → ¿Vamos a cenar … ? Yo reservo una mesa.

Escribe un diálogo entre un cliente y un camarero: reservar, pedir, hablar de la comida y pagar. Usa quisiera, ¿me trae…? y al menos 3 verbos de la lección.

Graba un mensaje de voz de 2 minutos: cuenta tu mejor cena en un restaurante (con quién, qué pediste, cuánto pagaste) y qué vas a pedir la próxima vez.

Lee el diálogo «Una mesa para dos» y el texto «Una cena especial» tres veces en voz alta.