🔥
Sección 1 / 8
Calentamiento
Lección 7
Preposiciones, casa y compras
EspañolLección 78 secciones54 ejercicios
1.1
¿Qué hacemos hoy?
Hoy aprendes las preposiciones más importantes (en, a, de, por, para, sobre, con, sin, dentro de) y las contracciones al (a + el) y del (de + el). Vocabulario: la casa. Vas a hablar de dónde vives, de tu casa y de comprar y vender cosas.
1.2
Objetivos de la lección
- Usar las preposiciones en, a, de, por, para, sobre, con, sin, dentro de
- Usar las contracciones al y del
- Distinguir cuándo usar a y de
- Conjugar 8 verbos nuevos
- Hablar de tu casa y de comprar/vender cosas
1.3
Repaso de la lección 6
¿Cómo se dice «Мене звати…»?
Me llamo…
¿Cómo se dice «більший, ніж»?
más grande que
¿Cuál demostrativo usas para algo lejano?
aquel / aquella
¿Cómo se dice «Ми встаємо о сьомій»?
Nos levantamos a las siete.
1.4
Preséntate
Di dónde vives: piso o casa. → Vivo en un piso / una casa … .
1.5
Tarjetas: 14 palabras de la casa
Tema del libro: La casa.
1.6
Dato cultural
En muchas ciudades de España y Latinoamérica, los pisos se numeran de otra manera: «la planta baja» (0) es el nivel de la calle, y «el primer piso» ya es el segundo nivel real del edificio.
🧩
Sección 2 / 8
Vocabulario
2.1
Preposiciones básicas
| en | в, на (місце): Emilia entra en un café. |
| a | напрям, «кому»: Voy a Madrid. Escribió a Rosa. |
| de | походження, приналежність: Somos de España. Es la casa de Ramón. |
| por | по, через (простір): Alina pasea por la avenida. |
| para | для, щоб: Carlos llegó para verte. |
| sobre | на, про: El libro está sobre la mesa. |
| con / sin | з / без: Vamos con Lola. Estudia sin cuaderno. |
| dentro de | через (час): Regresaréis dentro de una semana. |
2.2
Elige la preposición
Entraron ___ el café. (в)
Ella nos llamará ___ una semana. (через)
Este libro es ___ ti. (для)
Trabajaremos ___ vosotros. (з)
Ella le escuchó ___ palabras. (без)
Esa historia es ___ el amor. (про)
2.3
Completa la palabra
Ми будемо тут на тиждень. → Estamos aquí ____ una semana.
Він прийшов, щоб побачити тебе. → Él llegó ____ verte.
Ти приїхав без Хуани? → ¿Viniste ____ Juana?
Я приїжджаю зі своїм братом. → Yo llego ____ mi hermano.
2.4
¿Al o a la? ¿Del o de la?
Прийменники a і de зливаються тільки з означеним артиклем чоловічого роду однини el: a + el = al, de + el = del. З la, los, las злиття немає.
Vamos al cine. — Ми йдемо в кіно. Augusto llegó del teatro. — Аугусто прийшов з театру. Habláis de los alumnos. — Ви говорите про учнів. Ella llamó a una amiga. — Вона подзвонила подрузі (неозначений артикль не зливається).
Vamos al cine. — Ми йдемо в кіно. Augusto llegó del teatro. — Аугусто прийшов з театру. Habláis de los alumnos. — Ви говорите про учнів. Ella llamó a una amiga. — Вона подзвонила подрузі (неозначений артикль не зливається).
2.5
¿Al, del, a la o de la?
Vamos ___ cine. (el cine)
Vengo ___ oficina. (la oficina)
Es la casa ___ director. (el director)
Escribió ___ maestra. (la maestra)
2.6
Lee en voz alta
- vamos al cine — ми йдемо в кіно
- vengo del trabajo — я приходжу з роботи
- es la casa de Ramón — це дім Рамона
- hablamos de ella — ми говоримо про неї
- estamos aquí para un día — ми тут на день
2.7
Sobre ti
Di de dónde eres y adónde vas a menudo. → Soy de … . Voy a menudo a … .
📖
Sección 3 / 8
Lectura
3.1
Diálogo: buscando piso
Marina: ¿Buscas un apartamento nuevo? Ти шукаєш нову квартиру?
Tomás: Sí, busco un piso con dos dormitorios y un balcón. Так, шукаю квартиру з двома спальнями і балконом.
Marina: ¿Y qué muebles vas a comprar? А які меблі ти купиш?
Tomás: Voy a comprar una cama nueva y una mesa. Voy a vender mis muebles viejos. Куплю нове ліжко і стіл. Продам свої старі меблі.
Marina: ¿El piso tiene cuarto de baño grande? У квартирі велика ванна кімната?
Tomás: Sí, y la cocina está al lado del pasillo. Так, і кухня поруч з коридором.
Marina: ¿Cuándo abren la agencia? Коли відкривається агентство?
Tomás: Abren a las nueve. Voy a pedir información sobre el precio. Відкривається о дев’ятій. Я попрошу інформацію про ціну.
3.2
Texto: la casa de Elena
Elena vive en un apartamento pequeño, pero bonito. Su dormitorio está al lado de la cocina, y su balcón da a la calle. Ella compró sus muebles hace dos años y todavía los tiene. Por la mañana abre las ventanas y por la noche las cierra. A veces Elena esconde sus llaves y las busca por toda la casa. El mes pasado encontró un sofá muy bonito y lo compró para el salón. Елена живе в маленькій, але гарній квартирі. Її спальня поруч з кухнею, а балкон виходить на вулицю. Вона купила свої меблі два роки тому і досі їх має. Вранці вона відчиняє вікна, а ввечері зачиняє їх. Іноді Елена ховає свої ключі і шукає їх по всій квартирі. Минулого місяця вона знайшла дуже гарний диван і купила його для вітальні.
Palabras útiles: al lado de (поруч з), da a la calle (виходить на вулицю), hace dos años (два роки тому), todavía (досі), a veces (іноді).
3.3
Verdadero o falso
El apartamento de Elena es grande.
Falso ✘ — es pequeño.
Su balcón da a la calle.
Verdadero ✔
Elena cierra las ventanas por la mañana.
Falso ✘ — las abre por la mañana y las cierra por la noche.
Elena encontró un sofá el mes pasado.
Verdadero ✔
3.4
Preguntas sobre los textos
¿Dónde está el dormitorio de Elena?
Está al lado de la cocina.
¿Qué esconde Elena a veces?
Sus llaves.
¿Qué va a comprar Tomás?
Una cama nueva y una mesa.
¿A qué hora abren la agencia?
A las nueve.
3.5
Preposiciones del texto
Encuentra 2 frases con «al lado de» en el texto.
Su dormitorio está al lado de la cocina. La cocina está al lado del pasillo.
¿Qué preposición usa «da a la calle»?
a
3.6
Completa con palabras de los textos
Elena vive en un apartamento ____.
Tomás busca un piso con dos ____.
Elena ____ las ventanas por la noche.
El mes pasado Elena ____ un sofá.
3.7
Sobre ti
Describe tu casa: cuántas habitaciones tiene y qué muebles hay. → Mi casa tiene … . Hay … .
📐
Sección 4 / 8
Gramática
4.1
Los verbos del grupo 2 y 3 con cambio
Este grupo de verbos tiene distintos tipos de irregularidad: pedir (e→i), cerrar y encontrar (cambio vocálico como en la lección 4), buscar (c→qu en el pasado, yo). Los demás son regulares.
4.2
Los 8 verbos de la lección
Pulsa 🔊 para escuchar. Las formas son las del libro.
PEDIR [педир]
просити
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a pedir | yo no voy a pedir | ¿Voy a pedir yo? |
| tú | vas a pedir | tú no vas a pedir | ¿Vas a pedir tú? |
| él / ella / usted | va a pedir | él no va a pedir | ¿Va a pedir él? |
| nosotros | vamos a pedir | nosotros no vamos a pedir | ¿Vamos a pedir nosotros? |
| vosotros | vais a pedir | vosotros no vais a pedir | ¿Vais a pedir vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a pedir | ellos no van a pedir | ¿Van a pedir ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | pido | yo no pido | ¿Pido yo? |
| tú | pides | tú no pides | ¿Pides tú? |
| él / ella / usted | pide | él no pide | ¿Pide él? |
| nosotros | pedimos | nosotros no pedimos | ¿Pedimos nosotros? |
| vosotros | pedís | vosotros no pedís | ¿Pedís vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | piden | ellos no piden | ¿Piden ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | pedí | yo no pedí | ¿Pedí yo? |
| tú | pediste | tú no pediste | ¿Pediste tú? |
| él / ella / usted | pidió | él no pidió | ¿Pidió él? |
| nosotros | pedimos | nosotros no pedimos | ¿Pedimos nosotros? |
| vosotros | pedisteis | vosotros no pedisteis | ¿Pedisteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | pidieron | ellos no pidieron | ¿Pidieron ellos? |
Корінь e→i в теперішньому (крім nosotros/vosotros) і в 3-й особі минулого (pidió, pidieron).
ESCONDER [ескондер]
ховати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a esconder | yo no voy a esconder | ¿Voy a esconder yo? |
| tú | vas a esconder | tú no vas a esconder | ¿Vas a esconder tú? |
| él / ella / usted | va a esconder | él no va a esconder | ¿Va a esconder él? |
| nosotros | vamos a esconder | nosotros no vamos a esconder | ¿Vamos a esconder nosotros? |
| vosotros | vais a esconder | vosotros no vais a esconder | ¿Vais a esconder vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a esconder | ellos no van a esconder | ¿Van a esconder ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | escondo | yo no escondo | ¿Escondo yo? |
| tú | escondes | tú no escondes | ¿Escondes tú? |
| él / ella / usted | esconde | él no esconde | ¿Esconde él? |
| nosotros | escondemos | nosotros no escondemos | ¿Escondemos nosotros? |
| vosotros | escondéis | vosotros no escondéis | ¿Escondéis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | esconden | ellos no esconden | ¿Esconden ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | escondí | yo no escondí | ¿Escondí yo? |
| tú | escondiste | tú no escondiste | ¿Escondiste tú? |
| él / ella / usted | escondió | él no escondió | ¿Escondió él? |
| nosotros | escondimos | nosotros no escondimos | ¿Escondimos nosotros? |
| vosotros | escondisteis | vosotros no escondisteis | ¿Escondisteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | escondieron | ellos no escondieron | ¿Escondieron ellos? |
COMPRAR [компрар]
купувати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a comprar | yo no voy a comprar | ¿Voy a comprar yo? |
| tú | vas a comprar | tú no vas a comprar | ¿Vas a comprar tú? |
| él / ella / usted | va a comprar | él no va a comprar | ¿Va a comprar él? |
| nosotros | vamos a comprar | nosotros no vamos a comprar | ¿Vamos a comprar nosotros? |
| vosotros | vais a comprar | vosotros no vais a comprar | ¿Vais a comprar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a comprar | ellos no van a comprar | ¿Van a comprar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | compro | yo no compro | ¿Compro yo? |
| tú | compras | tú no compras | ¿Compras tú? |
| él / ella / usted | compra | él no compra | ¿Compra él? |
| nosotros | compramos | nosotros no compramos | ¿Compramos nosotros? |
| vosotros | compráis | vosotros no compráis | ¿Compráis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | compran | ellos no compran | ¿Compran ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | compré | yo no compré | ¿Compré yo? |
| tú | compraste | tú no compraste | ¿Compraste tú? |
| él / ella / usted | compró | él no compró | ¿Compró él? |
| nosotros | compramos | nosotros no compramos | ¿Compramos nosotros? |
| vosotros | comprasteis | vosotros no comprasteis | ¿Comprasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | compraron | ellos no compraron | ¿Compraron ellos? |
VENDER [вендер]
продавати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a vender | yo no voy a vender | ¿Voy a vender yo? |
| tú | vas a vender | tú no vas a vender | ¿Vas a vender tú? |
| él / ella / usted | va a vender | él no va a vender | ¿Va a vender él? |
| nosotros | vamos a vender | nosotros no vamos a vender | ¿Vamos a vender nosotros? |
| vosotros | vais a vender | vosotros no vais a vender | ¿Vais a vender vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a vender | ellos no van a vender | ¿Van a vender ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | vendo | yo no vendo | ¿Vendo yo? |
| tú | vendes | tú no vendes | ¿Vendes tú? |
| él / ella / usted | vende | él no vende | ¿Vende él? |
| nosotros | vendemos | nosotros no vendemos | ¿Vendemos nosotros? |
| vosotros | vendéis | vosotros no vendéis | ¿Vendéis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | venden | ellos no venden | ¿Venden ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | vendí | yo no vendí | ¿Vendí yo? |
| tú | vendiste | tú no vendiste | ¿Vendiste tú? |
| él / ella / usted | vendió | él no vendió | ¿Vendió él? |
| nosotros | vendimos | nosotros no vendimos | ¿Vendimos nosotros? |
| vosotros | vendisteis | vosotros no vendisteis | ¿Vendisteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | vendieron | ellos no vendieron | ¿Vendieron ellos? |
ABRIR [абрир]
відкривати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a abrir | yo no voy a abrir | ¿Voy a abrir yo? |
| tú | vas a abrir | tú no vas a abrir | ¿Vas a abrir tú? |
| él / ella / usted | va a abrir | él no va a abrir | ¿Va a abrir él? |
| nosotros | vamos a abrir | nosotros no vamos a abrir | ¿Vamos a abrir nosotros? |
| vosotros | vais a abrir | vosotros no vais a abrir | ¿Vais a abrir vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a abrir | ellos no van a abrir | ¿Van a abrir ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | abro | yo no abro | ¿Abro yo? |
| tú | abres | tú no abres | ¿Abres tú? |
| él / ella / usted | abre | él no abre | ¿Abre él? |
| nosotros | abrimos | nosotros no abrimos | ¿Abrimos nosotros? |
| vosotros | abrís | vosotros no abrís | ¿Abrís vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | abren | ellos no abren | ¿Abren ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | abrí | yo no abrí | ¿Abrí yo? |
| tú | abriste | tú no abriste | ¿Abriste tú? |
| él / ella / usted | abrió | él no abrió | ¿Abrió él? |
| nosotros | abrimos | nosotros no abrimos | ¿Abrimos nosotros? |
| vosotros | abristeis | vosotros no abristeis | ¿Abristeis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | abrieron | ellos no abrieron | ¿Abrieron ellos? |
CERRAR [серрар]
закривати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a cerrar | yo no voy a cerrar | ¿Voy a cerrar yo? |
| tú | vas a cerrar | tú no vas a cerrar | ¿Vas a cerrar tú? |
| él / ella / usted | va a cerrar | él no va a cerrar | ¿Va a cerrar él? |
| nosotros | vamos a cerrar | nosotros no vamos a cerrar | ¿Vamos a cerrar nosotros? |
| vosotros | vais a cerrar | vosotros no vais a cerrar | ¿Vais a cerrar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a cerrar | ellos no van a cerrar | ¿Van a cerrar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | cierro | yo no cierro | ¿Cierro yo? |
| tú | cierras | tú no cierras | ¿Cierras tú? |
| él / ella / usted | cierra | él no cierra | ¿Cierra él? |
| nosotros | cerramos | nosotros no cerramos | ¿Cerramos nosotros? |
| vosotros | cerráis | vosotros no cerráis | ¿Cerráis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | cierran | ellos no cierran | ¿Cierran ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | cerré | yo no cerré | ¿Cerré yo? |
| tú | cerraste | tú no cerraste | ¿Cerraste tú? |
| él / ella / usted | cerró | él no cerró | ¿Cerró él? |
| nosotros | cerramos | nosotros no cerramos | ¿Cerramos nosotros? |
| vosotros | cerrasteis | vosotros no cerrasteis | ¿Cerrasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | cerraron | ellos no cerraron | ¿Cerraron ellos? |
Корінь e→ie в теперішньому (крім nosotros/vosotros). У минулому — правильне дієслово.
BUSCAR [бускар]
шукати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a buscar | yo no voy a buscar | ¿Voy a buscar yo? |
| tú | vas a buscar | tú no vas a buscar | ¿Vas a buscar tú? |
| él / ella / usted | va a buscar | él no va a buscar | ¿Va a buscar él? |
| nosotros | vamos a buscar | nosotros no vamos a buscar | ¿Vamos a buscar nosotros? |
| vosotros | vais a buscar | vosotros no vais a buscar | ¿Vais a buscar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a buscar | ellos no van a buscar | ¿Van a buscar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | busco | yo no busco | ¿Busco yo? |
| tú | buscas | tú no buscas | ¿Buscas tú? |
| él / ella / usted | busca | él no busca | ¿Busca él? |
| nosotros | buscamos | nosotros no buscamos | ¿Buscamos nosotros? |
| vosotros | buscáis | vosotros no buscáis | ¿Buscáis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | buscan | ellos no buscan | ¿Buscan ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | busqué | yo no busqué | ¿Busqué yo? |
| tú | buscaste | tú no buscaste | ¿Buscaste tú? |
| él / ella / usted | buscó | él no buscó | ¿Buscó él? |
| nosotros | buscamos | nosotros no buscamos | ¿Buscamos nosotros? |
| vosotros | buscasteis | vosotros no buscasteis | ¿Buscasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | buscaron | ellos no buscaron | ¿Buscaron ellos? |
У формі yo минулого часу c→qu, щоб зберегти звук [к]: busqué.
ENCONTRAR [енконтрар]
знаходити, зустрічати
| FUTURO (ir a + infinitivo) | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | voy a encontrar | yo no voy a encontrar | ¿Voy a encontrar yo? |
| tú | vas a encontrar | tú no vas a encontrar | ¿Vas a encontrar tú? |
| él / ella / usted | va a encontrar | él no va a encontrar | ¿Va a encontrar él? |
| nosotros | vamos a encontrar | nosotros no vamos a encontrar | ¿Vamos a encontrar nosotros? |
| vosotros | vais a encontrar | vosotros no vais a encontrar | ¿Vais a encontrar vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | van a encontrar | ellos no van a encontrar | ¿Van a encontrar ellos? |
| PRESENTE | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | encuentro | yo no encuentro | ¿Encuentro yo? |
| tú | encuentras | tú no encuentras | ¿Encuentras tú? |
| él / ella / usted | encuentra | él no encuentra | ¿Encuentra él? |
| nosotros | encontramos | nosotros no encontramos | ¿Encontramos nosotros? |
| vosotros | encontráis | vosotros no encontráis | ¿Encontráis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | encuentran | ellos no encuentran | ¿Encuentran ellos? |
| PASADO | + afirmación | − negación | ? pregunta |
|---|---|---|---|
| yo | encontré | yo no encontré | ¿Encontré yo? |
| tú | encontraste | tú no encontraste | ¿Encontraste tú? |
| él / ella / usted | encontró | él no encontró | ¿Encontró él? |
| nosotros | encontramos | nosotros no encontramos | ¿Encontramos nosotros? |
| vosotros | encontrasteis | vosotros no encontrasteis | ¿Encontrasteis vosotros? |
| ellos / ellas / ustedes | encontraron | ellos no encontraron | ¿Encontraron ellos? |
Корінь o→ue в теперішньому (крім nosotros/vosotros).
4.3
Presente: completa
comprar · él / ella / usted · presente →
pedir · nosotros · presente →
cerrar · él / ella / usted · presente →
esconder · él / ella / usted · presente →
buscar · yo · presente →
encontrar · yo · presente →
4.4
Pasado: completa
esconder · tú · pasado →
comprar · vosotros · pasado →
abrir · ellos / ellas / ustedes · pasado →
encontrar · vosotros · pasado →
pedir · él / ella / usted · pasado →
cerrar · ellos / ellas / ustedes · pasado →
4.5
¿Qué tiempo es?
Compro una mesa.
Vendió su piso.
Voy a abrir la puerta.
Buscamos las llaves.
¿Encontraste el libro?
Vamos a cerrar la ventana.
4.6
Traduce con preposición
Вони увійшли в кафе.
Це дім Рамона.
Ми йдемо в кіно.
Я приходжу з роботи.
Ця книжка для тебе.
Ми тут на тиждень.
4.7
Ordena las palabras
compro / mesa / una
la / cierra / puerta / él
libro / busco / mi
vamos / cine / al
4.8
Corrige el error
Voy a el cine.
Voy al cine.
Vengo de el trabajo.
Vengo del trabajo.
Busco un piso con dos dormitorio.
Busco un piso con dos dormitorios.
Ella cerra la ventana.
Ella cierra la ventana.
✏️
Sección 5 / 8
Práctica
5.1
Traducción 1: presente
Я прошу допомоги.
Ти ховаєш ключі?
Ми купуємо новий стіл.
Вона продає свою квартиру.
Я відкриваю вікно.
Вони закривають двері.
Ми шукаємо ключі.
Я знаходжу свою книжку.
5.2
Traducción 2: pasado
Ти попросив допомоги?
Я сховав ключі.
Вони купили нову квартиру.
Вона продала свій дім.
Ми відкрили вікна.
Ти закрив двері?
Я шукав ключі вчора.
Вона знайшла книжку.
5.3
Traducción 3: preposiciones
Карлос приїде через тиждень.
Я зустрів Ернесто в Мадриді.
Що ви шукаєте? (друзі)
Ви з Мадрида?
Вона прийшла без брата.
Вони продали свою квартиру.
5.4
Elige la respuesta
¿De dónde eres?
¿Adónde vas?
¿Qué buscas?
🗣️
Sección 6 / 8
Conversación
6.1
Situación 1: comprar muebles
ROL A
Eres el cliente en una tienda de muebles. Pregunta el precio de una mesa y unas sillas, y di qué vas a comprar.
ROL B
Eres el vendedor. Contesta con precios y pregunta si quiere algo más.
Empieza así: ¿Cuánto cuesta esta mesa?
6.2
Situación 2: buscar un piso
ROL A
Llamas a una agencia. Di qué tipo de piso buscas: cuántas habitaciones, si tiene balcón.
ROL B
Eres el agente. Pregunta qué busca exactamente y ofrece un piso.
Empieza así: Busco un piso con dos dormitorios.
6.3
Traducción rápida (profesor → alumno)
Я купую. (comprar)
Compro.
Ти продав? (vender)
¿Vendiste?
Ми відкриємо. (abrir, ir a)
Vamos a abrir.
Вона закрила двері. (cerrar)
Cerró la puerta.
Я шукаю ключі. (buscar)
Busco las llaves.
Вони знайшли квартиру. (encontrar)
Encontraron un apartamento.
6.4
Tres tiempos: ejercicio oral
Di una frase con cada verbo en presente, pasado y futuro (ir a). Ejemplo:
Compro pan. Ayer compré leche. Mañana voy a comprar fruta.
- pedir — просити
- esconder — ховати
- comprar — купувати
- vender — продавати
- abrir — відкривати
- cerrar — закривати
- buscar — шукати
- encontrar — знаходити, зустрічати
6.5
Preguntas sobre tu casa
- ¿Vives en un piso o en una casa? — Ти живеш у квартирі чи в будинку?
- ¿Cuántas habitaciones tiene? — Скільки в ньому кімнат?
- ¿Dónde está tu dormitorio? — Де твоя спальня?
- ¿Tienes balcón? — У тебе є балкон?
6.6
Preguntas sobre comprar y vender
- ¿Qué compraste la semana pasada? — Що ти купив минулого тижня?
- ¿Vendiste algo alguna vez? — Ти колись щось продавав?
- ¿Qué buscas siempre y no encuentras? — Що ти завжди шукаєш і не знаходиш?
- ¿A qué hora cierras la puerta de casa? — О котрій ти зачиняєш двері вдома?
6.7
Preguntas para tu profesor
- ¿Vive usted cerca de aquí? — Ви живете тут поблизу?
- ¿Qué compró usted el mes pasado? — Що Ви купили минулого місяця?
6.8
Mi casa (1 minuto)
Describe tu casa o tu piso: cuántas habitaciones tiene, qué hay en cada una, y qué muebles compraste el año pasado.
6.9
Diálogo dirigido: en una agencia inmobiliaria
GUÍA
Sigue la conversación con tu profesor: pide un piso con dos dormitorios, pregunta el precio, y di si te interesa.
Empieza así: Busco un piso con dos dormitorios.
6.10
Corrige el error (oral)
Tu profesor dice una frase con un error. Corrígela en voz alta. Ejemplo: «Voy a el cine» → Voy al cine.
6.11
Pronunciación
- busqué — бускé
- cierro — сьéрро
- al lado de — аль ладо де
- dentro de — дéнтро де
❄️
Sección 7 / 8
Cierre
7.1
Ahora puedo…
- Usar las preposiciones básicas
- Usar al y del
- Distinguir a y de
- Conjugar 8 verbos nuevos
- Hablar de mi casa y de comprar/vender
7.2
Autocomprobación
¿Cómo se forma «al»?
a + el = al
¿Cómo se dice «Я приходжу з роботи»?
Vengo del trabajo.
¿Qué preposición usas con «hablar de»?
de
¿Cuál es el pasado de yo en «buscar»?
busqué (c→qu).
7.3
Una cosa más
Di qué buscas y qué encontraste la última vez que buscaste algo. → Busco … . La última vez encontré … .
🏠
Sección 8 / 8
Tarea
Cómo hacer la tarea
- Haz los ejercicios y pulsa Comprobar en cada uno. Verde = correcto. Rojo = incorrecto; al lado aparece la respuesta.
- Haz las tareas escritas y orales y márcalas cuando las termines.
- Escribe tu nombre, pulsa Copiar mi resultado y envía el texto a tu profesor.
- ¿No sabes escribir á, é, ñ, ¿? Usa los botones de letras que hay en la parte inferior de la pantalla.
8.1
Palabras para recordar
| en, a, de, por, para | прийменники місця/напряму |
| sobre, con, sin, dentro de | на/про, з, без, через |
| al = a + el, del = de + el | злиті форми |
| pedir / comprar / vender | просити / купувати / продавати |
| abrir / cerrar | відкривати / закривати |
| buscar / encontrar | шукати / знаходити |
| la casa, el dormitorio, la cocina | дім, спальня, кухня |
8.2
Presente
esconder · yo →
cerrar · yo →
comprar · yo →
vender · vosotros →
8.3
Pasado
comprar · nosotros →
esconder · vosotros →
vender · tú →
buscar · él / ella / usted →
8.4
Elige la preposición
Vamos ___ cine.
Vengo ___ oficina.
8.5
Traducción al español
Я купую нову квартиру.
Вона закрила вікно.
Ми йдемо в кіно.
Я приходжу з роботи.
8.6
Escribe sobre tu casa (6–8 frases)
Describe tu casa: cuántas habitaciones tiene, qué muebles hay, y qué compraste o vendiste el año pasado. Usa al menos 3 preposiciones.
8.7
Habla (1 minuto)
Graba un mensaje describiendo un piso que buscas: cuántos dormitorios, dónde, y qué preguntas le harías al agente.
8.8
Lee en voz alta
Lee el diálogo y el texto de Elena dos veces en voz alta.
Marca lo que has hecho
- 8.6 He escrito sobre mi casa (6–8 frases)
- 8.7 He grabado el mensaje de voz
- 8.8 He leído los textos en voz alta dos veces