🔥
Sección 1 / 8
Calentamiento
Lección 15
Todo, nada, algo y la apariencia
EspañolLección 158 secciones49 ejercicios
1.1
¿Qué hacemos hoy?
Hoy aprendes palabras que expresan totalidad (todo, siempre, en todas partes) y su opuesto negativo (nada, nadie, nunca), palabras de indeterminación (algo, alguien, a veces) y las conjunciones (y, pero, porque, si, cuando, donde). Vocabulario: la apariencia. Vas a hablar de cómo son las personas físicamente.
1.2
Objetivos de la lección
- Usar todo/todos/siempre/en todas partes
- Usar sus opuestos: nada/nadie/nunca/en ninguna parte
- Usar algo/alguien/a veces/en alguna parte
- Usar conjunciones: y, pero, porque, si, cuando, donde
- Conjugar 8 verbos nuevos
- Describir el aspecto físico de una persona
1.3
Repaso de la lección 14
¿Cómo pides algo educadamente?
Con quisiera: Quisiera un café.
¿Cómo se dice «той самий підручник»?
el mismo manual
¿Cómo se dice «Всі вчителі прийшли»?
Todos los profesores llegaron.
¿Cómo se dice «Мій брат — ти сам»?
Tú mismo.
1.4
Preséntate
Describe tu apariencia en una frase. → Tengo los ojos … y el cabello … .
1.5
Tarjetas: 12 palabras de la apariencia
Tema del libro: La apariencia.
1.6
Dato cultural
En español, para describir a alguien se usa mucho el verbo tener: «tiene los ojos azules», «tiene el pelo largo» — no se dice «sus ojos son azules» tan a menudo como en otros idiomas.
🧩
Sección 2 / 8
Vocabulario
2.1
Todo, todos, siempre, en todas partes
todo (все, все — с.р.) · todos/todas (усі) · siempre (завжди) · en todas partes (скрізь).
Todo va bien. — Все добре. Todos están aquí. — Усі тут. Le buscamos en todas partes. — Ми шукали його скрізь.
Протилежні слова: nada (ніщо), nadie (ніхто), nunca (ніколи), en ninguna parte (ніде). Якщо вони стоять перед дієсловом, «no» не потрібне: Nunca estuve en Italia. — Я ніколи не був в Італії.
Todo va bien. — Все добре. Todos están aquí. — Усі тут. Le buscamos en todas partes. — Ми шукали його скрізь.
Протилежні слова: nada (ніщо), nadie (ніхто), nunca (ніколи), en ninguna parte (ніде). Якщо вони стоять перед дієсловом, «no» не потрібне: Nunca estuve en Italia. — Я ніколи не був в Італії.
2.2
Todo o nada
¿____ llegaron? (усі)
Él no olvidó ____. (нічого)
____ estuve en Italia. (ніколи, перед дієсловом)
Ella no está ____. (ніде)
2.3
Algo, alguien, a veces
algo (щось) · alguien (хтось, завжди чол.р. у перекладі) · a veces (іноді) · un día (одного разу) · en alguna parte (десь).
¿Quieres tomar algo? — Хочеш щось випити? ¿Alguien vino a la reunión? — Хтось прийшов на зустріч?
¿Quieres tomar algo? — Хочеш щось випити? ¿Alguien vino a la reunión? — Хтось прийшов на зустріч?
2.4
Algo o alguien
¿Quieres comer ____? (щось)
¿____ puede llamar a Daniel? (хтось)
____ trabajo los domingos. (іноді)
2.5
Las conjunciones
y/a (і) · pero (але) · porque (тому що) · si (якщо) · como (як) · cuando (коли) · donde (де).
Leo este libro porque es interesante. — Я читаю цю книжку, бо вона цікава. No sé cuándo llegará mi tía. — Не знаю, коли приїде моя тітка.
Leo este libro porque es interesante. — Я читаю цю книжку, бо вона цікава. No sé cuándo llegará mi tía. — Не знаю, коли приїде моя тітка.
2.6
Lee en voz alta
- pero no — але ні
- porque es interesante — бо це цікаво
- si quieres — якщо хочеш
- cuando llegue — коли прийде
- donde vivo — де я живу
2.7
Sobre ti
Di algo que haces siempre y algo que no haces nunca. → Siempre … . Nunca … .
📖
Sección 3 / 8
Lectura
3.1
Diálogo: describiendo a alguien
Marta: ¿Cómo es tu nuevo compañero de trabajo? Який твій новий колега по роботі?
Iván: Es alto, tiene el cabello corto y los ojos verdes. Він високий, має коротке волосся і зелені очі.
Marta: ¿Y cómo se siente en el nuevo trabajo? А як він почувається на новій роботі?
Iván: Creo que se siente bien, siempre sonríe y nunca se equivoca. Думаю, він почувається добре, завжди усміхається і ніколи не помиляється.
Marta: Qué bien. ¿Construyó algo interesante últimamente? Як добре. Він створив щось цікаве останнім часом?
Iván: Sí, creó un proyecto nuevo. Todos lo defendemos porque es muy bueno. Так, він створив новий проєкт. Ми всі його захищаємо, бо він дуже хороший.
Marta: ¿Alguien te ayudó a prepararlo? Хтось допоміг тобі його підготувати?
Iván: No, nadie me ayudó, lo preparé yo solo. Ні, ніхто мені не допоміг, я підготував його сам.
3.2
Texto: la apariencia de Laura
Laura tiene la cara redonda, los ojos azules y el cabello largo y rubio. Es de estatura media. Ella cree que la apariencia no es lo más importante, pero siempre se cuida. A veces se siente insegura, pero nunca se equivoca en sus decisiones importantes. Un día, construyó su propia casa con sus propias manos. Sus amigos siempre la defienden porque es muy buena persona. Nadie duda de ella. Лаура має кругле обличчя, блакитні очі й довге русяве волосся. Вона середнього зросту. Вона вважає, що зовнішність — не найголовніше, але завжди доглядає за собою. Іноді вона почувається невпевнено, але ніколи не помиляється у важливих рішеннях. Одного разу вона своїми руками побудувала свій дім. Друзі завжди захищають її, бо вона дуже хороша людина. Ніхто в ній не сумнівається.
Palabras útiles: redonda (кругла), de estatura media (середнього зросту), se cuida (доглядає за собою), insegura (невпевнена), duda (сумнівається).
3.3
Verdadero o falso
Laura tiene el cabello corto.
Falso ✘ — tiene el cabello largo.
Laura construyó su casa con sus propias manos.
Verdadero ✔
Los amigos de Laura nunca la defienden.
Falso ✘ — siempre la defienden.
Laura a veces se siente insegura.
Verdadero ✔
3.4
Preguntas sobre los textos
¿Cómo es el compañero de Iván?
Es alto, tiene el cabello corto y los ojos verdes.
¿Quién ayudó a Iván a preparar el proyecto?
Nadie.
¿De qué color son los ojos de Laura?
Azules.
¿Qué construyó Laura un día?
Su propia casa.
3.5
Completa con palabras de los textos
El compañero de Iván ____ los ojos verdes.
Nadie ____ a Iván a prepararlo.
Laura ____ que la apariencia no es lo más importante.
Sus amigos siempre la ____.
3.6
Sobre ti
Describe tu apariencia física. → Tengo … . Soy de estatura … .
📐
Sección 4 / 8
Gramática
4.1
Los 8 verbos de la lección
Pulsa 🔊 para escuchar. Las formas son las del libro.
CREAR [креар]
створювати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a crear | yo no voy a crear | ¿Voy a crear yo? |
| tú | vas a crear | tú no vas a crear | ¿Vas a crear tú? |
| él / ella / usted | va a crear | él no va a crear | ¿Va a crear él? |
| nosotros | vamos a crear | nosotros no vamos a crear | ¿Vamos a crear nosotros? |
| vosotros | vais a crear | vosotros no vais a crear | ¿Vais a crear vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a crear | ellos no van a crear | ¿Van a crear ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | creo | yo no creo | ¿Creo yo? |
| tú | creas | tú no creas | ¿Creas tú? |
| él / ella / usted | crea | él no crea | ¿Crea él? |
| nosotros | creamos | nosotros no creamos | ¿Creamos nosotros? |
| vosotros | creáis | vosotros no creáis | ¿Creáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | crean | ellos no crean | ¿Crean ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | creé | yo no creé | ¿Creé yo? |
| tú | creaste | tú no creaste | ¿Creaste tú? |
| él / ella / usted | creó | él no creó | ¿Creó él? |
| nosotros | creamos | nosotros no creamos | ¿Creamos nosotros? |
| vosotros | creasteis | vosotros no creasteis | ¿Creasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | crearon | ellos no crearon | ¿Crearon ellos? |
CREER [кре’ер]
вірити, думати, вважати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a creer | yo no voy a creer | ¿Voy a creer yo? |
| tú | vas a creer | tú no vas a creer | ¿Vas a creer tú? |
| él / ella / usted | va a creer | él no va a creer | ¿Va a creer él? |
| nosotros | vamos a creer | nosotros no vamos a creer | ¿Vamos a creer nosotros? |
| vosotros | vais a creer | vosotros no vais a creer | ¿Vais a creer vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a creer | ellos no van a creer | ¿Van a creer ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | creo | yo no creo | ¿Creo yo? |
| tú | crees | tú no crees | ¿Crees tú? |
| él / ella / usted | cree | él no cree | ¿Cree él? |
| nosotros | creemos | nosotros no creemos | ¿Creemos nosotros? |
| vosotros | creéis | vosotros no creéis | ¿Creéis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | creen | ellos no creen | ¿Creen ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | creí | yo no creí | ¿Creí yo? |
| tú | creíste | tú no creíste | ¿Creíste tú? |
| él / ella / usted | creyó | él no creyó | ¿Creyó él? |
| nosotros | creímos | nosotros no creímos | ¿Creímos nosotros? |
| vosotros | creísteis | vosotros no creísteis | ¿Creísteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | creyeron | ellos no creyeron | ¿Creyeron ellos? |
3-тя особа минулого: creyó, creyeron (i→y між голосними).
SENTIRSE [сентирсе]
почуватися
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | me voy a sentir | yo no me voy a sentir | ¿Me voy a sentir yo? |
| tú | te vas a sentir | tú no te vas a sentir | ¿Te vas a sentir tú? |
| él / ella / usted | se va a sentir | él no se va a sentir | ¿Se va a sentir él? |
| nosotros | nos vamos a sentir | nosotros no nos vamos a sentir | ¿Nos vamos a sentir nosotros? |
| vosotros | os vais a sentir | vosotros no os vais a sentir | ¿Os vais a sentir vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | se van a sentir | ellos no se van a sentir | ¿Se van a sentir ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | me me siento | yo no me me siento | ¿Me me siento yo? |
| tú | te te sientes | tú no te te sientes | ¿Te te sientes tú? |
| él / ella / usted | se se siente | él no se se siente | ¿Se se siente él? |
| nosotros | nos nos sentimos | nosotros no nos nos sentimos | ¿Nos nos sentimos nosotros? |
| vosotros | os os sentís | vosotros no os os sentís | ¿Os os sentís vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | se se sienten | ellos no se se sienten | ¿Se se sienten ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | me me sentí | yo no me me sentí | ¿Me me sentí yo? |
| tú | te te sentiste | tú no te te sentiste | ¿Te te sentiste tú? |
| él / ella / usted | se se sintió | él no se se sintió | ¿Se se sintió él? |
| nosotros | nos nos sentimos | nosotros no nos nos sentimos | ¿Nos nos sentimos nosotros? |
| vosotros | os os sentisteis | vosotros no os os sentisteis | ¿Os os sentisteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | se se sintieron | ellos no se se sintieron | ¿Se se sintieron ellos? |
Корінь e→ie в теперішньому (крім nosotros/vosotros) і e→i у 3-й особі минулого.
CAER [каэр]
падати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a caer | yo no voy a caer | ¿Voy a caer yo? |
| tú | vas a caer | tú no vas a caer | ¿Vas a caer tú? |
| él / ella / usted | va a caer | él no va a caer | ¿Va a caer él? |
| nosotros | vamos a caer | nosotros no vamos a caer | ¿Vamos a caer nosotros? |
| vosotros | vais a caer | vosotros no vais a caer | ¿Vais a caer vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a caer | ellos no van a caer | ¿Van a caer ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | caigo | yo no caigo | ¿Caigo yo? |
| tú | caes | tú no caes | ¿Caes tú? |
| él / ella / usted | cae | él no cae | ¿Cae él? |
| nosotros | caemos | nosotros no caemos | ¿Caemos nosotros? |
| vosotros | caéis | vosotros no caéis | ¿Caéis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | caen | ellos no caen | ¿Caen ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | caí | yo no caí | ¿Caí yo? |
| tú | caíste | tú no caíste | ¿Caíste tú? |
| él / ella / usted | cayó | él no cayó | ¿Cayó él? |
| nosotros | caímos | nosotros no caímos | ¿Caímos nosotros? |
| vosotros | caísteis | vosotros no caísteis | ¿Caísteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | cayeron | ellos no cayeron | ¿Cayeron ellos? |
Неправильна форма yo в теперішньому (caigo); 3-тя особа минулого: cayó, cayeron.
CONSTRUIR [конструир]
будувати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a construir | yo no voy a construir | ¿Voy a construir yo? |
| tú | vas a construir | tú no vas a construir | ¿Vas a construir tú? |
| él / ella / usted | va a construir | él no va a construir | ¿Va a construir él? |
| nosotros | vamos a construir | nosotros no vamos a construir | ¿Vamos a construir nosotros? |
| vosotros | vais a construir | vosotros no vais a construir | ¿Vais a construir vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a construir | ellos no van a construir | ¿Van a construir ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | construyo | yo no construyo | ¿Construyo yo? |
| tú | construyes | tú no construyes | ¿Construyes tú? |
| él / ella / usted | construye | él no construye | ¿Construye él? |
| nosotros | construimos | nosotros no construimos | ¿Construimos nosotros? |
| vosotros | construís | vosotros no construís | ¿Construís vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | construyen | ellos no construyen | ¿Construyen ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | construí | yo no construí | ¿Construí yo? |
| tú | construiste | tú no construiste | ¿Construiste tú? |
| él / ella / usted | construyó | él no construyó | ¿Construyó él? |
| nosotros | construimos | nosotros no construimos | ¿Construimos nosotros? |
| vosotros | construisteis | vosotros no construisteis | ¿Construisteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | construyeron | ellos no construyeron | ¿Construyeron ellos? |
i→y між голосними: construyo, construyó, construyeron.
PREPARAR [препарар]
готувати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a preparar | yo no voy a preparar | ¿Voy a preparar yo? |
| tú | vas a preparar | tú no vas a preparar | ¿Vas a preparar tú? |
| él / ella / usted | va a preparar | él no va a preparar | ¿Va a preparar él? |
| nosotros | vamos a preparar | nosotros no vamos a preparar | ¿Vamos a preparar nosotros? |
| vosotros | vais a preparar | vosotros no vais a preparar | ¿Vais a preparar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a preparar | ellos no van a preparar | ¿Van a preparar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | preparo | yo no preparo | ¿Preparo yo? |
| tú | preparas | tú no preparas | ¿Preparas tú? |
| él / ella / usted | prepara | él no prepara | ¿Prepara él? |
| nosotros | preparamos | nosotros no preparamos | ¿Preparamos nosotros? |
| vosotros | preparáis | vosotros no preparáis | ¿Preparáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | preparan | ellos no preparan | ¿Preparan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | preparé | yo no preparé | ¿Preparé yo? |
| tú | preparaste | tú no preparaste | ¿Preparaste tú? |
| él / ella / usted | preparó | él no preparó | ¿Preparó él? |
| nosotros | preparamos | nosotros no preparamos | ¿Preparamos nosotros? |
| vosotros | preparasteis | vosotros no preparasteis | ¿Preparasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | prepararon | ellos no prepararon | ¿Prepararon ellos? |
DEFENDER [дефендер]
захищати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a defender | yo no voy a defender | ¿Voy a defender yo? |
| tú | vas a defender | tú no vas a defender | ¿Vas a defender tú? |
| él / ella / usted | va a defender | él no va a defender | ¿Va a defender él? |
| nosotros | vamos a defender | nosotros no vamos a defender | ¿Vamos a defender nosotros? |
| vosotros | vais a defender | vosotros no vais a defender | ¿Vais a defender vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a defender | ellos no van a defender | ¿Van a defender ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | defiendo | yo no defiendo | ¿Defiendo yo? |
| tú | defiendes | tú no defiendes | ¿Defiendes tú? |
| él / ella / usted | defiende | él no defiende | ¿Defiende él? |
| nosotros | defendemos | nosotros no defendemos | ¿Defendemos nosotros? |
| vosotros | defendéis | vosotros no defendéis | ¿Defendéis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | defienden | ellos no defienden | ¿Defienden ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | defendí | yo no defendí | ¿Defendí yo? |
| tú | defendiste | tú no defendiste | ¿Defendiste tú? |
| él / ella / usted | defendió | él no defendió | ¿Defendió él? |
| nosotros | defendimos | nosotros no defendimos | ¿Defendimos nosotros? |
| vosotros | defendisteis | vosotros no defendisteis | ¿Defendisteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | defendieron | ellos no defendieron | ¿Defendieron ellos? |
Корінь e→ie в теперішньому (крім nosotros/vosotros).
EQUIVOCARSE [екивокарсе]
помилятися
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | me voy a equivocar | yo no me voy a equivocar | ¿Me voy a equivocar yo? |
| tú | te vas a equivocar | tú no te vas a equivocar | ¿Te vas a equivocar tú? |
| él / ella / usted | se va a equivocar | él no se va a equivocar | ¿Se va a equivocar él? |
| nosotros | nos vamos a equivocar | nosotros no nos vamos a equivocar | ¿Nos vamos a equivocar nosotros? |
| vosotros | os vais a equivocar | vosotros no os vais a equivocar | ¿Os vais a equivocar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | se van a equivocar | ellos no se van a equivocar | ¿Se van a equivocar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | me me equivoco | yo no me me equivoco | ¿Me me equivoco yo? |
| tú | te te equivocas | tú no te te equivocas | ¿Te te equivocas tú? |
| él / ella / usted | se se equivoca | él no se se equivoca | ¿Se se equivoca él? |
| nosotros | nos nos equivocamos | nosotros no nos nos equivocamos | ¿Nos nos equivocamos nosotros? |
| vosotros | os os equivocáis | vosotros no os os equivocáis | ¿Os os equivocáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | se se equivocan | ellos no se se equivocan | ¿Se se equivocan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | me me equivoqué | yo no me me equivoqué | ¿Me me equivoqué yo? |
| tú | te te equivocaste | tú no te te equivocaste | ¿Te te equivocaste tú? |
| él / ella / usted | se se equivocó | él no se se equivocó | ¿Se se equivocó él? |
| nosotros | nos nos equivocamos | nosotros no nos nos equivocamos | ¿Nos nos equivocamos nosotros? |
| vosotros | os os equivocasteis | vosotros no os os equivocasteis | ¿Os os equivocasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | se se equivocaron | ellos no se se equivocaron | ¿Se se equivocaron ellos? |
У формі yo минулого часу c→qu, щоб зберегти звук [к]: equivoqué.
4.2
Presente: completa
equivocarse · nosotros · presente →
preparar · él / ella / usted · presente →
construir · nosotros · presente →
sentirse · tú · presente →
defender · vosotros · presente →
creer · yo · presente →
4.3
Pasado: completa
preparar · yo · pasado →
creer · tú · pasado →
caer · yo · pasado →
defender · ellos / ellas / ustedes · pasado →
equivocarse · tú · pasado →
crear · él / ella / usted · pasado →
4.4
¿Qué tiempo es?
Creo un proyecto.
Se sintió mal.
Voy a construir una casa.
Nos equivocamos.
¿Preparaste la cena?
Vamos a defenderlo.
✏️
Sección 5 / 8
Práctica
5.1
Traducción 1: todo, nada, algo
Всі прийшли?
Він нічого не забув.
Ми ніде її не бачили.
Хочеш щось випити?
Хтось прийшов?
Іноді я працюю по неділях.
5.2
Traducción 2: conjunciones
Єва і Ракель пішли в театр.
Він не знає, де його брат.
Якщо ти хочеш, я тебе почекаю.
Мені подобається цей дім, бо він великий.
Я хочу поїхати в Іспанію, а не у Францію.
Коли Рамон повернувся, вона мені подзвонила.
5.3
Traducción 3: apariencia y verbos nuevos
У неї блакитні очі.
Він упав.
Ми думаємо, що він прийде.
Ти помиляєшся.
Я почуваюся добре.
Вони побудували дім.
5.4
Elige la respuesta
¿Cómo te sientes?
¿De qué color son tus ojos?
¿Alguien vino?
🗣️
Sección 6 / 8
Conversación
6.1
Situación 1: describir a una persona
ROL A
Describe físicamente a una persona (amigo, familiar) usando al menos 5 partes del cuerpo/cara.
ROL B
Escucha y pregunta detalles: color de ojos, altura, cabello.
Empieza así: Mi amigo tiene los ojos…
6.2
Situación 2: cómo te sientes hoy
ROL A
Cuenta cómo te sientes hoy y por qué, usando porque, pero, y si es posible.
ROL B
Pregunta más detalles y cuenta cómo te sientes tú también.
Empieza así: Hoy me siento… porque…
6.3
Traducción rápida (profesor → alumno)
Я створюю. (crear)
Creo.
Я думаю, що… (creer)
Creo que…
Вона почувається добре. (sentirse)
Se siente bien.
Він упав. (caer)
Cayó.
Ми побудуємо. (construir, ir a)
Vamos a construir.
Ти помилився? (equivocarse)
¿Te equivocaste?
6.4
Tres tiempos: ejercicio oral
Di una frase con cada verbo en presente, pasado y futuro (ir a). Ejemplo:
Me siento bien. Ayer me sentí mal. Mañana voy a sentirme mejor.
- crear — створювати
- creer — вірити, думати, вважати
- sentirse — почуватися
- caer — падати
- construir — будувати
- preparar — готувати
- defender — захищати
- equivocarse — помилятися
6.5
Preguntas sobre la apariencia
- ¿De qué color tienes los ojos? — Якого кольору твої очі?
- ¿Tienes el cabello largo o corto? — У тебе довге чи коротке волосся?
- ¿Cómo es la apariencia de tu mejor amigo/a? — Яка зовнішність твого найкращого друга/подруги?
- ¿Crees que la apariencia es importante? — Ти вважаєш, що зовнішність важлива?
6.6
Preguntas con todo, nada, algo
- ¿Siempre dices la verdad? — Ти завжди кажеш правду?
- ¿Hay algo que nunca harías? — Є щось, чого б ти ніколи не зробив?
- ¿Alguien te ayudó mucho en tu vida? — Хтось дуже допоміг тобі в житті?
- ¿Te equivocas a veces? — Ти іноді помиляєшся?
6.7
Preguntas para tu profesor
- ¿Cómo se siente usted hoy? — Як Ви почуваєтеся сьогодні?
- ¿Construyó usted algo alguna vez? — Ви колись щось будували?
6.8
Describe a una persona (2 minutos)
Describe físicamente y de carácter a una persona importante en tu vida: su apariencia, cómo se siente normalmente, y por qué la defiendes o admiras.
6.9
Diálogo dirigido: en la comisaría (describir a alguien)
GUÍA
Sigue la conversación con tu profesor: describe a una persona que buscas usando partes del cuerpo y cara.
Empieza así: Busco a una persona que tiene…
6.10
Corrige el error (oral)
Tu profesor dice una frase con un error. Corrígela en voz alta. Ejemplo: «Yo me siente bien» → Yo me siento bien.
6.11
Pronunciación
- me siento — ме сьéнто
- construyo — констрýйо
- nadie — нáдье
- alguien — áльг’ен
❄️
Sección 7 / 8
Cierre
7.1
Ahora puedo…
- Usar todo/siempre/en todas partes y sus opuestos
- Usar algo/alguien/a veces
- Usar conjunciones básicas
- Conjugar 8 verbos nuevos
- Describir la apariencia física de una persona
7.2
Autocomprobación
¿Cómo se dice «ніхто не прийшов»?
Nadie llegó.
¿Cómo se dice «щось»?
algo
¿Qué conjunción usas para «тому що»?
porque
¿Cómo se dice «У неї блакитні очі»?
Ella tiene los ojos azules.
7.3
Una cosa más
Describe la apariencia de alguien de tu familia. → Mi … tiene … .
🏠
Sección 8 / 8
Tarea
Cómo hacer la tarea
- Haz los ejercicios y pulsa Comprobar en cada uno. Verde = correcto. Rojo = incorrecto; al lado aparece la respuesta.
- Haz las tareas escritas y orales y márcalas cuando las termines.
- Escribe tu nombre, pulsa Copiar mi resultado y envía el texto a tu profesor.
- ¿No sabes escribir á, é, ñ, ¿? Usa los botones de letras que hay en la parte inferior de la pantalla.
8.1
Palabras para recordar
| todo, todos, siempre, en todas partes | все, всі, завжди, скрізь |
| nada, nadie, nunca, en ninguna parte | ніщо, ніхто, ніколи, ніде |
| algo, alguien, a veces | щось, хтось, іноді |
| y, pero, porque, si, cuando, donde | сполучники |
| crear / creer / sentirse | створювати / вірити / почуватися |
| caer / construir / preparar | падати / будувати / готувати |
| defender / equivocarse | захищати / помилятися |
8.2
Presente
caer · yo →
construir · él / ella / usted →
crear · él / ella / usted →
sentirse · vosotros →
8.3
Pasado
creer · él / ella / usted →
equivocarse · él / ella / usted →
construir · yo →
defender · ellos / ellas / ustedes →
8.4
Todo, nada o algo
¿____ llegaron?
No vi a ____ allí.
8.5
Traducción al español
У неї зелені очі.
Я вірю, що це правда.
Він ніколи не помиляється.
Ми готуємо вечерю.
8.6
Escribe una descripción (6–8 frases)
Describe la apariencia física de una persona importante en tu vida y cómo se siente normalmente. Usa al menos 4 partes del cuerpo y 2 verbos de la lección.
8.7
Habla (1 minuto)
Graba un mensaje describiendo tu propia apariencia física.
8.8
Lee en voz alta
Lee el diálogo y el texto de Laura dos veces en voz alta.
Marca lo que has hecho
- 8.6 He escrito la descripción (6–8 frases)
- 8.7 He grabado el mensaje de voz
- 8.8 He leído los textos en voz alta dos veces